Введение
Американский писатель (1921–1992)
Александр Мюррей Палмер Хейли (11 августа 1921 – 10 февраля 1992)
Первой книгой Хейли стала «Автобиография Малкольма Икса», опубликованная в 1965 году, результат сотрудничества, основанного на многочисленных продолжительных интервью с Малкольмом Иксом. На момент смерти он работал над вторым романом, посвященным истории своей семьи. Хейли попросил сценариста Дэвида Стивенса завершить работу над ним; книга была опубликована под названием «Королева: История американской семьи». По ней был снят мини-сериал «Королева Алекса Хейли», впервые показанный в 1993 году.
Ранние годы и образование
Алекс Хейли родился в Итаке, штат Нью-Йорк, 11 августа 1921 года и был старшим из трех братьев (Джордж и Джулиус – другие два) и сводной сестры (от второго брака его отца). Хейли жил со своей семьей в Хеннинге, штат Теннесси, прежде чем они вернулись в Итаку, когда ему было пять лет. Его отец, Саймон Хейли, был профессором сельского хозяйства в Университете штата Алабама, а мать – Берта Джордж Хейли (урожденная Палмер), выросшая в Хеннинге. В их семье смешались корни: мандинка, другие африканские народы, чероки, шотландцы и шотландские ирландцы. Младший Хейли всегда с гордостью рассказывал об отце и о тех препятствиях, которые ему пришлось преодолеть из-за расизма. По примеру отца, Алекс Хейли поступил в Государственный университет Алкорн, исторически афроамериканский колледж в Миссисипи, а через год – в Государственный колледж Элизабет-Сити, также исторически афроамериканский, в Элизабет-Сити, Северная Каролина. На следующий год он отчислился из колледжа. Отец считал, что Алексу необходима дисциплина и личностный рост, и убедил его поступить на военную службу. 24 мая 1939 года Алекс Хейли начал 20-летнюю карьеру в Береговой охране США. Благодаря генеалогическим исследованиям Хейли проследил свою материнскую родословную до деревни Джуфуре в Гамбии.
Карьера в береговой охране
Хейли поступил на службу в качестве помощника по кухне. Позже он был повышен до звания старшины третьего класса в специальности стюарда, одной из немногих специальностей, доступных для чернокожих в то время. Во время службы в Тихоокеанском регионе Хейли самостоятельно научился мастерству написания рассказов. Во время службы другие моряки часто платили ему за написание любовных писем своим девушкам. Он говорил, что самым большим врагом, с которым он и его команда сталкивались во время долгих плаваний, были не японские войска, а скука. Это интервью задало тон тому, что стало важной особенностью журнала. Интервью с Мартином Лютером Кингом-младшим, взятое Хейли для журнала "Плейбой", было самым длинным интервью, которое он когда-либо давал какому-либо изданию. На протяжении 1960-х годов Хейли отвечал за одни из самых заметных интервью журнала, в том числе с Джорджем Линкольном Роквеллом, лидером Американской нацистской партии. Он согласился встретиться с Хейли только после того, как получил от писателя гарантию, что тот не еврей. Хейли сохранял профессионализм во время интервью, хотя Роквелл держал пистолет на столе на протяжении всей встречи. (Это интервью было воссоздано в сериале "Корни: следующие поколения" с Джеймсом Эрлом Джонсом в роли Хейли и Марлоном Брандо в роли Роквелла.) Хейли также брал интервью у Мухаммеда Али, который рассказал о смене имени с Кассиуса Клэя. Среди других интервью – с адвокатом Джека Руби Мелвином Белли, артистом Сэмми Дэвисом-младшим, футболистом Джимом Брауном, телеведущим Джонни Карсоном и музыкальным продюсером Куинси Джонсом.
Автобиография Малкольма Икса
"Автобиография Малкольма Икса", опубликованная в 1965 году, стала первой книгой Хейли. В ней описывается жизненный путь Малкольма Икса: от уличного преступника до национального представителя Нации ислама и его перехода к суннитскому исламу. Книга также излагает философию Малкольма Икса, основанную на идеях черной гордости, черного национализма и панафриканизма. Хейли написал эпилог, подводящий итоги жизни Малкольма Икса, включая его убийство в бальном зале Одубон в Нью-Йорке. Хейли стал соавтором "Автобиографии Малкольма Икса", основываясь на более чем 50 углубленных интервью, которые он провел с Малкольмом Иксом в период с 1963 по февраль 1965 года, когда тот был убит. Впервые эти двое встретились в 1960 году, когда Хейли писал статью о Нации ислама для Reader's Digest. Они встретились вновь, когда Хейли брал интервью у Малкольма Икса для журнала Playboy. "Автобиография Малкольма Икса" неизменно является бестселлером с момента публикации в 1965 году. По данным The New York Times, к 1977 году было продано шесть миллионов экземпляров книги. В 1998 году журнал Time включил "Автобиографию Малкольма Икса" в список десяти самых влиятельных документальных книг XX века. В 1966 году Хейли получил премию Anisfield-Wolf Book Award за "Автобиографию Малкольма Икса".
