Введение
Немецкий футбольный клуб, базирующийся в Дрездене. Sportgemeinschaft Dynamo Dresden e. V., чаще известный как SG Dynamo Dresden или Dynamo Dresden, — немецкий футбольный клуб из Дрездена, земли Саксония. Он был основан 12 апреля 1953 года как клуб, связанный с полицией Восточной Германии, и стал одним из самых популярных и успешных клубов в восточногерманском футболе, выиграв восемь чемпионских титулов. После воссоединения Германии «Динамо» провело четыре сезона в высшем дивизионе, Бундеслиге, с 1991 по 1995 год, но с тех пор выступает во втором и четвертом дивизионах. После вылета из Второй Бундеслиги в конце сезона 2021/22 клуб играет в Третьей Лиге. Несмотря на то, что эмблема клуба преимущественно красного цвета, домашние цвета клуба — золотой и черный, взятые из официального городского флага и герба Дрездена.
Sportgemeinschaft Dynamo Dresden e. V., commonly known as SG Dynamo Dresden or Dynamo Dresden, is a German association football club based in Dresden, Saxony. They were founded on 12 April 1953 as a club affiliated with the East German police and became one of the most popular and successful clubs in East German football, winning eight league titles. After the reunification of Germany, Dynamo played four seasons in the top division, Bundesliga, from 1991 to 1995, but have since drifted between the second and fourth tiers. Since being relegated from the 2. Bundesliga at the end of the 2021/22 season, the club is part of the 3. Liga. Although the club's badge is predominantly red, they use gold and black as their home colours, derived from the official city flag and coat of arms of the city of Dresden.
Ранние годы (19501954)
Город Дрезден играл значительную роль в немецком футболе до и во время Второй мировой войны. Местная футбольная команда «Дрезднер СК» выиграла национальные чемпионаты в 1943 и 1944 годах. После войны оккупационные союзные власти распустили организации по всей Германии, включая спортивные клубы, такие как «Дрезднер СК», в рамках процесса денацификации. «Дрезднер СК» был воссоздан в 1946 году как SG Friedrichstadt. Однако восточная часть Германии, включая Дрезден, находилась под советским контролем, и власти считали спортивный клуб слишком буржуазным. 16 апреля 1950 года на стадионе «Хайнц Штайер» в Дрездене встретились SG Friedrichstadt и ZSG Horch Zwickau. Матч практически решил, какая из двух команд выиграет чемпионат Восточной Германии в сезоне 1949–1950 годов. Поединок посетило 60 000 зрителей на стадионе «Хайнц Штайер». Также присутствовал первый секретарь СЭД Вальтер Ульбрихт со свитой. ZSG Horch Zwickau был основан всего годом ранее и воплощал ту форму организации, которую СЭД и государственное руководство хотели продвигать в пропагандируемом ими спортивном движении. Восточногерманские спортивные власти использовали эти события как предлог для роспуска SG Friedrichstadt и передачи игроков в BSG VVB Tabak Dresden. Таким образом, SV Deutsche Volkspolizei Dresden смог выйти в Оберлигу ГДР, минуя низшие дивизионы. SG Volkspolizei Dresden была включена в новую спортивную ассоциацию и переименована в SV Deutsche Volkspolizei Dresden. SV Deutsche Volkspolizei Potsdam лишился пяти лучших игроков, перешедших в Дрезден, включая Герберта Шёна, Йоханнеса Мацена и Гюнтера Шрётера, и значительно ослаб. SV Deutsche Volkspolizei Dresden быстро зарекомендовал себя как сила в восточногерманском футболе. Команда выиграла свой первый титул в Кубке ФДГБ в сезоне 1951–1952 годов. SV Deutsche Volkspolizei был включен в SV Dynamo и реорганизован в Dynamo Dresden 12 апреля 1953 года. С тех пор официальной датой основания Dynamo Dresden считается 12 апреля 1953 года. Вскоре после этого клуб завоевал свой первый чемпионский титул. Остальные игроки Dynamo Dresden перегруппировались во втором дивизионе – ДР Лиге, заняв место, а также очки и забитые голы расформированного SC DHFK Leipzig. К 1962 году они вернулись в Оберлигу ГДР, а 5 августа 1968 года районный совет DTSB объявил Dynamo Dresden региональным районным центром передового опыта (Leistungszentrum) в районе Дрезден. Без этой поддержки будущий успех клуба был бы труднодостижим.
