Руфан Шо Донкин: Жизнь и карьера британского генерала
Rufane Shaw Donkin
Руфан Донкин: биография британского генерала эпохи Наполеона и депутата парламента. Служба в Вест-Индии, участие в экспедиции в Остенд. История полководца.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал-лейтенант британской армии сэр Руфен Шоу Донкин (1772 – 1 мая 1841) был офицером британской армии эпохи Наполеоновских войн и впоследствии членом парламента.
British Army general
Lieutenant General Sir Rufane Shaw Donkin (17721 May 1841), was a British Army officer of the Napoleonic era and later Member of Parliament.
Предыстория
Руфен Донкин происходил из военной семьи и был старшим ребенком генерала Роберта Донкина, который служил под началом многих известных британских военачальников, включая Вулфа и Гейджа, а также своего полковника Уильяма Руфэна. Молодой Руфен был крещен 9 октября 1772 года в церкви Святого Давида в Эксетере и получил имя Русау Шоу Донкин.
Rufane Donkin came of a military family and was the eldest child of General Robert Donkin, who had served with many famous British commanders including Wolfe and Gage and his Colonel, William Rufane. Young Rufane was baptised at St David's Church, Exeter, on 9 October 1772 with the name Rusaw Shaw Donkin.
Служба
Став капитаном в 1793 году, Донкин в следующем году участвовал в боевых действиях в Вест-Индии, получив повышение до майора в 1796 году. В возрасте двадцати пяти лет он стал подполковником и в 1798 году с отличием командовал легким батальоном в экспедиции Попхема в Остенде. В 1807 году он служил под командованием Катхарта в Дании, а два года спустя получил командование бригадой из трех полков в португальской армии, которую он привел к победе во Второй битве при Порту (май 1809 года). За день до битвы при Талавере (июль 1809 года) передовой французский отряд застал врасплох бригаду Донкина (размещенную впереди основной британской армии) до того, как были выставлены пикеты: британцы потеряли более 400 человек. Донкин отступил, собрал людей в боевые порядки и командовал бригадой на протяжении всей битвы. Затем армия перевела Донкина на должность генерал-квартирмейстера в Средиземноморское командование. Он служил там с 1810 по 1813 год, участвуя в каталонских экспедициях под командованием генерал-лейтенанта Фредерика Мэтленда (1812) и лорда Уильяма Бентинка (1813). В июле 1815 года генерал-майор Донкин получил назначение в Индию, проявив себя как командир дивизии в операциях Гастингса против маратхов (1817–1818) и получив награду KCB. Смерть его молодой жены Элизабет Фрэнсис, урожденной Маркхэм, сильно его потрясла, после чего он отправился на мыс Доброй Надежды в продолжительный отпуск по болезни. С 1820 по 1821 год он успешно управлял Капской колонией в качестве исполняющего обязанности губернатора. В память о своей жене он назвал растущий морской порт залива Алгоа Порт-Элизабет и в августе 1820 года воздвиг памятник ей на холме с видом на залив Алгоа. В 1821 году он стал генерал-лейтенантом и был удостоен звания рыцаря Большого креста Королевского Гвельфийского ордена.
Becoming a captain in 1793, Donkin saw active service in the West Indies in the next year, gaining promotion to major in 1796. At the age of twenty five he became a lieutenant colonel and in 1798 led a light battalion with distinction in Popham's expedition to Ostend. He served with Cathcart in Denmark in 1807 and two years later won command of a brigade of three regiments in the army in Portugal, which he led in victory at the Second Battle of Porto (May 1809). On the day before the Battle of Talavera (July 1809), an advance French force surprised Donkin's brigade (positioned ahead of the main British army) before they could post pickets: the British had over 400 casualties. Donkin fell back, rallied the men at the main line and led the brigade throughout the battle. The Army then transferred Donkin, in the role of quartermaster general, to the Mediterranean command. He served there from 1810 to 1813, taking part in the Catalan expeditions under Lieutenant General Frederick Maitland (1812) and Lord William Bentinck (1813). In July 1815, the now Major General Donkin received a posting to India, distinguishing himself as a divisional commander in Hastings's operations against the Mahrattas (1817–1818) and receiving the KCB as his reward. The death of his young wife Elizabeth Frances née Markham seriously affected him, after that he went to the Cape of Good Hope on extended sick leave. From 1820 to 1821 he administered the Cape Colony with success as acting Governor. He named the rising seaport of Algoa Bay Port Elizabeth in memory of his wife and in August 1820 erected a memorial to her on a hill overlooking Algoa Bay. In 1821 he became lieutenant general and a Knight Grand Cross of the Royal Guelphic Order.
После армии
Остаток жизни Донкин посвятил литературной и политической деятельности. Он был одним из первых членов Королевского географического общества, а также членом Королевского общества и многих других учёных обществ. Его теории о русле реки Нигер, опубликованные под названием «Диссертация о русле и предполагаемом устье реки Нигер» (Лондон, 1829), вызвали значительные споры. С 1832 по 1837 год он заседал в Палате общин в качестве члена парламента (MP) от Бервика-на-Твиде, а в 1835 году был назначен генеральным геодезистом артиллерийского управления. В 1839 году он был избран членом парламента от Сандвича и оставался им до самоубийства, совершённого в Саутгемптоне 1 мая 1841 года. К тому времени он имел звание генерала и был полковником 11-го пехотного полка. Его могила числится среди важных захоронений, утраченных на мемориальных солнечных часах Burdett Coutts на Старом кладбище Святого Панкраса в Лондоне. Двоюродный брат Руфана Донкина, Чарльз Коллиер Мишель, занимал должность генерального геодезиста Капской колонии.
The rest of Donkin's life passed in literary and political work. He was one of the original fellows of the Royal Geographical Society, and was a member of the Royal Society and of many other learned bodies. His theories as to the course of the River Niger, published under the title Dissertation on the Course and Probable Termination of the Niger (London, 1829), involved him in a good deal of controversy. From 1832 to 1837 he sat in the House of Commons as Member of Parliament (MP) for Berwick upon Tweed, and in 1835 became Surveyor General of the Ordnance. He was elected as MP for Sandwich in 1839, and held that seat until he committed suicide at Southampton on 1 May 1841. He was then a general, and colonel of the 11th Regiment of Foot. He is listed as one of the important graves lost on the Burdett Coutts Memorial Sundial in Old St. Pancras Churchyard in London. Rufane Donkin's cousin, Charles Collier Michell, served as the surveyor general of the Cape Colony.