Введение
Кардинал и архиепископ Вены Кристоф Мария Михаэль Гюго Дамиан Петер Адальберт Шёнборн, O. P. (; родился 22 января 1945 года) — австрийский доминиканский монах чешского происхождения, теолог и философ, кардинал Католической церкви. Он является архиепископом Вены и занимал пост председателя Австрийской конференции католических епископов с 1998 по 2020 год. В 1998 году был возведён в кардинальский сан. Также является великим капелланом Ордена Золотого руна (австрийского отделения), членом которого он является с 1961 года. Он происходит из бывшего суверенного княжеского рода Шёнборнов, представители которого занимали высокие должности в Священной Римской империи и Католической церкви, будучи князьями-епископами, курфюрстами и кардиналами.
Christoph Maria Michael Hugo Damian Peter Adalbert Schönborn, O. P. (; born 22 January 1945) is a Bohemian born Austrian Dominican friar, theologian and philosopher, who is a cardinal of the Catholic Church. He serves as the Archbishop of Vienna and was the Chairman of the Austrian Bishops' Conference from 1998 to 2020. He was elevated to the cardinalate in 1998. He is also Grand Chaplain of the Order of the Golden Fleece (Austrian branch), of which he has been a member since 1961. He is a member of the formerly sovereign princely House of Schönborn, several members of which held high offices of the Holy Roman Empire and the Catholic Church as prince bishops, prince electors and cardinals.
Семья и ранняя жизнь
Шёнборн родился в замке Скалька, к западу от Литомержице в Богемии (тогда нацистская Германия, ныне часть Чешской Республики), вторым сыном графа и графини Элеоноры Шёнборн. Он является членом княжеского дома Шёнборнов, члены которого исторически носили титул графа и обращение "Иллюстрированное Высочество". Несколько членов семьи Шёнборнов занимали высокие должности в Католической церкви и, начиная с XVII века, в Священной Римской империи, включая нескольких князей-епископов, кардиналов и церковных князей-избирателей. Одним из предков был Франциск фон Пола, граф фон Шёнборн, кардинал-архиепископ Праги. Когда аристократические титулы были упразднены в Первой Чехословацкой Республике после обретения независимости в 1918 году, как и в Австрии, его отец официально лишился титула графа, хотя титулы продолжали использоваться в частном порядке. Во время войны его отец, Уго Дамиан, участвовал в антинацистском сопротивлении. После вывода немецких войск из Чехословакии в конце Второй мировой войны немецкоязычное население Богемии, особенно дворянство, подверглось преследованиям со стороны новых властей, сначала со стороны послевоенного националистического правительства Эдварда Бенеша, а затем со стороны нового сталинистского режима, и семья бежала в Австрию в 1945 году. Его родители развелись в 1959 году. У него два брата и одна сестра; его брат Майкл Шёнборн – актёр. Он вырос в Шрунсе, на западе Австрии, недалеко от границы с швейцарским кантоном Граубюнден. Часть его семьи живёт во Франции. Выросший в Форарльберге, Шёнборн говорит на диалекте Форарльберга, а также на швейцарском немецком, помимо литературного немецкого. Помимо родного немецкого, Шёнборн свободно владеет французским и итальянским языками, а также хорошо знает английский, испанский и латинский. Он несколько лет жил во Франции и Швейцарии.
Ранняя церковная карьера
В сентябре 1945 года его семья была вынуждена бежать из Богемии. Шёнборн сдал экзамен на зрелость (Матура) в 1963 году и вступил в Орден доминиканцев. Он изучал теологию в Париже, философию и психологию в Борнхайме-Вальберберге и Вене. Шёнборн также посещал Католический институт в Париже для углубленного изучения теологии, прежде чем заняться изучением славянского и византийского христианства в Сорбонне. 27 декабря 1970 года в Вене Шёнборн был рукоположен в священники кардиналом Францем Кёнигом. В 1971 году он получил степень лиценциата священного богословия, а затем учился в Регенсбурге у отца Иосифа Ратцингера (впоследствии папы Бенедикта XVI). Впоследствии он защитил докторскую диссертацию по священному богословию в Париже. С 1975 года он был профессором догматического богословия в университете Фрибурга, Швейцария. В 1980 году он стал членом Международной теологической комиссии Святого Престола, а в 1987 году – редактором-секретарем Катехизиса Католической Церкви. В 1991 году он был избран вспомогательным епископом Вены.
