Неожиданное беременность: Звёздный путь: Энтерпрайз

Введение

"Неожиданное" – пятый эпизод (номер производства 105) телесериала "Звёздный путь: Энтерпрайз", написанный Бренноном Брагой и Риком Берманом. Режиссёр – Майк Веджар. Корабль, использующий варп-поле "Энтерпрайза" в качестве источника энергии, обнаруживается после того, как экипаж активирует плазменный выхлоп. Командир Такер отправляется на корабль, чтобы помочь им восстановить варп-двигатель. По возвращении на "Энтерпрайз" он узнаёт, что находится в состоянии беременности.

Сюжет

В инженерном отделении командир Такер пытается решить проблемы с энергоснабжением и жизнеобеспечением корабля. Подкомандующая Т'Пол обнаруживает искажение в следе за "Энтерпрайзом". Капитан Арчер активирует плазму, обнаружив замаскированный корабль. Он посылает приветствие, и ксирильянка, капитан Трена'л, объясняет, что они использовали энергию выхлопа "Энтерпрайза" для подзарядки своих двигателей. Арчер предлагает помощь. Такер отправляется на ксирилльский корабль на три дня, и доктор Флокс делает ему инъекции, чтобы его организм адаптировался к инопланетной среде. На борту Такер знакомится с Ах'леном, ксирилльским инженером. Они становятся все ближе, работая над ремонтом корабля. Ах'лен показывает ему голопалубу и город Теру на родной планете ксириллиан. Во время экскурсии Ах'лен вовлекает его в, казалось бы, безобидную игру, позволяющую им обмениваться мыслями и желаниями. Когда ремонт завершен и Такер возвращается, он замечает странный нарост на запястье. Он обращается к Флоку, который сообщает ему, что он беременен (хотя Флокс также отмечает, что генетический материал от мужчины не был взят). Такер упоминает о телепатической игре, и Флокс предполагает, что она могла стать средой для переноса инопланетного эмбриона. Позже, когда эмбрион развивается, Арчер просит Т'Пол найти ксирилльский корабль. Они обнаруживают его, скрывающегося в плазменном следе клингонского военного корабля. Арчер посылает приветствие капитану Вороку и помогает ему обнаружить ксирилльский корабль. Ворок приходит в ярость и хочет уничтожить корабль, но Т'Пол напоминает ему, что Арчер нашел Клаанга и спас Qo'noS от гражданской войны, и что сам канцлер назвал его "братом" на Клингонском Высшем совете. Такер отправляется на ксирилльский корабль, и Ах'лен отмечает, что эмбрион достаточно молод для безопасной пересадки. Она приносит ему свои извинения, говоря, что не знала о возможности беременности у представителей разных видов. Ворок прекращает встречу после получения технологии голопалубы ксириллиан, но предупреждает Арчера о будущих контактах. Позже Т'Пол сообщает Такеру, что это был "первый задокументированный случай беременности у мужчины".

In Engineering, Commander Tucker is trying to solve ship wide problems with power supply and life support. Sub Commander T'Pol discovers a distortion in the wake of the Enterprise. Captain Archer ignites the plasma, revealing a cloaked ship. He hails the vessel and a Xyrillian, Captain Trena'l explains that they have been tapping the Enterprises exhaust to recharge their engines. Archer offers assistance. Tucker is to visit for three days, and he is given injections by Doctor Phlox so his body can adapt to the alien environment. Once aboard, Tucker meets Ah'len, the Xyrillian engineer. They become ever more friendly while repairing the ship. Ah'len takes him to a holodeck to show him Thera, a city on the Xyrillian homeworld. During the tour, Ah'len engages in a seemingly innocent game that allows them to share their thoughts and desires. When the repairs are completed and Tucker returns, he notices a strange growth on his wrist. He visits Phlox, who tells him that he is pregnant (though Phlox also states no genetic material is taken from the male involved). Tucker mentions the telepathic game and Phlox says that it might be the transfer medium for the alien fetus. Later, as the embryo grows, Archer asks T'Pol to locate the Xyrillian ship. They discover it hiding in a Klingon warship's plasma wake. Archer hails Captain Vorok, and helps them to detect the Xyrillian ship. Vorok is angry, and wants to destroy the ship, but T'Pol reminds him that Archer was the one who found Klaang and saved Qo'noS from civil war, and that the Chancellor himself called him "brother" in the Klingon High Council. Tucker goes to the Xyrillian ship, and Ah'len notes the embryo is young enough to be safely transplanted. She apologises to him, informing him she was not aware pregnancy was even possible with another species. Vorok ends the encounter after securing the Xyrillian's holodeck technology, but warns Archer against a future meeting. T'Pol later informs Tucker that his was "the first recorded instance of a human male pregnancy".