Годы славы (1969-1978)
В 1970-х годах «Динамо» зарекомендовало себя как одна из ведущих команд Восточной Германии под руководством Вальтера Фрица. Клуб выиграл пять чемпионских титулов (1971, 1973, 1976, 1977 и 1978), а также дошел до четвертьфинала в четырех европейских турнирах, обыграв на этом пути «Бенфику». В этот период «Динамо» впервые встретилось с командами из Западной Германии, уступив «Баварии» со счетом 7:6 по сумме двух матчей в 1/8 финала Кубка европейских чемпионов 1973/74. Трижды команда была выбита из розыгрыша английским «Ливерпулем» – дважды в Кубке УЕФА и один раз в Кубке европейских чемпионов. Крейше четыре раза становился лучшим бомбардиром лиги и был включен в состав сборной Восточной Германии на чемпионат мира 1974 года вместе со своим одноклубником Зигмаром Ватцлихом.
Доминирование капитала (1978-1991)
BFC Dynamo выделялся среди других клубов в составе SV Dynamo. Клуб находился на передовой холодной войны и был представителем столицы Восточной Германии. Это означало, что клуб должен был быть хорошо обеспечен. БФК "Динамо" считался любимым клубом президента SV Dynamo и главы Штази Эриха Мильке. Под патронажем Эриха Мильке и Штази, BFC Dynamo получал доступ к лучшим тренировочным базам, оборудованию, тренерскому штабу и талантливым игрокам. У BFC Dynamo были лучшие материальные условия в лиге и, безусловно, сильнейший состав. BFC Dynamo выиграл десять титулов подряд с 1979 по 1988 год. Из всех клубов больше всего от их успеха пострадало "Динамо" Дрезден, шесть раз становившееся вторым. Еще одним ключевым лицом был Шелер, глава районного совета в округе Дрезден. Шелер был преданным болельщиком, который активно использовал свои связи, чтобы обеспечивать игроков дефицитными товарами и услугами, такими как автомобиль, квартира или услуги сантехника. Бём принимал участие в назначении и увольнении тренеров, а также в заключении контрактов с игроками. По словам Ханса Юргена Дёрнера, Хорст Бём ставил местный патриотизм на первое место в соперничестве с BFC Dynamo. Соперничество между болельщиками двух клубов "Динамо" распространилось и на подразделения полка охраны Штази "Феликс Е. Дзержинский". Штази каким-то образом узнали об этом плане, и в январе 1981 года трое игроков были арестованы в аэропорту Шёнефельд, откуда национальная сборная должна была вылететь в Аргентину, и пожизненно отстранены от участия в Оберлиге ГДР. "Динамо" Дрезден трижды выигрывало Кубок ФДГБ (1982, 1984 и 1985 годы). Кроме того, нападающий Франк Липпман воспользовался возможностью матча в Крефельде, чтобы бежать на Запад. Наивысшим достижением "Динамо" Дрезден в европейских кубковых турнирах стал выход в полуфинал Кубка УЕФА 1988/89, где они уступили "Штутгарту", победив по пути "Рому". Официальным спонсором ("Trägerbetrieb") "Динамо" Дрезден была народная полиция (Volkspolizei). Игроки "Динамо" Дрезден формально являлись сотрудниками народной полиции. Многие игроки затем проходили военную службу в полку охраны Штази "Феликс Е. Дзержинский" и становились штатными сотрудниками Штази. 18 из 72 игроков, которые хотя бы раз выходили на поле в составе "Динамо" Дрезден в период с 1972 по 1989 год, были зарегистрированы как конфиденциальные сотрудники (IM) Штази. "Динамо" Дрезден положило конец десятилетнему доминированию BFC Dynamo и завоевало титул чемпиона в сезоне 1988/89. Победа была одержана после разгрома 1. FC Union Berlin со счетом 5:0 перед 27 000 зрителями на стадионе "Динамо" в последний игровой день 3 июня 1989 года. "Динамо" Дрезден также выиграло титул чемпиона в сезоне 1989/90, добавив победу в кубке и оформив "дубль". Голландский специалист Кор Пот был приглашен на замену, Лоозе завершил сезон без поражений и обеспечил себе третье место, а также