Архиепископ Венский
Шёнборн был назначен архиепископом-коадъютором Вены 11 апреля 1995 года и вступил в должность архиепископа Вены 14 сентября 1995 года. Он был возведён в сан кардинала-священника церкви Джезу Дивин Лавораторе папой Иоанном Павлом II на консистории 21 февраля 1998 года. Считался одним из вероятных кандидатов на папский престол после смерти Иоанна Павла II, кардинал Шёнборн был одним из кардиналов-избирателей, участвовавших в папском конклаве 2005 года, избравшем Папу Бенедикта XVI, и в папском конклаве 2013 года, избравшем Папу Франциска. Кардинал Шёнборн сохраняет право голоса на любых будущих папских конклавах при возникновении вакансии Святого Престола до достижения им 80-летнего возраста 22 января 2025 года. Он является председателем Австрийской конференции католических епископов с 1998 года, когда был избран на первый из четырех шестилетних сроков. 30 ноября 2013 года Папа Франциск подтвердил кардинала Шёнборна в должности члена Конгрегации по вопросам образования. Кардинал Шёнборн также является Великим капелланом Австрийского ордена Золотого руна. Епископский девиз Шёнборна – Vos autem dixi amicos (Я назвал вас друзьями). Выступая в качестве личного представителя Папы Бенедикта XVI и одновременно в качестве архиепископа, Шёнборн возглавил похоронную мессу Отто фон Габсбурга, бывшего наследного принца Австро-Венгрии, в соборе Святого Стефана 16 июля 2011 года. 18 сентября 2012 года Папа Бенедикт XVI назначил Шёнборна отцом Синода на 13-ю Обычную Генеральную Ассамблею Синода епископов, посвященную новой евангелизации, которая проходила в октябре 2012 года. Шёнборн посетил Иран в феврале 2001 года и встретился с аятоллой Али Хаменеи. Он был одним из высших католических церковных деятелей, посетивших страну после ирано-иракской войны 1980–1988 годов. Шёнборна описывают как опытного управленца в кризисных ситуациях. Он поддерживал тесные отношения с Папой Бенедиктом XVI, которого знал на протяжении десятилетий, и его называли «духовным сыном» Бенедикта. 1 декабря 2017 года кардинал Шёнборн возглавил межконфессиональную молитвенную службу под названием «Реквием Моцарта» в своем соборе в честь Всемирного дня борьбы со СПИДом. Организатором мероприятия выступил Джерри Кесслер, открытый гей. 1 декабря 2018 года он пригласил в собор Святого Стефана рок-ансамбль для исполнения яркой постановки пьесы «Jedermann (reloaded)», основанной на одноименной драме начала XX века, написанной Гюго фон Хофмансталем.
Acting as Pope Benedict XVI's personal representative as well as in his own capacity as archbishop, Schönborn presided over the Funeral of Otto von Habsburg, former Crown Prince of Austria Hungary, in St. Stephen's Cathedral on 16 July 2011. On 18 September 2012, Schönborn was named by Pope Benedict XVI as a Synod Father for the October 2012 13th Ordinary General Assembly of the Synod of Bishops on the New Evangelization. Schönborn visited Iran in February 2001 and met with Ayatollah Ali Khamenei. Schönborn was one of the highest ranked Catholic Church officials to visit the country since the 1980–88 Iran–Iraq War. Schönborn has been described as an accomplished crisis manager. He had a close relationship with Pope Benedict XVI, whom he knew for decades, and has been referred to as Benedict's "spiritual son". On December 1, 2017, Cardinal Schönborn presided over an interconfessional prayer service entitled Mozart Requiem in his cathedral church for World AIDS Day. The event was co hosted by the homosexual Gerry Keszler. On December 1, 2018, he invited in the St. Stephen’s Cathedral a rock ensemble to perform a flamboyant play called Jedermann (reloaded), which was based on the early 20th century homonym drama written by Hugo von Hofmannsthal.
