Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская компания по исследованию бизнеса D&B Hoovers была основана Гари Гувером и Патриком Спейном в 1990 году как американская компания, занимающаяся исследованием бизнеса, и предоставляла информацию о компаниях и отраслях посредством своей основной продуктовой платформы под названием "Hoover's". В 2003 году компания была приобретена Dun & Bradstreet и некоторое время функционировала как полностью принадлежащее дочернее предприятие. В 2017 году продукт Hoover был ребрендирован как D&B Hoovers. Штаб-квартира Dun & Bradstreet находится в Джексонвилле, штат Флорида, США. D&B Hoovers располагает отделами продаж, маркетинга и разработки в Остине, штат Техас, США.
American business research company
D&B Hoovers was founded by Gary Hoover and Patrick Spain in 1990 as an American business research company that provided information on companies and industries through their primary product platform named "Hoover's". In 2003, it was acquired by Dun & Bradstreet and operated for a time as a wholly owned subsidiary. In 2017, the Hoover's product was re branded D&B Hoovers. Dun & Bradstreet is headquartered in Jacksonville, Florida, US. D&B Hoovers has sales, marketing and development resources in Austin, Texas, US.
Истоки и расширение
Компания Hoovers была основана в 1990 году Гари Гувером, Патриком Дж. Спейном, Аланом Чаем и Алтой Кэмпбелл. До этого Гувер основал сеть книжных магазинов Bookstop, которая впоследствии была приобретена Barnes & Noble. [требуется источник] Изначально Hoover’s называлась The Reference Press, так как занималась изданием справочных книг о компаниях. Позже компания стала дочерним предприятием Dun & Bradstreet, которая приобрела Hoover’s за 119 миллионов долларов в 2003 году. После приобретения Avention компанией Dun & Bradstreet в 2017 году было запущено решение D&B Hoovers, которое заменило существующий продукт Hoover’s. Подписка в основном продается специалистам в области продаж, маркетинга и развития бизнеса, которым необходима контактная информация о потенциальных клиентах. База данных используется для поиска потенциальных клиентов, налаживания контактов, подготовки к телефонным переговорам, изучения компаний, получения уведомлений об изменениях в руководстве и привлечения новых клиентов. Помимо публикации информации через продукт D&B Hoovers, информация также распространяется через каналы передачи данных и лицензионные соглашения со сторонними организациями. D&B Hoovers заявляет о предоставлении эксклюзивной бизнес-информации через онлайн-платформу и интегрированные решения для рабочих процессов, содержащую данные о более чем 120 миллионах компаний в 1000 отраслях.
Hoovers was started in 1990 by Gary Hoover, Patrick J. Spain, Alan Chai, and Alta Campbell. Leading up to this, Hoover had founded the Bookstop book store chain, ultimately purchase by Barnes & Noble. [citation needed] Hoover's initially was called The Reference Press as it published reference books about companies. The company then became a subsidiary of Dun & Bradstreet, which bought Hoover's for $119 million in 2003. After the acquisition of Avention by Dun & Bradstreet in 2017, the D&B Hoovers solution was launched, and replaced the existing Hoovers' product. Subscriptions are sold primarily to sales, marketing, and business development professionals seeking contact information for prospective customers. The database is used for lead generation, outreach, prepping for sales calls, researching companies, being alerted to changes in leadership, and acquiring new customers. Besides publishing information through the D&B Hoovers product, information is also distributed via data feeds and third party licensing agreements. D&B Hoovers claims to offer proprietary business information through an online platform and integrated workflow solutions, houses data on more than 120 million business records across 1,000 industries.