право на участие в плей-офф против VfL Osnabrück, в котором "Динамо" выиграло со счетом 4:2 по сумме двух матчей и поднялось во 2. Бундеслигу. "Динамо" Дрезден успешно выступил в своем первом сезоне в лиге, стабильно занимая позиции в середине турнирной таблицы и не испытывая угрозы вылета. После эффектной победы со счетом 4:3 над "Байером" Леверкузен в первом раунде Кубка Германии 2011/12 "Динамо" было исключено из Кубка Германии 2012/2013 из-за беспорядков, устроенных болельщиками, и использования пиротехники во время матча второго раунда против "Боруссии" Дортмунд (0:2). Позже приговор был смягчен до одного матча за закрытыми дверями и одной выездной игры без поддержки собственных болельщиков. Для компенсации финансовых потерь были предложены виртуальные билеты, что привело к тому, что, как утверждалось, состоялся первый в истории "призрачный" матч с аншлагом. Сезон 2012/13 начался неудачно для "Динамо", и Ральф Лоозе был уволен в декабре 2012 года после поражения со счетом 0:3 от VfL Bochum, когда команда занимала 15-е место. Его заменил Питер Пакульт, вернувшийся в клуб более чем через шесть лет. Форма "Динамо" улучшилась после прихода Пакульта, но команда все равно финишировала на 16-м месте в лиге. В результате "Динамо" вновь пришлось участвовать в переходных матчах, случайно встретившись с VfL Osnabrück, но уже с обратными ролями. "Динамо" одержало победу со счетом 2:1 по сумме двух матчей и осталось во втором дивизионе в сезоне 2013/14. Пакульт был уволен в августе 2013 года после неудачного старта и заменен Олафом Янссеном. Янссен не смог спасти клуб от вылета в 3. Лигу после поражения со счетом 2:3 дома от конкурентов по вылету "Арминии" Билефельд, что привело к 17-му месту и, в конечном итоге, к отставке Янссена. "Динамо" сыграло вничью в половине своих матчей, выиграв всего пять за весь сезон. Под руководством нового тренера Штефана Бёгера клуб полностью обновил состав с целью как можно скорее вернуться во 2. Бундеслигу. В августе 2014 года команда выбила из Кубка Германии гиганта Бундеслиги "Шальке 04" со счетом 2:1. Команда вышла в третий раунд после победы над VfL Bochum со счетом 2:1, но в конечном итоге была выбита "Боруссией" Дортмунд. Бёгер был уволен в феврале 2015 года, а его место занял помощник тренера Петер Нэмеш, который руководил командой до конца сезона. Команда заняла 6-е место в сезоне 2014/15. Под руководством нового тренера Уве Нойхауса "Динамо" провело чрезвычайно успешный сезон и официально вернулось на второй уровень соревнований после ничьей 2:2 в выездном матче против FC Magdeburg 16 апреля 2016 года.
СВ Динамо
Когда клуб был основан как SG Volkspolizei, его спонсировала полиция Восточной Германии, а в 1953 году, после переименования в «Динамо Дрезден», он вошел в состав SV Dynamo – спортивной организации органов безопасности. В то время как многие бывшие клубы, связанные с силовыми структурами, испытывают трудности с избавлением от негативного имиджа, особенно BFC Dynamo, «Динамо Дрезден» остается популярным и пользуется большой поддержкой, став символом своего родного города.
Стадион
Динамо играет на стадионе Рудольфа Харбига, который был открыт в 1923 году и изначально назван в честь местного легкоатлета Рудольфа Харбига. В 1971 году стадион был переименован восточногерманскими властями в стадион "Динамо", но после воссоединения ему вернули прежнее название. Первоначальная вместимость стадиона составляла 24 000 зрителей. В начале 1990-х годов стадион был перестроен в соответствии с требованиями DFB и FIFA, а с июня 2007 года по декабрь 2009 года подвергся масштабной модернизации. Модернизированный стадион открылся 15 сентября 2009 года товарищеским матчем против "Шальке 04" и теперь вмещает 32 066 зрителей.
