Коммодор Гарретт Пендерграст: Биография американского военно-морского офицера
Garrett J. Pendergrast
Га́рретт Пендерграст: биография американского морского офицера, участника войны 1812 г. и Гражданской войны США. Командовал USS Cumberland, захватил 16 кораблей КША.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский морской офицер (1802–1862)
American naval officer (1802 1862)
Коммодор Гарретт Джесси Пендерграст (5 декабря 1802 – 7 ноября 1862) – американский морской офицер, служивший в Военно-морском флоте США во время войны 1812 года, а также в составе Бразильской эскадры и Домашней эскадры. Он служил в военно-морском флоте Союза во время Гражданской войны в США. Он командовал USS Cumberland во время потери военно-морской базы Госпорт в Норфолке, штат Вирджиния, в руки конфедератов и захватил 16 кораблей Конфедерации на ранних этапах блокады, установленной Союзом. С октября 1861 года до своей смерти в ноябре 1862 года он был командиром Филадельфийской военно-морской верфи.
Commodore Garrett Jesse Pendergrast (December 5, 1802 – November 7, 1862) was an American naval officer who served in the United States Navy during the War of 1812 and as part of the Brazil Squadron and Home Squadron. He served in the Union Navy during the American Civil War. He commanded the USS Cumberland during the loss of the Gosport Navy Yard in Norfolk, Virginia to Confederate forces and captured 16 Confederate ships in the early stages of the Union blockade. He served as commander of the Philadelphia Navy Yard from October 1861 until his death in November 1862.
Карьера
Пендерграст родился 5 декабря 1802 года в Кентукки. Он поступил на службу в ВМС США мичманом 1 января 1812 года и служил во время войны 1812 года. 3 марта 1821 года он был произведен в лейтенанты. В марте 1825 года он участвовал в захвате шлюпа "Анна". Пендерграст был одним из двадцати шести моряков, которым Джон Д. Слоат приказал преследовать пирата Роберто Кофрези и вынудить его корабль сесть на мель у берегов Пуэрто-Рико, что привело к его захвату. 8 сентября 1841 года он был произведен в коммандоры. В составе эскадры "Домашняя" он командовал паровым шлюпом USS "Саранак" в 1852 году и парусным фрегатом USS "Колумбия" с 1853 по 1854 год. 24 мая 1855 года он был произведен в капитаны. В 1856 и 1857 годах он совершил плавание в Карибский бассейн и Западную Европу. Он вернулся в Бостон, где "Мерримак" был отремонтирован и переведен в Тихоокеанскую эскадру с 1857 по 1859 год. 24 сентября 1860 года Пендерграст отплыл из Филадельфии на шлюпе "Поуни", чтобы принять командование эскадрой "Домашняя", действовавшей у побережья Мексики.
Pendergrast was born on December 5, 1802, in Kentucky. He entered the United States Navy as a midshipman on January 1, 1812, and served during the War of 1812. He was promoted to lieutenant on March 3, 1821. In March, 1825, he participated in the capture of the sloop Anna. Pendergrast was one of twenty six sailors ordered by John D. Sloat to pursue the pirate Roberto Cofresi and force his ship aground in Puerto Rico, which led to his capture. He was promoted to commander on September 8, 1841. As part of the Home Squadron, he commanded the steam sloop USS Saranac in 1852 and the sailing frigate USS Columbia from 1853 to 1854. Promoted to Captain on May 24, 1855, He voyaged to the Caribbean and Western Europe in 1856 and 1857. He returned to Boston and the Merrimack was repaired and redeployed to the Pacific Squadron from 1857 to 1859. On September 24, 1860, Pendergrast sailed from Philadelphia aboard the sloop Pawnee in order to assume command of the Home Squadron, then operating off the coast of Mexico.
Гражданская война
В 1861 году, с началом Гражданской войны в США, Пендерграст командовал фрегатом «Камберленд», стоявшим на якоре у верфи Госпорт и ожидавшем ремонта. Министр военно-морского флота Гидеон Уэллс приказал Пендерграсту оставаться в районе Хэмптон-Роудс для защиты верфи Госпорт и форта Монро. Пендерграст расположил «Камберленд» у гавани, чтобы либо оборонять её, либо обеспечить отход федеральных кораблей. Большая часть ответственности за потерю верфи Госпорт легла на Чарльза Стюарта МакКоули, однако часть вины возложили и на Пендерграста, который командовал федеральным флотом на атлантическом побережье. В 58 лет Пендерграст был одним из старейших офицеров на службе. 24 апреля 1861 года Пендерграст и «Камберленд» вместе с небольшой флотилией судов поддержки захватили корабли Конфедерации и каперы в районе форта Монро у побережья Вирджинии. В течение последующих двух недель Пендерграст захватил 16 вражеских судов, продемонстрировав эффективность блокады, установленной Союзом. 16 июля 1862 года он был произведен в коммодоры. Пендерграст был назначен командующим Филадельфийской верфью. 3 ноября 1862 года он перенес инсульт и скончался 7 ноября 1862 года.
At the outbreak of the American Civil War in 1861, Pendergrast was in command of the frigate Cumberland at anchor near the Gosport Navy Yard awaiting repairs. The Secretary of the Navy, Gideon Welles, ordered Pendergrast to remain in the Hampton Roads area to protect Gosport Navy Yard and Fort Monroe. Pendergrast positioned the Cumberland off the harbor to either defend it or protect the escape of Federal ships. Most of the blame for the loss of the Gosport Navy Yard fell to Charles Stewart McCauley although some of it was also placed on Pendergrast who controlled the Federal fleet on the Atlantic coast. At the age of 58, Pendergrast was one of the oldest officers in service. On April 24, 1861, Pendergrast and the Cumberland, accompanied by a small flotilla of support ships, seized Confederate ships and privateers in the vicinity of Fort Monroe off the Virginia coastline. Within the next two weeks, Pendergrast had captured 16 enemy vessels, which showed that the Union blockade could be effective. He was promoted to commodore on July 16, 1862. Pendergrast was assigned to command the Philadelphia Navy Yard. He suffered a stroke on November 3, 1862, and died on November 7, 1862.
Личная жизнь
В возрасте 24 лет он женился на Сьюзан Вирджинии Баррон, дочери коммодора Джеймса Баррона.
At the age of 24, he married Susan Virginia Barron, daughter of Commodore James Barron.