Карло Чиньяни: Жизнь и творчество итальянского живописца
Carlo Cignani
Карло Чиньяни (1628-1719) – итальянский художник, представитель болонской школы живописи. Создатель "нового стиля", предвосхитившего работы Рени и Герчини.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Итальянский художник (1628–1719)
Italian painter (1628–1719)
Карло Чиньяни (Carlo Cignani; 15 мая 1628 – 8 сентября 1719) – итальянский живописец. Его новаторский стиль, известный как его «новая манера», привнес в живопись созерцательное, интимное настроение и предвосхитил более поздние работы Гидо Рени и Герчино, а также Симоне Кантарини. Эта мягкая манера ознаменовала отход от более энергичного стиля раннего болонского классицизма Болонской школы живописи.
Carlo Cignani (; 15 May 1628 – 8 September 1719) was an Italian painter. His innovative style referred to as his 'new manner' introduced a reflective, intimate mood of painting and presaged the later pictures of Guido Reni and Guercino, as well as those of Simone Cantarini. This gentle manner marked a break with the more energetic style of earlier Bolognese classicism of the Bolognese School of painting.
Жизнь
Он родился в семье знатного происхождения, но со скромными средствами, в Болонье. Его отца звали Помпео, а мать – Маддалена Куайни. В Болонье он сначала учился у Баттисты Каиро, а затем у Франческо Альбани, с которым оставался тесно связан и был его самым известным учеником. Его первым значительным заказом стал «Святой Павел изгоняет демона» для церкви Джезу в Болонье. Для зала, посвященного семье Фарнезе в Палаццо Публико, он вместе с Таруффи написал картину, изображающую Франциска, короля Франции, исцеляющего от чесотки при въезде в Болонью, и въезд Павла III Фарнезе в Болонью. На него также оказали сильное влияние гений Корреджо и шедевры Мелоццо да Форли. Например, его шедевр «Вознесение Девы Марии», расположенный вокруг купола церкви Мадонны дель Фуоко в Форли, вдохновлен фресками Корреджо в куполе собора в Парме и перспективой Мелоццо, идущей снизу вверх. Работа над этими фресками заняла у Синьяни около двадцати лет, при участии Санте Ванди. Избранные работы: «Покаявшаяся Магдалина», Галерея Дюльвичской картинной галереи; «Иосиф и жена Потифара» (ок. 1680), масло на холсте, 99 x 99 см, Gemäldegalerie, Дрезден; «Иосиф и жена Потифара», Музей Феша, Аяччо; «Благотворительность», масло на холсте, 119,4 x 161,3 см, Музей искусств Сан-Франциско; «I piaceri della vita in campagna»; «Суд Париса» (1691), масло на холсте, 130,5 x 161 см, Aurora, Circolo della Scranna, Форли; «Коронация святой Розы Лимы» (Incoronazione di Santa Rosa), масло на холсте, Форли, Pinacoteca Civica; «Автопортрет», масло на холсте, Форли, Pinacoteca Civica; совместно с Феличе Чиньяни – «Дева Мария и святой Филипп Нери» (La Vergine e San Filippo Neri), масло на холсте, Форли, Pinacoteca Civica.
He was born to a family of noble ancestry, but limited resources, in Bologna. His father's first name was Pompeo, and his mother, Maddalena Quaini. In Bologna, he studied first under Battista Cairo and later under Francesco Albani, to whom he remained closely allied, and was his most famous disciple. His first noted commission was a St Paul exorcising demon for the church of the Gesu in Bologna. For a hall dedicated to the Farnese in the Palazzo Publico, he painted with Taruffi, depicting the Francis, king of France, curing Scrofula on his entry to Bologna and the Entry of Paul III Farnese to Bologna'''. He was also strongly influenced by the genius of Correggio and by the masterworks by Melozzo da Forlì. For instance, his masterpiece, the Assumption of the Virgin, around the cupola of the church of the Madonna del Fuoco at Forlì, is inspired by the Correggio's frescoes in the cupola of the Cathedral of Parma and by the Melozzo's perspective from down to up. These frescoes occupied Cignani for some twenty years. and Sante Vandi. Selected worksPenitent Magdalen, Dulwich Picture Gallery Joseph and Potiphar's Wife (c. 1680), Oil on canvas, 99 x 99 cm, Gemäldegalerie, DresdenJoseph and Potiphar's Wife, Musee Fesch, Ajaccio Charity Oil on canvas, 119.4 x 161.3 cm, San Francisco Museum of Art
I piaceri della vita in campagna Judgement of Paris (1691), Oil on canvas, 130.5 x 161 cm, Aurora, Circolo della Scranna, Forlì Incoronazione di Santa Rosa (Coronation of Saint Rose of Lima), Oil on canvas, Forlì, Pinacoteca CivicaSelf portrait, Oil on canvas, Forlì, Pinacoteca Civica
With Felice Cignani, La Vergine e San Filippo Neri (The Virgin and Saint Philip Neri''), Oil on canvas, Forlì, Pinacoteca Civica.