Введение
Британский хирург Пол Уилсон Брэнд (17 июля 1914 – 8 июля 2003) был пионером в разработке методов трансплантации сухожилий для лечения рук пациентов, страдающих проказой. Он первым из врачей осознал, что проказа – это не заболевание тканей, а заболевание нервов: именно потеря болевой чувствительности делает больных уязвимыми к травмам и приводит к разрушению тканей, особенно на конечностях. Брэнд внес значительный вклад в области хирургии кисти и реабилитации кисти благодаря своим публикациям и лекциям, а также написал популярные автобиографические книги о своем детстве, миссионерской деятельности своих родителей и своем понимании ценности боли. Одной из его наиболее известных книг, написанной в соавторстве с христианским писателем Филиппом Янси, является «Боль: дар, который никто не хочет» (Pain: The Gift Nobody Wants, 1993), переизданная в 1997 году под названием «Дар боли» (The Gift of Pain).
Paul Wilson Brand, (17 July 1914 – 8 July 2003) was a pioneer in developing tendon transfer techniques for use in the hands of those with leprosy. He was the first physician to appreciate that leprosy is not a disease of the tissue but of the nerves: it is the loss of the sensation of pain which makes sufferers susceptible to injury and leads to tissue rotting away, especially in the extremities. Brand contributed extensively to the fields of hand surgery and hand therapy through his publications and lectures, and wrote popular autobiographical books about his childhood, his parents' missionary work, and his philosophy about the valuable properties of pain. One of his best known books, co written with Christian writer Philip Yancey, is Pain: The Gift Nobody Wants (1993), republished in 1997 as The Gift of Pain.
Ранняя и личная жизнь
Он родился в семье миссионеров (Джесси и Эвелин "Гранни" Брэнд) и вырос в холмах Колли штата Тамил-Наду, Индия, пока в 1923 году не был отправлен в Великобританию для обучения. В своих книгах он живо описывает время, проведенное в Индии в детстве, с частыми приступами дизентерии и малярии в районе, известном как "Колли Малай". Его отец умер в 1929 году от черноводной лихорадки, когда Брэнду было 15 лет. Брэнд обучался столярному делу, а затем изучал медицину в University College Hospital во время Второй мировой войны, получив хирургическую квалификацию, работая хирургом-травматологом во время лондонских бомбардировок. В 1944 году он был назначен хирургом в больницу Great Ormond Street. Он встретил свою жену, Маргарет, в медицинской школе, где она была хирургом, специализирующимся на офтальмологии.
Семья
Брэнд был женат на Маргарет, и у них было шестеро детей.