Тёмная кровь: Незавершённая лента с Ривером Фениксом
Dark Blood
«Тёмная кровь» (Dark Blood, 2012) – триллер Джорджа Слуйзера с Ривером Фениксом в последней роли. Фильм не был завершен при жизни актера и вышел спустя 19 лет.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм 2012 года Джорджа Слюйзера, расширенная пластинка группы Enhypen.
2012 film by George Sluizer
the extended play by Enhypen
«Тёмная кровь» – американский нидерландский триллер 2012 года режиссёра Джорджа Слюйзера, написанный Джимом Бартоном, в главных ролях Ривер Феникс, Джуди Дэвис и Джонатан Прайс. Фильм не был завершён из-за смерти Феникса в 1993 году, незадолго до окончания проекта (это также стал последним фильмом, снятым Слюйзером) и оставался незавершённым в течение 19 лет. Это был последний фильм с участием Ривера Феникса и единственный фильм, в котором Феникс сыграл роль злодея. Премьера фильма состоялась 27 сентября 2012 года на Нидерландском кинофестивале в Утрехте, Нидерланды. Фильм был показан ещё дважды, публично, 2 октября 2012 года на фестивале. Он был показан на 63-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2013 года, на Майамском международном кинофестивале в марте 2013 года, на Сплитском кинофестивале в сентябре 2013 года и на Брюссельском международном фестивале фантастического кино в апреле 2014 года. 26 января 2018 года в Германии вышел DVD с фильмом «Тёмная кровь». Фильм рассказывает о Бое (Феникс), молодом вдовце, который уходит в пустыню после смерти жены от радиации, вызванной ядерными испытаниями вблизи их дома. Бой ждёт конца света и вырезает кукол качина, веря, что они обладают магической силой. Пара, Гарри (Прайс) и Баффи (Дэвис), отправляются в пустыню на второй медовый месяц, чтобы попытаться спасти свой брак. Их машина ломается посреди пустыни, и их спасает Бой. Бой держит их в плену из-за своей страсти к Баффи и своего стремления создать с ней лучший мир.
Dark Blood is a 2012 American Dutch thriller film directed by George Sluizer, written by Jim Barton, and starring River Phoenix, Judy Davis, and Jonathan Pryce. The film was not completed due to the death of Phoenix in 1993, shortly before the end of the project (it would also be the final film made by Sluizer) and remained unfinished for 19 years. It was the last film to feature River Phoenix and the only film in which Phoenix portrayed a villain. It premiered to a private guest audience on September 27, 2012 at the Netherlands Film Festival in Utrecht, Netherlands. The film was shown twice more, publicly, on October 2, 2012 at the festival. It was shown at the 63rd Berlin International Film Festival in February 2013, the Miami International Film Festival in March 2013, the Split Film Festival in September 2013, and the Brussels International Fantastic Film Festival in April 2014. On January 26, 2018, Dark Blood was released on DVD in Germany. The film follows Boy (Phoenix), a young widower, who retreats to the desert after his wife dies of radiation following nuclear tests near their home. Boy is waiting for the end of the world and carves Kachina dolls, believing they contain magical powers. A couple, Harry (Pryce) and Buffy (Davis) travel to the desert on a second honeymoon in an attempt to save their marriage. Their car breaks down in the middle of nowhere and the couple is rescued by Boy. Boy holds them prisoner because of his desire for Buffy and his ambition to create a better world with her.
Сюжет
Фильм начинается с Гарри, актера, не работавшего больше года, и его жены Баффи, бывшей танцовщицы, путешествующих на машине в свой "второй медовый месяц". После ночевки в мотеле владелец рассказывает Гарри о прежних ядерных испытаниях, проводившихся в городе. На следующий день их "Бентли" окончательно ломается, и они остаются без воды посреди пустыни. Гарри настаивает на том, чтобы остаться с машиной, а не искать помощи. Пока Гарри спит на заднем сиденье, Баффи замечает вдалеке свет и идет на него, что приводит ее к двери хижины одинокого вдовца по имени Бой. Он забирает ее, чтобы спасти Гарри. После упоминания о том, что он на одну восьмую имеет хопийские корни, Бой показывает ей пещеру, заполненную свечами и куклами вуду, которые, по его мнению, обладают магической силой, созданием которых он занимается, ожидая конца света. Во время их пребывания Бой обещает отвезти их в ближайший город, но постоянно откладывает это, разбирая двигатель своего грузовика под предлогом поломки, а затем говоря, что ждет друзей, прежде чем сможет их отвезти. Его друзья, тем временем, получили от Боя указания, где найти их "Бентли", и отбуксировали его. Баффи и Бой начинают испытывать взаимную симпатию, что вызывает гнев Гарри. Гарри приказывает Бою оставить ее в покое во время охоты. Между ними происходит ссора, и Бой отступает, оставляя Гарри самостоятельно выбираться из пустыни. Позже Бой стреляет в Гарри, но оправдывается, говоря, что стрелял в змею, проявляя пассивную агрессию. В конце концов, пара понимает, что Бой не позволит им уйти. Раздраженный, Гарри объявляет, что пойдет в город пешком и уходит один. После ссоры с Баффи Бой уезжает, находит обезвоженного Гарри, дает ему воды и возвращает в хижину, где запирает его в сарае, говоря Баффи, что он сошел с ума от жары. Позже, когда все спят, Гарри тихонько просыпается, будит Баффи и крадет ключи от грузовика Боя, пытаясь сбежать, но Бой ловит их при выходе из хижины. Завязывается драка, и после удара ломом Гарри