Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Проект Техасского лекарственного алгоритма (TMAP) — это медицинский алгоритм в виде дерева решений, разработанный на основе экспертных оценок специалистов в области психического здоровья. Он предоставил и внедрил комплекс руководств по ведению психиатрических заболеваний для врачей, работающих с определенными психическими расстройствами в государственной системе психиатрической помощи Техаса, а также соответствующие методические пособия. Алгоритмы применяются после постановки диагноза и охватывают фармакотерапию (отсюда и название "алгоритм лечения").
The Texas Medication Algorithm Project (TMAP) is a decision tree medical algorithm, the design of which was based on the expert opinions of mental health specialists. It has provided and rolled out a set of psychiatric management guidelines for doctors treating certain mental disorders within Texas' publicly funded mental health care system, along with manuals relating to each of them. The algorithms commence after diagnosis and cover pharmacological treatment (hence "Medication Algorithm").
История
TMAP был запущен осенью 1997 года, и первоначальное исследование охватило около 500 пациентов. TMAP возник в результате сотрудничества, начавшегося в 1995 году между Техасским департаментом психического здоровья и умственной отсталости (TDMHMR), фармацевтическими компаниями и Юго-Западным медицинским центром Университета Техаса. Исследование было поддержано Национальным институтом психического здоровья, Фондом Роберта Вуда Джонсона, Фондом Медоуса, Фондом Лайтнера Самса, Благотворительным фондом имени няни Хоган Бойд, TDMHMR, Центром психического здоровья, Департаментом по делам ветеранов, Премией ученого-исследователя по исследованиям и разработкам в области медицинских услуг, Фармакопеей США и организацией Mental Health Connections. Многочисленные компании, занимающиеся разработкой и производством антипсихотических препаратов, предоставили свои препараты для использования и финансировали проект. Компании не принимали участия в разработке рекомендаций. В 2004 году TMAP был упомянут как пример успешного проекта в статье, посвященной внедрению программ скрининга психического здоровья по всей территории Соединенных Штатов, подготовленной Комиссией по психическому здоровью при президенте Джордже Буше, которая стремилась к расширению программы на федеральном уровне. Ранее президент занимал должность губернатора Техаса в период реализации TMAP. Согласно отчету, опубликованному в 2004 году в British Medical Journal, аналогичные программы были внедрены примерно в десятке штатов. Схожие алгоритмы с аналогичными рекомендациями по назначению лекарственных средств были разработаны и в других учреждениях, например, в больнице Модсли в Лондоне.
TMAP was initiated in the fall of 1997 and the initial research covered around 500 patients. TMAP arose from a collaboration that began in 1995 between the Texas Department of Mental Health and Mental Retardation (TDMHMR), pharmaceutical companies, and the University of Texas Southwestern. The research was supported by the National Institute of Mental Health, the Robert Wood Johnson Foundation, the Meadows Foundation, the Lightner Sams Foundation, the Nanny Hogan Boyd Charitable Trust, TDMHMR, the Center for Mental Health Services, the Department of Veterans Affairs, the Health Services Research and Development Research Career Scientist Award, the United States Pharmacopoeia Convention Inc. and Mental Health Connections. Numerous companies that invent and develop antipsychotic medications provided use of their medications and furnished funding for the project. Companies did not participate in the production of the guidelines. In 2004 TMAP was mentioned as an example of a successful project in a paper regarding implementing mental health screening programs throughout the United States, by the President George W. Bush's New Freedom Commission on Mental Health, which looks to expand the program federally. The President had previously been Governor of Texas, in the period when TMAP was implemented. Similar programs have been implemented in about a dozen States, according to a 2004 report in the British Medical Journal. Similar algorithms with similar prescribing advice have been produced elsewhere, for instance at the Maudsley Hospital, London.