Путешествие Натти Ганн

Введение

"Путешествие Нэти Ганн" – американский приключенческий фильм 1985 года, снятый Джереми Полом Каганом. Фильм был спродюсирован Walt Disney Pictures и выпущен в прокат компанией Buena Vista Distribution. В фильме дебютировала Мередит Сэленджер, а также снялись Джон Кусак, Лэйни Казан и Рэй Уайз.

Сюжет

В 1935 году юная сорванчиха Нэтти Ганн живет в Чикаго со своим безработным отцом-вдовцом, Солом. После потери работы из-за Великой депрессии, Сол устраивается на работу лесорубом в Вашингтоне. Однако, чтобы принять предложение, ему нужно уехать практически незамедлительно на автобусе компании. Не сумев найти Нэтти перед отъездом, он оставляет ей письмо, обещая выслать ей деньги на проезд, как только заработает. Параллельно он договаривается с Конни, поверхностной и бессердечной хозяйкой их комнаты, чтобы Нэтти могла остаться под ее временным присмотром. Подслушав, как Конни сообщает о ней как о брошенном ребенке, Нэтти убегает на поиски отца, отправившись в путешествие по стране, путешествуя на грузовых поездах вместе с другими бездомными и бродягами. По пути она спасает волчьего пса от собачьих боев. В благодарность пес, которого она называет Волком, становится ее другом и защитником в попытке вернуться к отцу. У нее завязывается короткий, невинный роман с другим молодым путешественником, Гарри, и она сталкивается с различными испытаниями, проверяющими ее смелость, упорство и находчивость, например, ее арестовывают за скотокрадство и отправляют в центр для несовершеннолетних правонарушителей. Нэтти удается сбежать из-под стражи и столкнуться с Чарли, кузнецом, которому поручили присмотреть за изъятым Волком. Чарли оказывается добрым и справедливым человеком; он возвращает Вольфа и угощает ее едой. Чарли также дает Нэтти достаточно денег на билет на поезд. Ее обманывают с деньгами за билет недобросовестный кассир, и она едва избегает его попытки сдать ее властям, снова отправляясь в путь на грузовых поездах, где неожиданно воссоединяется с Гарри в поселении у железной дороги. Когда отец Нэтти звонит Конни, она сообщает ему, что Нэтти ушла. В последующем телефонном разговоре он с горечью узнает, что кошелек Нэтти нашли под обломками сошедшего с рельсов грузового поезда — он не знает, что она выжила в крушении. Ему дают недельный отпуск от лесозаготовительной компании, чтобы обыскать обломки, но безуспешно. Он возвращается в лесной лагерь и просит поручить ему самые опасные работы, известные как "работа для вдов", теперь, когда, кажется, ему нечего терять. Прибыв на западное побережье, путешествие Нэтти принимает несколько новых сложных поворотов. Гарри находит работу через федеральную программу общественных работ в Сан-Франциско, но она отказывается от его приглашения поехать с ним, предпочитая найти своего отца. На лесопилке нет Сола Ганна в списке работников, но Нэтти не сдается, показывая другим лесорубам его фотографию на кулоне, который он ей подарил – последнюю память о ее родителях. Волк слышит зов других волков поблизости, и Нэтти со слезами на глазах просит его присоединиться к своим сородичам. Клерк компании замечает ее в одном из лесных лагерей и организует ее отправку вниз по склону горы ради ее безопасности. Затем клерк неожиданно находит письмо, которое ее отец прислал вместе с билетом на поезд, чтобы она могла вернуться к нему, и сообщает Нэтти его местонахождение. Нэтти отправляется пешком и видит проезжающий грузовик компании, полный раненых мужчин. В грузовике она замечает своего отца. Она бежит за ним, зовя его, но в конце концов отчаивается, когда он уходит от нее. Она слышит его голос, зовущий ее, и находит его стоящим на дороге. Они обнимаются, а Волк наблюдает за ними с близлежащего утеса.

