Введение
Мост между Северной и Южной Кореей, ранее использовавшийся для обмена пленными. Расположен в Объединенной зоне безопасности (ОЗБ), так называемый "Мост без возврата" пересекает демилитаризованную зону (ДМЗ) между Северной и Южной Кореей.
Located in the Joint Security Area (JSA), the so called "Bridge of No Return" crosses the Military Demarcation Line (MDL) between North Korea and South Korea.
История
Мост использовался для обмена пленными в конце Корейского перемирия в 1953 году. Название происходит от последнего ультиматума, предъявленного военнопленным, доставленным к мосту для репатриации: им предлагалось либо остаться в стране своего плена, либо перейти мост, чтобы вернуться на родину. Однако, однажды выбрав переход, им никогда не разрешалось возвращаться, даже если они впоследствии передумали. В последний раз мост использовался для обмена пленными в 1968 году, когда экипаж "Пуэбло" был освобожден и получил приказ перейти в Южную Корею через этот мост. Северные корейцы активно использовали мост до инцидента с убийством американских офицеров топором в августе 1976 года, после чего командование Организации Объединенных Наций (ООН) потребовало соблюдения и четкой маркировки линии демаркации в пределах зоны совместной безопасности. В течение 72 часов северокорейцы построили новый мост (получивший название "Мост 72 часов") на северной половине ЗСБ, и оригинальный Мост безвозврата перестал использоваться. Линия демаркации проходит по середине моста. На обоих концах моста расположены посты охраны соответствующих стран. Северокорейское здание называется KPA#4, а контрольно-пропускной пункт командования ООН назывался CP#3 (он был заброшен в середине 1980-х годов). CP#3, окруженный деревьями, был виден только с одного другого наблюдательного пункта ООН в зимние месяцы – OP#5 (теперь переименован в CP#3). Корейская народная армия (КНА) Северной Кореи неоднократно предпринимала попытки схватить персонал ООН со старого CP#3 и перетащить их через мост на северокорейскую территорию. Из-за близости к территории Северной Кореи, окружения со всех сторон северокорейскими контрольно-пропускными пунктами и повторных попыток похищения персонала ООН, работающего там, CP#3 часто называли "Самым одиноким постом в мире". По состоянию на 2003 год мост нуждался в ремонте. Согласно репортажу CNN, правительство США предложило отремонтировать или даже заменить мост, но Северная Корея отказала в разрешении.
Основные события
Операция «Маленький обмен», апрель 1953 года. Эта операция стала проверкой механизма репатриации военнопленных – одного из четырех ключевых вопросов, вызывавших разногласия на протяжении двух лет переговоров. 605 больных, раненых или пострадавших военнопленных ООН были обменяны на 6030 больных или раненых северокорейских военнопленных. Операция «Большой обмен», апрель – сентябрь 1953 года. Основываясь на успехе ранее проведенных репатриаций, в конце апреля начался общий обмен пленными. Во время операции «Большой обмен» военнопленных доставляли в Панмунджом, на берег реки Сачхон. Каждого военнопленного спрашивали, желает ли он перейти реку и вернуться на родину, или остаться у своих захватчиков. После сделанного выбора пути назад не было – отсюда и название «Мост невозврата». В этот период 13 444 военнопленных ООН вернулись в страны ООН, а 89 493 военнопленных из КНА и КНПА вернулись в свои страны. В марте 1953 года по приказу президента Ли Сын Мана еще 25 000 солдат КНА, содержавшихся в лагерях РККА, были выпущены на территорию Южной Кореи в попытке сорвать переговоры о перемирии. Освобождение экипажа USS Pueblo, 23 декабря 1968 года. 23 января 1968 года северокорейские военно-морские силы захватили USS Pueblo в международных водах у побережья Северной Кореи. После 11 месяцев заключения экипажу было разрешено перейти мост, в то время как по громкоговорителям транслировалось вынужденное признание капитана судна. Этот инцидент стал первым в серии событий, которые привели к обострению напряженности между Северной Кореей и Соединенными Штатами и их союзниками. Инцидент с убийством американских офицеров топором, 18 августа 1976 года. Это было убийство двух офицеров армии США северокорейскими солдатами в Совместной зоне безопасности, недалеко от «Моста невозврата», из-за попытки обрезать тополь, загораживавший обзор между контрольно-пропускными пунктами, что привело к усилению напряженности на границе. За этим последовала операция «Пол Баньян», в ходе которой оперативной группой «Вьерра» дерево было срублено.
Церемонии на мосту
Солдатам армии США, дислоцированным в лагере Бонифас или лагере Либерти Белл в зоне совместной безопасности, предоставляется возможность проводить церемонии повышения в звании или присяги в центре Моста без возврата. Мост разделен пополам военной демаркационной линией, которая отделяет территорию Северной Кореи от территории Южной Кореи. Во время проведения церемонии американскими или южнокорейскими (Республика Корея) военнослужащими, два охранника выставляются на демаркационной линии, лицом на запад (в сторону Северной Кореи).