Сторонники
Динамо был одним из самых популярных клубов Восточной Германии, регулярно собирая около 25 000 зрителей в период своего расцвета. После воссоединения посещаемость колебалась в зависимости от успехов команды, однако они оставались одной из наиболее поддерживаемых команд в низших лигах, привлекая в среднем 10–15 000 болельщиков в 3. Лиге. После выхода во 2-ю Бундеслигу в 2011 году, посещаемость снова достигла 25 000 зрителей. Средняя посещаемость сезона 2013/14 составила 27 004 зрителя. У болельщиков "Динамо" очень тесные связи с фанатами ФК "Сараево" – "Horde zla". В декабре 2020 года фанаты "Динамо" приобрели 72 000 билетов на кубковый матч дома против "Дармштадта", несмотря на то, что игра проходила на пустом стадионе, чтобы выразить поддержку испытывающему трудности клубу.
Отношения с другими клубами
У "Динамо Дрезден" особенно напряженные отношения с "БФК Динамо", который в 1954 году перехватил у "Динамо Дрезден" основную команду и место в Оберлиге ГДР, будучи тогда футбольной секцией "СК Динамо Берлин". В 1980-х годах "БФК Динамо" являлся главным препятствием для их успехов. Наиболее принципиальным соперником "Динамо" в родном городе является "Дрезднер СК", хотя противостояние между ними неравное, поскольку "Дрезднер СК" выступает в низших местных лигах. Еще один клуб, SC Borea Dresden, возник из SG Dynamo Dresden Heide, ранее являвшегося фарм-клубом "Динамо", однако официальной связи между ними больше нет.
Dynamo's most noteworthy rival in their home city are Dresdner SC, although they are perpetually ill matched, as Dresdner SC are mired in local football leagues. Another club, SC Borea Dresden were formed out of SG Dynamo Dresden Heide, a former feeder club for Dynamo, but there is no longer an official connection.
Цвета и герб
Когда они были сформированы как SG Volkspolizei Dresden, клуб носил зелёный и белый цвета – цвета бывшей провинции Саксония.
Динамо Дрезден II
Резервная команда клуба, "Динамо Дрезден II", выступала до 2015 года в пятом дивизионе NOFV Oberliga Süd. Команда играла на этом уровне с 2009 года, а лучшим результатом стало четвёртое место в 2012 году. В марте 2015 года клуб объявил о выводе резервной команды из соревнований лиги и её участии в товарищеском турнире с резервными составами "Хемницера", "Халлешера", "Спарты Прага", "Слована Либерец" и "Теплице". Однако, несмотря на название турнира – Future League, которое подразумевает более организованную и чёткую структуру, он пока ограничился бессистемной серией товарищеских матчей между любительскими командами, и идея, по всей видимости, была в значительной степени заброшена клубами-участниками, несмотря на отдельные заявления о намерениях. Команда также уступила в финале Кубка Саксонии 1995 года и выиграла этот турнир в 2009 году.
Известные бывшие игроки
Как один из ведущих клубов Восточной Германии, «Динамо Дрезден» воспитало 36 игроков, представлявших сборную ГДР, включая второго по количеству матчей за сборную игрока Ханса Юргена Дёрнера и второго лучшего бомбардира сборной Ханса Юргена Крейше. Двенадцать игроков «Динамо» завоевали олимпийские медали, в том числе шесть золотых медалей в 1976 году. После объединения Германии ряд игроков «Динамо» стали представлять национальную сборную Германии, среди них Йенс Джеремис, Ульф Кирстен, Олаф Маршалл и Александр Зиклер. Пять игроков «Динамо Дрезден» были названы Футболистом года ГДР: Ханс Юрген Дёрнер, Ханс Юрген Крейше, Андреас Траутманн, Ульф Кирстен и Торстен Гютшов. Дёрнер трижды становился обладателем этой награды, а последние три игрока были её последними победителями. Крейше и Гютшов семь раз становились лучшими бомбардирами Оберлиги ГДР. Пожалуй, самым известным игроком «Динамо Дрезден» является Маттиас Заммер. Он играл за клуб с 1985 по 1990 год, проведя 23 матча за сборную ГДР. Впоследствии он сыграл 51 матч за сборную Германии, выиграв чемпионат Европы в 1996 году, и выступал на клубном уровне за «ВфБ» Штутгарт, «Интернационале» и «Боруссию Дортмунд». С последним он выиграл два титула чемпиона Германии, Лигу чемпионов УЕФА и Межконтинентальный кубок, а также был назван лучшим футболистом Европы в 1996 году.
