Вильгельм Вайнберг: пионер генетики и принцип равновесия популяций.
Wilhelm Weinberg
Вильгельм Вайнберг: немецкий генетик, сформулировавший принцип Харди-Вайнберга (генетическое равновесие) в 1908 году. Вклад в популяционную генетику и статистику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вильгельм Вайнберг (25 декабря 1862 – 27 ноября 1937) — немецкий акушер-гинеколог, практиковавший в Штутгарте, который в статье 1908 года, опубликованной на немецком языке в Jahresheft des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg (Годовой сборник Общества отечественной истории естествознания в Вюртемберге), изложил концепцию, впоследствии получившую название принципа Харди — Вайнберга. Вайнбергу также принадлежит первому объяснение влияния систематической ошибки отбора на наблюдения в генетике.
Wilhelm Weinberg (25 December 1862 – 27 November 1937) was a German obstetrician gynecologist, practicing in Stuttgart, who in a 1908 paper, published in German in Jahresheft des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg (The Annals of the Society of National Natural History in Württemberg), expressed the concept that would later come to be known as the Hardy–Weinberg principle. Weinberg is also credited as the first to explain the effect of ascertainment bias on observations in genetics.
Принцип Харди-Вайнберга
Вайнберг разработал принцип генетического равновесия независимо от британского математика Г. Х. Харди. Он представил изложение своих идей в лекции 13 января 1908 года перед Verein für vaterländische Naturkunde в Вюртемберге (Общество естественной истории Отечества в Вюртемберге), примерно за три месяца до заметок Харди, сделанных в апреле 1908 года, и за пять месяцев до публикации статьи Харди на английском языке в июне 1908 года. Его лекция была опубликована в ежегоднике общества в сентябре 1908 года. До 1943 года концепции генетического равновесия, известные сегодня как принцип Харди — Вайнберга, в англоязычных текстах назывались "законом Харди" или "формулой Харди". В 1999 году Джеймс Ф. Кроу писал: "Почему статья Вайнберга, опубликованная в том же году, что и статья Харди, оставалась незамеченной в течение 35 лет?". Вероятно, причина в том, что он писал на немецком языке. В то время генетику в основном изучали англоговорящие ученые, и работы на других языках часто игнорировались.
Weinberg developed the principle of genetic equilibrium independently of British mathematician G. H. Hardy. He delivered an exposition of his ideas in a lecture on 13 January 1908, before the Verein für vaterländische Naturkunde in Württemberg (Society for the Natural History of the Fatherland in Württemberg), about three months before the Hardy's notes from April 1908 of that year and five months before Hardy's paper was published in English in June 1908. His lecture was printed in the society's yearbook in September 1908. Before 1943, the concepts in genetic equilibrium that are known today as the Hardy–Weinberg principle had been known as "Hardy's law" or "Hardy's formula" in English language texts. In 1999, James F. Crow wrote: “Why was Weinberg’s paper, published the same year as Hardy’s, neglected for 35 years?" The reason probably is that he wrote in German. At the time, genetics was largely dominated by English speakers and work in other languages was often ignored.”
Склонность к установлению и анализ фенотипической дисперсии
Вайнберг был пионером в исследованиях близнецов, разработав методы анализа фенотипической изменчивости, которые позволяли разделить эту изменчивость на генетические и средовые компоненты. В ходе этих исследований он обнаружил, что систематическая ошибка отбора влияет на многие его вычисления, и разработал методы для её коррекции. Он изучал медицину в Тюбингене, Берлине и Мюнхене, получив степень доктора медицины в 1886 году. В 1889 году он вернулся в Штутгарт, где продолжал вести обширную практику в качестве гинеколога и акушера до выхода на пенсию в Тюбинген за несколько лет до своей смерти в 1937 году. Значительную часть своей научной деятельности он посвятил изучению генетики, уделяя особое внимание применению законов наследственности к популяциям. Среди других вкладов Вайнберга в статистическую генетику – первая оценка частоты рождения близнецов. Понимая, что однояйцевые близнецы всегда одного пола, а двуяйцевые могут быть как одного, так и разных полов, Вайнберг вывел формулу для оценки частоты однояйцевых и двуяйцевых близнецов на основе соотношения однополых и разнополых близнецов к общему числу беременностей. Вайнберг также оценил, что наследуемость самого явления многоплодия близка к нулю.
Weinberg pioneered in studies of twins, developing techniques for analysis of phenotypic variation that partitioned this variance into genetic and environmental components. In the process, he recognized that ascertainment bias was affecting many of his calculations, and he produced methods to correct for it. He studied medicine at Tübingen, Berlin and Munich, receiving an M. D. in 1886. In 1889, he returned to Stuttgart, where he remained running a large practice as a gynecologist and obstetrician until he retired to Tübingen a few years before his death in 1937. Much of his academic life he spent studying genetics especially focusing on applying the laws of inheritance to populations. Additional contributions by Weinberg to statistical genetics included the first estimate of the rate of twinning – Realizing that identical twins would have to be same sex, while dizygotic twins could be either same or opposite sex, Weinberg derived the formula for estimating the frequency of monozygotic and dizygotic twins from the ratio of same sex and opposite twins to the total of maternities. Weinberg also estimated that the heritability of twinning itself was close to zero.