Ответ на скандал с сексуальным насилием
В мае 2010 года Шёнборн заявил австрийскому католическому информационному агентству Kathpress: "Эпоха замалчивания окончена. В течение долгого времени церковный принцип прощения был искажён и служил интересам виновных, а не жертв", при этом отметив, что Папа Бенедикт XVI еще будучи кардиналом, настоял на проведении расследований случаев сексуального насилия. Шёнборн завоевал широкое признание за его действия в связи со скандалом вокруг злоупотреблений, связанных с его предшественником на посту архиепископа Вены Гансом Германом Грёром, который был отстранен от должности в 1995 году. В 1998 году Шёнборн публично заявил о своей вере в правдивость обвинений, выдвинутых против Грёра. Группа жертв сексуального насилия назвала его одним из двух многообещающих кардиналов, которых они считали достойными кандидатами на папский престол в 2013 году.
Спор о Герхарде Вагнере
В январе 2009 года Герхард Мария Вагнер был назначен Ватиканом на должность вспомогательного епископа Линца (Австрия) без консультаций с австрийской епископской конференцией. Вагнер был известен своими крайне консервативными взглядами, в частности, тем, что возлагал вину за ураган «Катрина» на грехи гомосексуалистов и сторонников абортов в Новом Орлеане. Назначение Вагнера вызвало широкие протесты в Австрии и бойкот со стороны многих священников Линцской епархии. Шёнборн оперативно присоединился к публичной критике этого назначения. Шёнборн совершил экстренную поездку в Рим, и в середине февраля 2009 года Вагнер был убежден подать в отставку с поста в Линце.
Ответ на диссидентское движение священников
Как архиепископ Вены и глава католической церкви в Австрии, Шёнборн столкнулся с открытым и широко освещаемым протестом движения австрийских священников-диссидентов, известного как Pfarrer Initiative, или инициатива приходских священников. Группа, образованная в 2005 году и насчитывающая около 10% австрийского духовенства, публично выступает за ряд радикальных религиозных реформ, таких как рукоположение женщин, разрешение священникам жениться, допуск разведенных католиков и некатолических христиан к причастию, и другие. В 2011 году Pfarrer Initiative привлекла значительное внимание публикацией своего манифеста под названием «Призыв к непослушанию». В сентябре 2012 года Шёнборн вновь подтвердил свою позицию в отношении обязательного безбрачия для священников, ограничения рукоположения мужчинами и сохранения брака как пожизненного союза, а также повторно предупредил диссидентское духовенство о серьезных последствиях в случае продолжения призывов к неповиновению Ватикану.
Взгляды
Шёнборн был описан как "примирительный прагматик, открытый для диалога". 1 декабря 2018 года он разрешил проведение спортивного рок-концерта в соборе Святого Стефана с целью сбора средств для пациентов с ВИЧ. Мероприятие было проведено в поддержку Братства Блаженного Жерара, хосписа в Южной Африке, которым управляет Суверенный военный орден Мальты для людей, умирающих от СПИДа. В предыдущем году кардинал Шёнборн, Мальтийский орден и ЛГБТ Life Ball Гери Кесслера организовали мессу в память о Всемирном дне борьбы со СПИДом, на которой выступила Кончита Вурст.
Межрелигиозный диалог
Шёнборн является членом Совета мировых религиозных лидеров Института межрелигиозного диалога «Илия». В мае 2017 года Шёнборн опубликовал положительный отзыв о Православном раввинском заявлении о христианстве под названием «Чтобы исполнить волю Отца нашего Небесного: к партнерству между евреями и христианами», которое было опубликовано двумя годами ранее израильским Центром еврейско-христианского взаимопонимания и сотрудничества (CJCUC).