судят по аналогии с самосудом и приговаривают к рубке дров в качестве наказания. Пока он рубит дрова, он видит, как Баффи раздевается, и вынужден слышать, как насилуют его жену, отворачиваясь, не в силах смотреть. Позже Баффи выходит и говорит Гарри, что Бой наконец-то собирается отвезти их в город. Подъезжают друзья Боя с отремонтированным "Бентли", и Бой объявляет, что только Гарри может уехать на своей машине. Возмущенный, Гарри нападает на Боя топором, но Бой блокирует удар винтовкой. Однако, не выдержав силы Гарри, топор попадает в голову Боя, раскалывая ее и сбивая его с ног. Действуя в целях самообороны, Гарри вынужден смертельно ранить собаку Боя, когда та пытается на него напасть. Бой поднимается, говоря Гарри, что никогда не хотел убивать человека, и держит палец на спусковом крючке. Гарри умоляет о жизни, но Бой падает из-за кровоточащей раны головы. В этот момент автомобиль пары доставляют друзья Боя, которые заносят его в хижину, где он просит увидеть Баффи. Собрав последние силы, он поднимается, чтобы обнять ее, и умирает у нее на руках, пока Гарри стоит под прицелом винтовки снаружи. Баффи выходит, и судьба пары решается друзьями Боя, один из которых – шериф. Несмотря на совершенное преступление, им обоим приказывают немедленно уехать на своей машине. Друзья Боя поджигают хижину в качестве погребального костра. Гарри и Баффи едут из пустыни, дезориентированные, измученные и молчаливые. Они держатся за руки, и Гарри спрашивает Баффи, все ли с ней в порядке. Она отвечает, что нет, и бросает взгляд на отблески пламени. Пара снова замолкает.
The movie begins with Harry, an actor who hasn't worked in over a year, and his wife Buffy, an ex showgirl, traveling by car on their "second honeymoon". After staying overnight at a motel, the owner informs Harry of previous nuclear testing taking place in the town. The following day, their Bentley eventually breaks down, leading them to run out of water in the middle of the desert. Harry insists on staying with the car rather than to look for help. While Harry sleeps in the back seat, Buffy notices a light in the distance and follows it, leading her to the front door of a cabin belonging to a widower named Boy. He drives with her to rescue Harry. After mentioning he is one eighth Hopi Native American, Boy reveals a cave filled with candles and voodoo dolls that he believes have magical powers, which he spends his time making while waiting for the world to end. During their stay, Boy promises to drive them to the nearest town, but keeps delaying this offer by dismantling the entire engine of his truck after telling the couple there's a problem with it, and later telling them he is waiting for friends to arrive before he can take them to town. His friends, meanwhile have been told by Boy where to find their Bentley and they tow it away. Buffy and Boy become attracted to each other, angering Harry. Harry tells Boy to leave her alone while on a shooting hunt. The two have an argument and Boy retreats, leaving Harry to find his way back from the desert. Boy later fires a shot at Harry, but tells him he was shooting a snake in a passive aggressive gesture. Eventually, the couple become aware that Boy will not let them leave. Exasperated, Harry announces he is walking to the town and marches off alone. After an argument with Buffy, Boy drives off frustrated, finds Harry dehydrated, gives him water and brings him back to the cabin where Boy locks Harry in a barn, telling Buffy he's gone mad from the heat. Later on, as they are all sleeping, Harry wakes silently, rouses Buffy and steals the keys to Boy's truck in an escape attempt that is quickly thwarted by Boy who catches them as they are leaving his cabin. A fight ensues and after hitting him with a crowbar, Harry is judged by means of a kangaroo court, and ordered to chop wood as punishment. As he is cutting the wood, he sees Buffy removing her clothes and is forced to overhear as his wife is raped, turning his back, unable to watch. Buffy later comes outside to tell Harry that Boy is finally taking them to the town. Boy's friends approach, bringing the repaired Bentley, and Boy announces only Harry can leave in his car. Outraged, Harry attacks Boy with the axe, only for Boy to block the axe's blow with his rifle above his head. However, unable to withstand Harry's strength, the axe hits Boy, splitting open his head and knocking him to the ground. Acting in self defence, Harry is forced to fatally wound Boy's dog when it tries to attack him. Boy gets to his feet, telling Harry that he has never wanted to kill a man before, his finger on the trigger of the rifle. Harry begs for his life, but Boy then collapses from the bleeding head wound. At that moment the couple's car is delivered by Boy's native friends, who take Boy inside the cabin, where he requests to see Buffy. As his last physical effort, he lifts himself to embrace her, dying in her arms as Harry is held at gunpoint outside. Buffy exits and the couple's fate is up to Boy's friends, one of whom is a sheriff but, despite the crime, the two are told to leave immediately in their car. Boy's friends set the cabin ablaze as a funeral pyre. Harry and Buffy drive along out of the desert disoriented, exhausted and silent. They hold hands and Harry asks Buffy if she's okay. She replies that she is not as she glances back at the fire's glow. The couple fall silent again.