Супер-Летящий Т.Н.Т.
В 1973 году Хейли написал свой единственный сценарий – "Супер Флай Т. Н. Т.". Фильм снял и в нём сыграл Рон О'Нил.
Корни
В 1976 году Хейли опубликовал роман «Корни: Сага американской семьи», основанный на истории его семьи, уходящей корнями во времена рабства. Повествование начинается с истории Кунты Кинте, который был похищен в Гамбии в 1767 году и перевезен в провинцию Мэриленд для продажи в рабство. Хейли утверждал, что является потомком в седьмом поколении Кунты Кинте, и работа над романом заняла двенадцать лет исследований, межконтинентальных путешествий и написания. Он посетил деревню Джуффуре, где вырос Кунта Кинте, и выслушал племенного историка (гриота), рассказывающего историю о его похищении. Хейли заявил, что 29 сентября 1967 года он пережил самый эмоциональный момент в своей жизни, когда стоял на месте в Аннаполисе, штат Мэриленд, где его предок прибыл из Африки в цепях ровно 200 лет назад. В центре Аннаполиса был воздвигнут памятник, изображающий Хейли, читающего историю маленьким детям, собравшимся у его ног. В конечном итоге «Корни» были опубликованы на 37 языках. В 1977 году Хейли получил специальную Пулитцеровскую премию за эту работу. В том же году ABC адаптировал «Корни» в популярный телевизионный мини-сериал с тем же названием. Сериал собрал рекордную аудиторию в 130 миллионов зрителей. «Корни» подчеркнули, что у афроамериканцев богатая история и что не вся она безвозвратно утрачена, как многие полагали. Популярность произведения также вызвала значительный общественный интерес к генеалогии.
Иски о плагиате и другие критические замечания
Roots столкнулся с двумя судебными исками, в которых выдвигались обвинения в плагиате и нарушении авторских прав. Иск Маргарет Уокер был отклонен, но судебный процесс, поданный Гарольдом Курландером, завершился в его пользу. В романе Курландера «Африканец» рассказывается о африканском мальчике, захваченном работорговцами, о его путешествии через Атлантику на невольничьем корабле и о его попытках сохранить африканские традиции на плантации в Америке. Хейли признал, что некоторые отрывки из романа «Африканец» вошли в «Корни», урегулировав дело в 1978 году и выплатив Курландеру 650 000 долларов (650 000 долларов в 1978 году эквивалентны приблизительно <расчетной сумме> в настоящее время). Генеалоги также подвергли сомнению исследования и выводы Хейли, представленные в «Корнях». Гамбийский гриот оказался не настоящим гриотом, а история Кунты Кинте, по всей видимости, была результатом круговой отчетности, когда собственные слова Хейли повторялись ему. Ни одна из сохранившихся письменных записей в Вирджинии и Северной Каролине не соответствует истории, изложенной в «Корнях», до окончания Гражданской войны. Некоторые элементы семейной истории Хейли можно найти в письменных источниках, однако наиболее вероятная генеалогия отличается от той, что описана в «Корнях». Хейли и его работы были исключены из антологии афроамериканской литературы издательства Norton, несмотря на его статус самого продаваемого автора афроамериканского происхождения в США. Профессор Гарвардского университета доктор Генри Луи Гейтс-младший, один из главных редакторов антологии, отрицает, что причиной этого исключения стали споры вокруг работ Хейли. В 1998 году доктор Гейтс признал наличие сомнений относительно утверждений Хейли о «Корнях», заявив: «Большинство из нас считают крайне маловероятным, что Алекс действительно обнаружил деревню, откуда родом его предки. «Корни» – это плод воображения, а не строгое историческое исследование». В 2023 году Джонатан Иг предположил, что Хейли допустил ряд фальсификаций в своем интервью с Мартином Лютером Кингом-младшим для журнала Playboy в 1965 году, в том числе преувеличив свою критику Малкольма Икса.
