Введение
Остров Себатик (Indonesian/Malay: Pulau Sebatik) – остров у восточного побережья Борнео, разделенный между Индонезией и Малайзией. Это один из 92 официально зарегистрированных отдаленных островов Индонезии. Площадь острова Себатик составляет примерно… Остров Себатик расположен между заливом Коуи (также известным как Телук Тавау) на севере и заливом Сибуку (Телюк Сибуку) на юге. Город Тауау находится в штате Сабах, к северу от острова. Остров разделен примерно на 4° 10' северной широты границей между Индонезией и Малайзией. Северная часть принадлежит штату Сабах, Малайзии (Sebatik Malaysia), а южная – Северному Калимантану (ранее Восточному Калимантану), Индонезии (Sebatik Indonesia). Численность населения Себатика Малайзии оценивается примерно в 25 000 человек, а по данным переписи 2020 года на Себатике Индонезии проживало 47 571 человек. Демаркированная международная граница между Малайзией и Индонезией проходит до восточной окраины острова Себатик, поэтому принадлежность скалы Унарнг-Рок и морской акватории к востоку от Себатика остается неясной. Это одна из причин, по которой воды региона Амбалат и месторождения сырой нефти к востоку от острова Себатик с марта 2005 года являются предметом активного морского спора между Индонезией и Малайзией. Неопределенность границы на восточном краю также послужила причиной спора о двух близлежащих островах Сипадан и Лигитан, расположенных к югу от 4° 10' северной широты, но находящихся под управлением Малайзии. Территориальный спор был разрешен Международным судом в 2002 году, который присудил острова Малайзии. Остров Себатик был одним из мест, где в 1963 году во время конфронтации между Индонезией и Малайзией шли ожесточенные бои между индонезийскими и малайзийскими войсками. Компания North Borneo Timbers осуществляла лесозаготовки на острове до 1980-х годов, и ее сотрудники, в основном иностранцы, жили в обособленном поселении в заливе Уоллес. Себатик Малайзия входит в административное деление Тауау. Для избирательных целей Себатик относится к парламентскому избирательному округу Калабакан и к избирательному округу штата Себатик. Ситанкай (Индонезия) находится примерно в… от Ситанкая, Тави-Тави, Филиппины – второй ближайшей точки между двумя странами после острова Миангас в Северном Сулавеси.
Sebatik Island (Indonesian/Malay: Pulau Sebatik) is an island off the eastern coast of Borneo, split between Indonesia and Malaysia. It is one of the 92 officially listed outlying islands of Indonesia. Sebatik has an area of approximately
Sebatik Island lies between Cowie Bay (also known as Teluk Tawau) to the north and Sibuku Bay (Teluk Sibuku) to the south. The town of Tawau lies in Sabah just to the north. The island is bisected at roughly 4° 10' north by the Indonesia–Malaysia border the northern part belongs to Sabah, Malaysia (Sebatik Malaysia) while the southern part belongs to North Kalimantan (previously East Kalimantan), Indonesia (Sebatik Indonesia). Sebatik Malaysia has a population estimated to be approximately 25,000; there were 47,571 people in Sebatik Indonesia as at the 2020 Census. The demarcated international border between Malaysia and Indonesia stops at the eastern edge of Sebatik Island, so that the ownership of Unarang Rock and the maritime area located to the east of Sebatik is unclear. This is one of the reasons why the Ambalat region waters and crude oil deposits east of Sebatik Island have been the centre of an active maritime dispute between Indonesia and Malaysia since March 2005. The ambiguity of the border at the eastern edge also caused a dispute over two nearby islands of Sipadan and Ligitan, both south of 4° 10' N but administered by Malaysia. The territorial dispute was resolved by the International Court of Justice in 2002 which awarded the islands to Malaysia. Sebatik Island was one of the places in which heavy fighting took place between Indonesian troops and Malaysian troops during the 1963 Indonesia–Malaysia confrontation. The North Borneo Timbers company operated a logging concession on the island until the 1980s and its mostly expatriate employees lived in a self contained community in Wallace Bay. Sebatik Malaysia is within the administrative division of Tawau. For electoral purposes, Sebatik falls within the parliamentary constituency of Kalabakan and the state assembly district of Sebatik. Sitangkai Indonesia (at its closest points) is approximately to Sitangkai, Tawi Tawi, Philippines, the second closest point between the two countries after the Miangas island in North Sulawesi.
Достопримечательности
В деревне Сунгай Хаджи Кунинг есть дом, известный как "Тур по домам в двух странах", который разделен малайзийско-индонезийской границей. Дальше по границе, также в Панчанге, общественный бассейн, известный как "Бассейн Северного Себатика", пересекает международную границу.