Производство
Съёмки фильма «Тёмная кровь» начались 21 сентября 1993 года и состояли примерно из пяти недель съёмок на натуре в Торри, штат Юта, после чего планировалось три недели отснять интерьерные сцены в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, на съёмочной площадке. Некоторые сцены фильма также были сняты в Галлапе, штат Нью-Мексико. Одна из сцен была снята в Национальном парке Меса-Верде, округ Монтесума, штат Колорадо. Бюджет фильма составлял менее 10 миллионов долларов. В США фильм должен был выйти в прокат при поддержке компании Fine Line Features, а на международном рынке – компании New Line. К выпуску в 2012 году примерно четыре-шесть недостающих сцен были заменены, а Слюйзер добавил закадровое повествование. В октябре 2011 года стало известно, что режиссёр Джордж Слюйзер тайно сохранил отснятый материал, опасаясь его уничтожения, и что он перемонтировал его, полагая, что с некоторыми правками фильм можно будет выпустить в 2012 году. В 1999 году страховая компания, владевшая негативами, захотела прекратить оплачивать хранение и рассматривала возможность уничтожения плёнки. Слюйзер проник в хранилище, где находился негатив, и вынес его. Предполагалось, что Слюйзер попросит младшего брата Ривера, Хоакина Феникса, озвучить его роль. Семья Фениксов чётко дала понять, что не будет участвовать в проекте, заявив: «Что касается выпуска последней картины Ривера, Хоакин Феникс и его семья не поддерживали и не будут поддерживать никакого контакта с режиссёром и не примут участия в этом проекте ни в какой форме». Премьера фильма для приглашённых зрителей состоялась 27 сентября 2012 года на Нидерландском кинофестивале в Утрехте. Международная премьера фильма прошла вне конкурсной программы на 63-м Берлинском международном кинофестивале. В январе 2018 года компания Missing Films выпустила в Германии DVD без регионального кодирования (на английском языке с опциональными немецкими субтитрами).
Dark Blood began shooting September 21, 1993 and consisted of roughly five weeks of on location shooting in Torrey, Utah and was scheduled to complete three weeks of filming interior scenes in Los Angeles, California on a sound stage. Parts of the film were also shot in Gallup, New Mexico. There is a scene shot at Mesa Verde National Park in Montezuma County, Colorado. The film had a budget of under $10 million. The film was due to be released in the United States by Fine Line Features and by New Line internationally. For the 2012 release, roughly four to six missing scenes were replaced with Sluizer providing narration. It was revealed in October 2011 that director George Sluizer had held onto the footage, fearing it would be destroyed, and that he had reedited the material and believed that with some adjustments a completed film could be released in 2012. In 1999 the insurance company that owned the negatives wanted to stop paying storage costs, so they considered having the film destroyed. Sluizer entered the storage area that held the negative and removed it. It was speculated that Sluizer would ask Phoenix's younger brother Joaquin Phoenix to dub River's voice. The Phoenix family made it clear that they would not participate in the project, saying in a statement, "In regard to releasing River's last film, Joaquin Phoenix and his family have not been in communication with the director nor will they participate in any way.” The film premiered to an invited audience on September 27, 2012, at the Netherlands Film Festival in Utrecht, Netherlands. It had its international premiere out of competition at the 63rd Berlin International Film Festival. A regioncode free DVD (in English with optional German subtitles) was released in Germany in January 2018 by Missing Films.
Прием
На Rotten Tomatoes фильм получил четыре положительных отзыва и один отрицательный, с результатом 80% и средним рейтингом 6/10. Джеффри Макнаб из The Guardian оценил фильм в три звезды из пяти, отметив, что "Dark Blood фрагментарен, неравномерен и местами откровенно странен, но при этом вызывает огромный интерес. Режиссер решил перекрыть значительные пробелы, зачитывая описания отсутствующих сцен. Это простая, но удивительно эффективная тактика. Его закадровый голос обеспечивает хоть какую-то связность повествованию". Ард Вийн из Twitch считает, что фильм "почти доведен до такого уровня, чтобы его можно было считать законченным. Почти. Визуальный ряд, музыка и игра актеров определенно делают просмотр стоящим".
On Rotten Tomatoes, the film received four positive reviews and one negative one, for a score of 80%, with an average rating of 6/10. Geoffrey Macnab from The Guardian gave the film three out of five stars, stating that "Dark Blood is fragmentary, uneven and downright odd in parts but it also has huge curiosity value. The director's solution for bridging the considerable gaps is to read out descriptions of what is missing. It's a simple but surprisingly effective tactic. His narration ensures that the film is just about coherent." Ard Vijn from Twitch says the movie is "almost polished enough to be regarded as a finished film. Almost. The images, music and actors definitely make watching it a worthwhile exercise."