Поздние годы и смерть
В начале 1980-х годов Хейли работал с компанией Уолта Диснея над разработкой павильона «Экваториальная Африка» для своего тематического парка Epcot Center. Хейли выступил в эфире CBS на праздновании дня открытия Epcot Center, обсуждая планы и демонстрируя эскизы с ведущим Дэнни Кей. В конечном итоге, павильон не был построен из-за политических и финансовых трудностей. В конце 1970-х годов Хейли начал работу над вторым историческим романом, основанным на другой ветви его семьи, прослеживаемой через его бабушку Квин; она была дочерью чернокожей рабыни и её белого хозяина. Он не успел закончить роман до своей смерти от сердечного приступа 10 февраля 1992 года в Сиэтле, штат Вашингтон. Он был похоронен рядом с домом своего детства в Хеннинге, штат Теннесси. По его просьбе роман был завершен Дэвидом Стивенсом и опубликован в 1993 году под названием «Королева Алекса Хейли». Ранее в том же году по роману был снят одноименный мини-сериал. В конце жизни Хейли приобрел небольшую ферму в Клинтоне, штат Теннесси, хотя в то время её адрес был зарегистрирован в Норрисе, штат Теннесси. Ферма находится в нескольких милях от Музея Аппалачей, и Хейли жил там до самой смерти. После его смерти имущество было продано Фонду защиты детей (CDF), который назвал его «Ферма Алекса Хейли». Эта некоммерческая организация использует ферму как национальный учебный центр и место для проведения ретритов. Заброшенный сарай на территории фермы был перестроен в традиционный консольный сарай по проекту архитектора Майи Лин. Сейчас в здании располагается библиотека CDF.
Награды и признание
В 1977 году Хейли был удостоен специальной премии Пулитцера за книгу "Корни" ("Алекс Хейли, за "Корни" – историю афроамериканской семьи от ее истоков в Африке через семь поколений до современности в Америке"). В 1977 году Хейли получил медаль Спингарна от NAACP за его всесторонние исследования и литературный талант, воплощенные в "Корнях". В 1977 году Хейли был награжден "Золотой пластиной" Американской академии достижений. Здание службы питания в учебном центре Корпуса береговой охраны США в Петалуме, Калифорния, было названо Хейли-Холл в честь автора. В 1999 году Корпус береговой охраны отдал дань уважения Хейли, назвав в его честь катер. Корпус береговой охраны США ежегодно присуждает премию имени главного журналиста Алекса Хейли, названную в честь писателя как первого главного журналиста Корпуса (первого сотрудника Корпуса береговой охраны в специальности журналист, дослужившегося до звания главного старшего офицера). Эта премия вручается отдельным авторам и фотографам, чьи статьи или фотографии, рассказывающие об истории Корпуса береговой охраны, были опубликованы во внутренних информационных бюллетенях или внешних изданиях. В 2002 году Республика Корея (Южная Корея) посмертно наградила Хейли медалью "За службу в Корейской войне" (учрежденной в 1951 году), которую правительство США не разрешало своим военнослужащим принимать до 1999 года.
Коллекция личных работ Алекса Хейли
Библиотеки Университета Теннесси в Ноксвилле, штат Теннесси, содержат коллекцию личных работ Алекса Хейли в своем отделе редких книг и рукописей. В коллекции представлены заметки, планы, библиографии, материалы исследований и юридические документы, отражающие работу Хейли над книгой "Корни" до 1977 года. Особый интерес представляют материалы, связанные с иском Гарольда Курландера против Хейли, издательства Doubleday & Company и связанных с ними организаций. Часть личной коллекции Алекса Хейли также хранится в отделе редких книг и архивов Библиотеки и культурного центра афроамериканских исследований в Форт-Лодердейле, штат Флорида. Фонд "Хранитель Слова" в Детройте, штат Мичиган, поддерживает записи Алекса Хейли, сделанные во время службы в береговой охране, его письма и любовные записки, которые послужили основой для его произведений. Также в фонде хранятся цифровая неопубликованная автобиография Малкольма Икса с эпилогом, исключенное введение и главы, планы, письма, рукописные заметки, полные записи интервью Хейли с Малкольмом Иксом, стихи и отредактированные заметки, а также цифровые права.
Мемориал Кунта Кинте-Алекса Хейли
В городской доковой части Аннаполиса, штат Мэриленд, установлен мемориал, отмечающий место прибытия Кунты Кинте в 1767 году. Памятник, освященный 12 июня 2002 года, также призван отметить сохранение афроамериканского наследия и истории семьи.
Мемориал и исторический памятник Алекса Хейли
В мае 1993 года Мемориальный проект Алекса Хейли в Итаке, штат Нью-Йорк, создал мемориальный сквер в месте рождения Алекса Хейли, по адресу: улица Каскадилла, 212. Сквер включает в себя вырезанный из гранита памятный знак и кованую железную скамейку с отдельными железными листьями, изготовленными членами местного сообщества. Проект финансировался Фондом наследия округа Томпкинс, а его участники также установили исторический знак штата Нью-Йорк на этом месте в августе 2020 года, рядом с домом № 212 по улице Каскадилла. Недалеко, по адресу улица Норт-Олбани, 408, расположен муниципальный бассейн имени Алекса Хейли, который также открылся в 1993 году, прямо напротив Центра общественных мероприятий Большой Итаки (GIAC) – одного из известных общественных центров в этом районе.
Цитируемые ссылки
Оригинально опубликовано в журнале Essence, ноябрь 1983 г.