В Европе
Сезон Соревнование Раунд Страна Клуб Счет1967–68 Кубок ярмарок городов 1-й раундРейнджерс1–1, 1–2 1970–71 Кубок ярмарок городов 1-й раундПартизан0–0, 6–02-й раундЛидс Юнайтед0–1, 2–11971–72 Кубок европейских чемпионов 1-й раундАякс Амстердам0–2, 0–0 1972–73 Кубок УЕФА1-й раундВЁСТ Линц2–0, 2–22-й раундРух Хоржув1–0, 3–01/8 финалаПорту2–1, 1–01/4 финалаЛиверпуль0–2, 0–1 1973–74 Кубок европейских чемпионов 1-й раундЮвентус2–0, 2–31/8 финалаБавария Мюнхен3–4, 3–3 1974–75 Кубок УЕФА1-й раундРандерс Фрея1–1, 0–02-й раундДинамо Москва1–0, 0–1 (4–3 д.в.)1/8 финалаГамбургер СВ1–4, 2–2 1975–76 Кубок УЕФА1-й раундАСА Тыргу-Муреш2–2, 4–12-й раундБудапешт Гонвед2–2, 3–01/8 финалаТорпедо Москва3–0, 1–11/4 финалаЛиверпуль0–0, 1–2 1976–77 Кубок европейских чемпионов 1-й раундБенфика2–0, 0–01/8 финалаФеренцварош0–1, 4–01/4 финалаЦюрих1–2, 3–2 1977–78 Кубок европейских чемпионов 1-й раундХальмстад БК2–0, 1–21/8 финалаЛиверпуль1–5, 2–1 1978–79 Кубок европейских чемпионов 1-й раундПартизан0–2, 2–0 (5–4 д.в.)1/8 финалаБогемиан0–0, 6–01/4 финалаАустрия Вена1–3, 1–0 1979–80 Кубок УЕФА1-й раундАтлетико Мадрид2–1, 3–02-й раундВфБ Штутгарт1–1, 0–0 1980–81 Кубок УЕФА1-й раундНапредак Крушевац1–0, 1–02-й раундТвенте1–1, 0–01/8 финалаСтандарт Льеж1–1, 1–4 1981–82 Кубок УЕФА1-й раундЗенит Ленинград2–1, 4–12-й раундФейеноорд1–2, 1–11982–83 Кубок обладателей кубков УЕФА1-й раундБ93 Копенгаген3–2, 1–2 1984–85 Кубок обладателей кубков УЕФА1-й раундМальмё ФФ0–2, 4–11/8 финалаМетц3–1, 0–01/4 финалаРапид Вена3–0, 0–5 1985–86 Кубок обладателей кубков УЕФА1-й раундСеркль Брюгге2–3, 2–11/8 финалаХИК Хельсинки0–1, 7–21/4 финалаБайер Уердинген2–0, 3–71987–88 Кубок УЕФА1-й раундСпартак Москва0–3, 1–0 1988–89 Кубок УЕФА1-й раундАбердин0–0, 2–02-й раундВарегем4–1, 1–21/8 финалаРома2–0, 2–01/4 финалаВиктория Бухарест1–1, 4–01/2 финалаВфБ Штутгарт0–1, 1–11989–90 Кубок европейских чемпионов 1-й раундАЕК Афины1–0, 3–5 1990–91 Кубок европейских чемпионов 1-й раундЮнион Люксембург3–1, 3–01/8 финалаМальмё ФФ1–1, 1–1 (5–4 д.в.)1/4 финалаЦрвена звезда Белград0–3, 0–3 (матч отменен)