Введение
Офицер ВВС Израиля, пилот ВВС Израиля Биньямин Каханэ, 5 марта 1911 года – 30 октября 1956 года, был офицером и пилотом ВВС Израиля, погибшим во время разведывательного полета. Он был посмертно награжден Медалью за отвагу армией обороны Израиля. Его тактические приемы в воздухе изучаются в военных авиационных академиях по всему миру.
the Israeli Air Force pilot
Binyamin Kahane , 5 March 1911 – 30 October 1956, was an Israeli Air Force officer and pilot who was killed during a reconnaissance sortie. He was awarded the Medal of Courage by the Israeli Defense Forces posthumously. The aerial tactics he used are taught at military air academies worldwide.
Биография
Беньямин Кахане родился в Яффе, в то время в Мутасаррифате Иерусалима, административном округе Османской империи, в семье с корнями в Первой алии (иммиграции) из Беларуси. Кахане был младшим из трех братьев и сестры. Он учился в торговой школе в Тель-Авиве, сельскохозяйственной средней школе (Микве-Исраэль), Политехнической школе и Технической школе Монтефиоре в Тель-Авиве. Оба родителя Кахане были вовлечены в сионистские движения: его мать, Мириам Кахане, была частью движения «Билу», небольшой пионерской группы, привезенной в Израиль и возглавляемой ее кузеном Израилем Белкиндом. Еще одной кузиной была Фанни Белкинд, мать Авшалома Файнберга. Отец Кахане, Эфраим, помогал подпольному движению «Нили» в его деятельности по поддержке британских войск во время Первой мировой войны. Благодаря его знакомству с Синайским полуостровом и маршрутами в Палестине (а также как кучер и владелец повозки), он был выбран Авшаломом Файнбергом для сопровождения его в первой поездке к британским линиям в Египте через северный Синай в декабре 1915 года. Кахане занимался боксом, фехтованием и дзюдо, но его основным увлечением были мотоциклы. Он участвовал во многих мотоциклетных соревнованиях, и, согласно сообщениям прессы 1934 года, он был «одним из лучших мотоциклистов в стране». Он занял первое место в первой мотоциклетной гонке, проходившей в дюнах Ришон-Лециона. В 1934 году Кахане организовал и возглавил мотоциклетный тур по еврейским общинам в Европе с целью поощрения иммиграции в Палестину.
Политический активизм
В 1927 году он вступил в движение «Бетар» и, как и многие члены «Бетара», после его основания присоединился к «Иргуну». Он прошел подготовку и участвовал в операциях, направленных на обеспечение безопасности еврейских поселений. Он использовал свои навыки мотоциклиста при проведении ответных действий «Иргуном» во время Великой арабской революции. После создания «Нотрим» Кахане вступил в его ряды и в 1937 году прошел курс подготовки командиров.
Израильские ВВС
Как бывшему члену Иргуна, Кахане было нелегко быть принятым в недавно созданные израильские ВВС в качестве пилота. Однако после неоднократных попыток ему разрешили поступить на службу 5 апреля 1948 года, и он был прикреплен к эскадрилье «А». Его просьбы о назначении на истребители были отклонены (возможно, из-за возраста – 37 лет), но в 1949 году ему разрешили проходить обучение на самолетах с двумя двигателями. Со второй половины 1948 года Кахане был прикреплен к 35-й эскадрилье, базирующейся в Экроне, где он летал на UC-64A Norseman, совершая вылеты также в осажденный Содом, тем самым замыкая круг. В январе 1949 года Кахане был назначен в эскадрилью легких самолетов Piper; в июне 1950 года он завершил подготовку инструктора и был назначен инструктором по полетам на Piper. Он был в напряженных отношениях с остальными членами эскадрильи как из-за своего прошлого в Иргуне, так и из-за возраста. Кахане исключали из некоторых операций, например, из операции «Шнунит» в июне 1954 года (спасение экипажа и коммандос с терпящего бедствие израильского военного корабля у побережья Саудовской Аравии). Возможно, поэтому он так и не получил звание выше Серена (капитан). Это отражалось в его письмах к другу Цви («Гамми») Рину, также бывшему члену Иргуна, который в 1950 году покинул Израиль для учебы в США. В марте 1956 года семья Кахане переехала в Эйлат, и Кахане стал пилотом связи регионального штаба. Во время второго дня Суэцкой кампании, 30 октября 1956 года, поступили сообщения о нескольких атаках на наземные силы ЦАХАЛа парами египетских МиГ-15. Первые две атаковали силы в Темеде и проходе Митла, а в 10:00 третья пара попыталась атаковать израильскую колонну, продвигавшуюся к Кунтиле. Дальнейшие события описаны в обосновании награждения Кахане посмертно Медалью мужества за героизм: В рамках операции «Кадеш», во время боевых действий на Синае, капитан Кахане служил пилотом связи, его задачей было поддержание связи с разведывательным патрулем, действовавшим в 12 км впереди основных сил, продвигавшихся к полицейскому посту Кунтила. При выполнении своих обязанностей Кахане обнаружил два вражеских истребителя МиГ-15. Он намеренно привлек их внимание и вступил с ними в 15-минутный воздушный бой, напоминающий игру в кошки-мышки. Один из вражеских самолетов был вынужден покинуть бой из-за нехватки топлива, а второй в итоге поразил Piper капитана Кахане и сбил его непосредственно перед уходом. Благодаря этому смелому поступку Кахане отвлек внимание пары вражеских самолетов и помешал им выполнить свою задачу.
Part of Operation Kadesh, during hostilities in the Sinai, Capt. Binyamin Kahane served as a liaison pilot with the task of maintaining communications link with a reconnaissance patrol operating 12km ahead of its main force that was advancing to the Kuntila police camp. While discharging his duties, Kahane identified two enemy MiG 15 jet fighters. He intentionally drew their attention, and engaged in an aerial cat and mouse dogfight with them that lasted 15 minutes. One enemy plane had to leave the scene becoming short of fuel, while the other finally hit Captain Kahane’s Piper and shot it down just before departing. With this brave action Kahane distracted the pair of enemy planes and prevented them from fulfilling their task.