Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Неа-Филадельфия (Νέα Φιλαδέλφεια, что означает «Новая Филадельфия») — пригородной город в агломерации Афин, Греция. С 2011 года, в рамках реформы местного самоуправления, является частью муниципалитета Неа-Филадельфия — Неа-Халкидона в региональном подразделении Центральные Афины, где он и находится, являясь административным центром и муниципальным образованием. Площадь муниципального образования составляет 2,850 км². Город был назван в честь анатолийского города Филадельфея, ныне Алашехир в Турции, и заселён греческими беженцами из Малой Азии после греко-турецкой войны (1919–1922 гг.).
the town in Attica
Nea Filadelfeia (Νέα Φιλαδέλφεια, meaning New Philadelphia) is a suburban town in the Athens agglomeration, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Nea Filadelfeia Nea Chalkidona of Central Athens regional unit, of which it is the seat and a municipal unit. The municipal unit has an area of 2.850 km2. It was named after the Anatolian city Filadelfeia, now Alaşehir in Turkey, and it was settled by Greek refugees from Asia Minor after the Greco Turkish War (1919 1922).
География
Неа-Филадельфия — пригород Афин, расположенный к северу от центра города. Его застроенная территория непрерывно соприкасается с территорией муниципалитета Афин и окружающими пригородами Неа-Халькидона, Агиои-Анаргирой, Ахарнес, Метаморфоси и Неа-Иония. Через город проходят автомагистраль № 1 (Афины — Салоники) и Греческая национальная дорога № 1. В Неа-Филадельфии находится большой парк — Альсос Неас Филадельфиас, который занимает значительную площадь. Ранее на территории парка располагался крупный зоопарк, функционировавший с 1955 по 1995 год. Неа-Филадельфия приблизительно находится в географическом центре полуострова Аттика, примерно в 13 км от моря в направлении южных пригородов и на небольшой высоте над уровнем моря.
Nea Filadelfeia is a suburb of Athens, north of the city centre. Its built up area is continuous with that of municipality of Athens and the surrounding suburbs Nea Chalkidona, Agioi Anargyroi, Acharnes, Metamorfosi and Nea Ionia. Motorway 1 (Athens Thessaloniki) and Greek National Road 1 pass through the town. Nea Filadelfeia has a large park, Alsos Neas Filadelfias, which covers The park formerly hosted a large zoo which operated since 1955 to 1995. Nea Filadelfeia is roughly located at the geographical center of the Attica peninsula, around 13 km from the sea to the south suburbs and at a low elevation.
Образование
В Неа-Филадельфии 9 начальных школ, 4 гимназий (одна из них – спортивного типа) и 3 старших школ. Среди них 3-я старшая школа Неа-Филадельфии "Мильтос Кунтурас".
Nea Filadelfeia has 9 primary schools, 4 secondary schools (one of them is athletic type) and 3 high schools. Among them is the 3rd High School of Nea Filadelfia "Miltos Kountouras".
Спорт
Неа-Филадельфия является исторической родиной А. Э. К., крупного греческого многоспортивного клуба, основанного в 1924 году в Неа-Филадельфии. Здесь же находится клуб «Ионикос Неа-Филадельфия». Стадион имени Никоса Гумаса, который был снесён, являлся домашней ареной АЕК ФК с 1930 по 2003 год, а с 2022 года домашним стадионом стал «Агия София». Спортивный клуб «Ионикос Неа-Филадельфия» известен в Греции и за рубежом своими достижениями в гандболе, волейболе и баскетболе. Спортивные клубы, базирующиеся в Неа-Филадельфии:
Nea Filadelfeia is the historical home of A. E. K., a major Greek Multi Sports Club established in 1924 in Nea Filadelfeia. It is also the home of Ionikos Nea Filadelfeia. The now demolished Nikos Goumas Stadium was the home ground of AEK F. C. from 1930 to 2003, while the Agia Sophia Stadium is the new home ground from 2022. The Ionikos Nea Filadelfeia sports club is renowned in Greece and abroad for its handball, volleyball and basketball achievements. Sport clubs based in Nea FiladelfeiaClubFoundedSportsAchievementsA. E. K. (sports club)1924Football, Basketball, Volleyball, Handball, Futsal and other One of the most successful Greek clubs with many domestic and Europeans titlesIonikos Nea Filadelfeia1930Basketball, Volleyball, Handball and otherPanhellenic titles in volleyball and handballFEA Filadelfeia/Chalkidona1989BasketballEarlier presence in A1 Ethniki women
А. Э. К. (спортивный клуб) | 1924 | Футбол, баскетбол, волейбол, гандбол, футзал и другие | Один из самых титулованных греческих клубов с многочисленными внутренними и европейскими титулами.
«Ионикос Неа-Филадельфия» | 1930 | Баскетбол, волейбол, гандбол и другие | Всегреческие титулы по волейболу и гандболу.
ФЕА Филадельфия/Халкидона | 1989 | Баскетбол | Выступления в высшей женской лиге А1 Этники.
Nea Filadelfeia is the historical home of A. E. K., a major Greek Multi Sports Club established in 1924 in Nea Filadelfeia. It is also the home of Ionikos Nea Filadelfeia. The now demolished Nikos Goumas Stadium was the home ground of AEK F. C. from 1930 to 2003, while the Agia Sophia Stadium is the new home ground from 2022. The Ionikos Nea Filadelfeia sports club is renowned in Greece and abroad for its handball, volleyball and basketball achievements. Sport clubs based in Nea FiladelfeiaClubFoundedSportsAchievementsA. E. K. (sports club)1924Football, Basketball, Volleyball, Handball, Futsal and other One of the most successful Greek clubs with many domestic and Europeans titlesIonikos Nea Filadelfeia1930Basketball, Volleyball, Handball and otherPanhellenic titles in volleyball and handballFEA Filadelfeia/Chalkidona1989BasketballEarlier presence in A1 Ethniki women
Климат
В Неа-Филадельфии жаркий летний средиземноморский климат (Csa). Этот район известен в Греции своей летней жарой; согласно Национальной метеорологической службе Греции, здесь были зарегистрированы самые высокие средние максимальные летние температуры в Греции за период с 1955 по 1997 год. 26 июня 2007 года, во время европейской тепловой волны 2007 года, в Неа-Филадельфии была зафиксирована температура, а на той же близлежащей официальной автоматической метеостанции H.N.M.S. – , что является самой высокой июньской температурой в Европе на сегодняшний день.
Nea Filadelfeia has a hot summer Mediterranean climate (Csa). The area is notorious in Greece for its summer heat; according to the Hellenic National Meteorological Service it registers Greece's highest mean maximum summer temperatures for the period 1955 1997. On 26 June 2007, during the 2007 European heat wave, Nea Filadelfeia recorded while on the same day, the nearby official automatic H. N. M. S. weather station recorded , which is Europe's highest June temperature to date.