Ислам и католицизм
В 2006 году Шёнборн опубликовал статью об отношениях между католицизмом и исламом, отметив, что обе религии являются миссионерскими, и межрелигиозный диалог часто рассматривается как альтернатива миссионерскому порыву. Он посоветовал, чтобы диалог был сосредоточен на вопросах: "Как миссия соотносится со свободой совести и вероисповедания? Как она соотносится с требованиями плюралистического мира?", одновременно открыто обсуждая опасности нетерпимости и посягательств на религиозную свободу. Когда в 2016 году в новостях сообщили, что он предупреждал о "завоевании Европы исламом", Шёнборн указал, что в проповеди он задал вопрос: "Произойдет ли завоевание Европы исламом?", отождествив Европу с расточительным сыном из Евангелия от Луки, который растратил свое наследство. Он утверждал, что если ислам имеет шанс на успех, то это потому, что "мы сами подвергли опасности христианское наследие Европы". Он возражал против интерпретации его слов как нападения на беженцев. Он писал: "Христианское наследие Европы находится в опасности, потому что мы, европейцы, растратили его. Это абсолютно не связано с исламом или беженцами. Очевидно, что многие исламисты хотели бы воспользоваться нашей слабостью, но они не несут за это ответственности. Ответственность за это – на нас".
Отношения между людьми одного пола
В сентябре 2015 года в интервью он сказал, что служители Церкви должны признавать добро, где бы оно ни встречалось. Например, он отметил, что гражданский брак лучше, чем просто совместное проживание, поскольку он свидетельствует о формальном и публичном обязательстве пары друг перед другом. "Вместо того чтобы говорить о том, чего не хватает, мы можем сблизиться с этой реальностью, отмечая положительные аспекты в этой зарождающейся любви". Шёнборн описал своего друга-гея, который после череды мимолетных связей сейчас находится в стабильных отношениях. "Это прогресс. Они разделяют жизнь, радости и страдания, поддерживают друг друга. Необходимо признать, что этот человек сделал важный шаг для своего блага и блага других, хотя это, безусловно, не та ситуация, которую Церковь может считать "нормальной". Негативная оценка Церкви гомосексуальных действий необходима, но Церковь должна смотреть не в спальню, а в столовую! Она должна сопровождать людей". Он сказал, что пастырское сопровождение "не может превратить ненормальную ситуацию в нормальную, но существуют пути к исцелению, к обучению", для постепенного приближения к ситуации, соответствующей учению Церкви. В 2021 году Шёнборн заявил, что не может отказать однополым парам в благословении, если они попросят об этом, и что он "не удовлетворен" заявлением Ватикана о однополых союзах, опубликованным в середине марта.
ВИЧ/СПИД и презервативы
В 1996 году Шёнборн заявил австрийской телеаудитории, что человек, страдающий СПИДом, может использовать презерватив как "меньшее зло", но тут же добавил, что "никто не может утверждать, что использование презерватива является идеальным в половых отношениях".
Член пастырского совета геев
В апреле 2012 года приходской священник наложил вето на избрание молодого гея, состоявшего в зарегистрированном однополом партнерстве, в пастырский совет в Вене. После встречи с этой парой Шёнборн восстановил его в должности. Позже, в проповеди, он призвал священников применять в консультировании католиков, которые "не следуют [Божьему] замыслу", пастырский подход, который был бы "не излишне строгим и не попустительским".
Реформа церковного безбрачия
14 апреля 2019 года Шёнборн выразил готовность рассмотреть возможность рукоположения женатых мужчин в священники (практика, уже существующая в Восточных католических церквях и англиканском ординариате), при этом сохраняя целибат как норму для священнослужителей.
Планы по охране здоровья и пенсионному обеспечению
22 марта 2019 года Шёнборн сообщил, что у него диагностирован рак предстательной железы, и что он не будет появляться на публике до операции, запланированной на май 2019 года. 9 мая архиепископия Вены объявила об успешном проведении операции. 21 января 2020 года архиепископия сообщила, что Папа Франциск не примет отставку Шёнборна по достижении им 75-летнего возраста, а только тогда, когда будет готов назвать его преемника. 16 июня 2020 года Шёнборн сложил с себя полномочия президента Конференции епископов Австрии, отработав четыре года из своего шестилетнего срока.
Герб
Герб Шёнборна как архиепископа и кардинала включает в верхнее левое поле герб семьи Шёнборнов.