Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Маленькое скопление атомов или молекул
Small collection of atoms or molecules
В физике термин «кластеры» обозначает небольшие полиатомные частицы. Как общее правило, кластером считается любая частица, состоящая от 3×100 до 3×107 атомов. Этот термин также может относиться к организации протонов и нейтронов внутри атомного ядра, например, альфа-частица (также известная как «α-кластер»), состоящая из двух протонов и двух нейтронов (как в ядре гелия).
In physics, the term clusters denotes small, polyatomic particles. As a rule of thumb, any particle made of between 3×100 and 3×107 atoms is considered a cluster. The term can also refer to the organization of protons and neutrons within an atomic nucleus, e. g. the alpha particle (also known as "α cluster"), consisting of two protons and two neutrons (as in a helium nucleus).
Обзор
Хотя первые сообщения о кластерных видах датируются 1940-ми годами, кластерная наука оформилась как самостоятельное направление исследований в 1980-х годах. Одной из целей исследований было изучение постепенного развития коллективных явлений, характеризующих массивное твердое тело. Например, это цвет тела, его электрическая проводимость, способность поглощать или отражать свет, а также магнитные явления, такие как ферро-, ферри- или антиферромагнетизм. Это типичные коллективные явления, которые проявляются только в агрегате большого числа атомов. Было обнаружено, что коллективные явления нарушаются при очень малых размерах кластеров. Например, оказалось, что небольшие кластеры ферромагнитного материала являются суперпарамагнитными, а не ферромагнитными. Парамагнетизм не является коллективным явлением, что означает, что ферромагнетизм макросостояния не сохраняется при переходе в наносостояние. В связи с этим возник вопрос, например: "Сколько атомов необходимо для проявления коллективных металлических или магнитных свойств твердого тела?". Вскоре после разработки первых источников кластеров в 1980 году, все большее число ученых стали заниматься такими исследованиями. Это привело к открытию фуллеренов в 1986 году и углеродных нанотрубок спустя несколько лет. В науке хорошо изучены свойства веществ в газовой фазе, однако о конденсированных фазах (жидкой и твердой) известно значительно меньше. Исследование кластеров призвано восполнить этот пробел в знаниях путем объединения атомов и изучения их характеристик. При достаточном количестве объединенных атомов в конечном итоге можно получить жидкость или твердое тело. Изучение атомных и молекулярных кластеров также способствует развитию нанотехнологий. Если новые материалы должны быть созданы из наночастиц, таких как нанокатализаторы и квантовые компьютеры, то сначала необходимо понять свойства этих наночастиц (кластеров).
Although first reports of cluster species date back to the 1940s, cluster science emerged as a separate direction of research in the 1980s, One purpose of the research was to study the gradual development of collective phenomena which characterize a bulk solid. For example, these are the color of a body, its electrical conductivity, its ability to absorb or reflect light, and magnetic phenomena such as ferro , ferri , or antiferromagnetism. These are typical collective phenomena which only develop in an aggregate of a large number of atoms. It was found that collective phenomena break down for very small cluster sizes. It turned out, for example, that small clusters of a ferromagnetic material are super paramagnetic rather than ferromagnetic. Paramagnetism is not a collective phenomenon, which means that the ferromagnetism of the macrostate was not conserved by going into the nanostate. The question then was asked for example, “How many atoms do we need in order to obtain the collective metallic or magnetic properties of a solid?” Soon after the first cluster sources had been developed in 1980, an ever larger community of cluster scientists was involved in such studies. This development led to the discovery of fullerenes in 1986 and carbon nanotubes a few years later. In science, a lot is known about properties of the gas phase; however, comparatively little is known about the condensed phases (the liquid phase and solid phase.) The study of clusters attempts to bridge this gap of knowledge by clustering atoms together and studying their characteristics. If enough atoms were clustered together, eventually one would obtain a liquid or solid. The study of atomic and molecular clusters also benefits the developing field of nanotechnology. If new materials are to be made out of nanoscale particles, such as nanocatalysts and quantum computers, the properties of the nanoscale particles (the clusters) must first be understood.