In 1935, teenage tomboy Natty Gann lives in Chicago with her unemployed widowed father, Sol. After being out of work because of the Great Depression, Sol applies for work as a lumberjack in Washington. However, to take the job, he must leave on almost no notice on a company bus. Unable to find Natty before departing, he leaves her a letter promising to send her the fare to join him as soon as he has earned it. Meanwhile, he makes arrangements with Connie, the shallow and insensitive innkeeper of their rooming house, so Natty can stay on under Connie's temporary supervision. After overhearing Connie reporting her as an abandoned child, Natty runs away to find her father on her own, embarking on a cross country journey riding the rails along with other penniless travelers and hobos. Along the way she saves a wolfdog from a dog fighting ring. In return the dog, whom she calls Wolf, becomes her friend and protector in her attempt to return to her father. She has a brief, innocent romance with another young traveler, Harry, and encounters various obstacles that test her courage, perseverance, and ingenuity, such as being arrested after cattle rustling and remanded to a juvenile facility. Natty manages to escape the detention center and confronts Charlie, the blacksmith who has been given control of the captured Wolf. Charlie turns out to be kind and fair minded; he gives back Wolf as well as cooking her a meal. Charlie also gives Natty enough money for a train ticket. She is cheated of her ticket money by an unscrupulous ticket agent, and narrowly escapes his attempt to turn her in, returning to "riding the rails" illicitly on freight trains, where she is unexpectedly reunited with Harry in a rail side shantytown. When Natty's father calls Connie, she tells him Natty is gone. In a later phone call, he is grieved to learn that Natty's wallet was found underneath a derailed freight train — unbeknownst to him, she survived the crash. He is given a week's leave from the lumber company to search through the wreckage for her, but to no avail. He returns to the lumber camp and requests the most dangerous jobs, known as "widow's work", now that he seems to have little to live for. Arriving on the west coast, Natty's journey takes several more challenging turns. Harry finds work through the federal Works Progress Administration in San Francisco, but she declines his invitation to go with him, preferring to find her father. The logging operation does not list Sol Gann among their workers, but Natty is undeterred, searching fruitlessly for him by showing other loggers his photo in a pendant he has given her which is her last trace of her parents. Wolf hears the calls of other wolves nearby, and Natty tearfully tells him to go join his own kind. The company clerk catches her in one of the backwoods camps and makes arrangements for her to be sent back down the mountain for her own safety. The clerk then unexpectedly finds the returned letter her father had sent enclosing her train ticket to rejoin him and tells Natty of his location. Natty sets out on foot and sees a company truck pass by loaded with injured men. In the truck, she glimpses her father. She runs after it, calling out for him, but is eventually devastated when it outpaces her. She hears his voice call out for her and finds him standing in the road. They share an emotional embrace, with Wolf looking on from a nearby cliff.

Домашние медиа

Фильм был выпущен в США на VHS в апреле 1986 года, а затем повторно выпущен в 2002 году. DVD-версия была выпущена в формате "pan and scan". Фильм также стал доступен для потокового просмотра и загрузки в SD и HD качестве (без использования "pan and scan"). Blu-ray диск был выпущен в рамках Disney's Movie Club 17 июля 2018 года.

Прием

Фильм получил положительные отзывы. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes присвоил фильму рейтинг 91% на основе 32 рецензий, со средним баллом 7,13/10. Критики высоко оценили игру актёров и изображение жизни времён Великой депрессии, отмечая лишь изредка медленный темп повествования и излишнюю сентиментальность.

Награды

На церемонии вручения премии "Молодой артист" Саленгер получила награду за лучшую женскую роль в полнометражном фильме, а сам фильм был номинирован на премию "Лучший семейный фильм (драма)". Альберт Вольский был номинирован на премию "Оскар" за лучший дизайн костюмов.

Музыка

Эльмер Бернштейн первоначально написал музыку к фильму, при этом ему пришлось переписать значительную часть своего материала. В конечном итоге большая часть его музыки была заменена новым саундтреком Джеймса Хорнера. Оба саундтрека были выпущены на компакт-дисках: саундтрек Бернштейна – в 2008 году в составе четырехдискового сборника отвергнутых саундтреков от Varèse Sarabande (включающего также музыку к фильмам «Банды Нью-Йорка» и «Алая буква»), а саундтрек Хорнера – в 2009 году на Intrada Records.