Прием

"Неожиданное" впервые вышло в эфир в США на UPN 17 октября 2001 года. По данным Nielsen Media Research, доля рейтинга среди взрослой аудитории составила 5,2/8. Средняя аудитория составила 8,2 миллиона зрителей. Санни Ли из Entertainment Weekly отметила, что комедийный эпизод "сочетал в себе дерзкий юмор с размышлениями о биологическом размножении в межгалактическом масштабе", но проблема была разрешена до того, как ситуация стала слишком сентиментальной или серьезной. Дэррил Миллер из Los Angeles Times назвал "Неожиданное" "одним из самых остроумных эпизодов на любом канале". Джулия Хьюстон с About.com дала эпизоду положительный отзыв, написав: "Забавно без излишней сентиментальности, хорошее приключение с достаточной долей эксцентричности, чтобы компенсировать отсутствие реальной опасности. Слишком легкомысленно для еженедельного просмотра, но несколько раз за сезон оно заставит вас улыбнуться". Джейсон Бейтс из IGN оценил эпизод на четыре балла из пяти, отметив юмор и "действительно смешные моменты". Он также оценил, что "пришельцы наконец-то были по-настоящему инопланетными". Бейтсу хотелось бы, чтобы второстепенные персонажи были более вовлечены во второстепенный сюжет, и он был разочарован сдержанной игрой Блэлока, но в целом эпизод показался ему "веселым". Кейт Декандидо с Tor.com оценил эпизод на три балла из десяти. В 2017 году Screen Rant включил ксирилианцев, пришельцев из этого эпизода, в список 14 самых странных инопланетян во вселенной "Звёздного пути". Эпизод запомнился тем, что ксирилианец оплодотворил Трипа, а также тем, что на экране показали сосок, но не в том контексте, который ожидал зритель. В 2011 году Star Trek Magazine оценил эпизод на один балл из пяти, назвав его худшим в сезоне и отметив его "чрезмерную глупость". Empire назвал "Неожиданное" худшим эпизодом сериала. В книге Star Trek: The Complete Manual, изданной SciFiNow, эпизод был назван худшим в сериале. WhatCulture оценил эпизод как десятый худший эпизод во всей франшизе "Звёздный путь". Digital Fox назвал этот эпизод третьим худшим эпизодом "Звёздного пути" по состоянию на 2018 год. SyFy включил эпизод в подборку эпизодов франшизы "Звёздный путь", которые часто критикуют, но "заслуживают второго шанса". Майкл Вейер, пишущий для CBR, включил эпизод в список эпизодов "Звёздного пути", которые, по его мнению, были "настолько плохи, что их стоит посмотреть", и отметил, что сюжетная линия о "беременном мужчине" редко удается в любом медиаформате.

"Unexpected" was first aired in the United States on UPN on October 17, 2001. According to Nielsen Media Research, it received a
5.2/8 rating share among adults. It had an average of 8.2 million viewers. Sunny Lee of Entertainment Weekly said the comedic episode "mixed irreverent wit [ ] with a bit of inter galactic pondering about biological reproduction" but that it was resolved before things got too sentimental or serious. Daryl H Miller of the Los Angeles Times called "Unexpected" "one of the cleverest episodes on any channel". About. com's Julia Houston gave the episode a positive review, and wrote: "Funny without being sentimental, a good adventure with enough outrageousness to compensate for the lack of any real danger. It's too fluffy to watch every week, but a few times a season will keep us smiling." Jason Bates of IGN rated it four out of five. He liked the humor, saying it had "some genuinely funny moments". He also appreciated that "the aliens were alien for a change". Bates would have liked the supporting characters to have had something to do in a subplot and was disappointed by Blalock's muted performance, but found the episode "a fun ride overall." Keith DeCandido of Tor. com gave it three out of ten. In 2017, Screen Rant ranked the Xyrillians, the aliens featured in this episode, as the 14th most bizarre aliens in Star Trek. This episode was noted for alien Xyrillian impregnating Trip, and for showing a nipple on screen, but not in the way the audience might expect. In 2011, Star Trek Magazine rated this episode one out of five, and named it the worst of the season, dismissing it as "too silly". Empire picked "Unexpected" as the worst episode of the series. Star Trek: The Complete Manual published by SciFiNow listed it as the worst episode of the series. WhatCulture ranked this episode the tenth worst episode of the Star Trek franchise. Digital Fox ranked this episode as the third worst episode of all Star Trek up to 2018. SyFy included this episode in a group of Star Trek franchise episodes they felt were commonly disliked but "deserved a second chance". Michael Weyer, writing for CBR included this episode on a list of episodes of Star Trek they stated were "So Bad They Must Be Seen", and said the "man getting pregnant" story trope rarely works well in any medium.

Домашние медиа

Этот эпизод был выпущен в составе первого сезона «Энтерпрайз», который вышел на Blu-ray диске в высоком разрешении 26 марта 2013 года; видео в формате 1080p и звуковая дорожка DTS-HD Master Audio.