Введение

"Враг мой" – научно-фантастическая повесть американского писателя Барри Б. Лонгьера. Первоначально она была опубликована в сентябрьском выпуске журнала "Science Fiction Magazine" Айзека Азимова в 1979 году. Сюжет повести рассказывает о двух солдатах – человеке и рептилоидном пришельце – оказавшихся вместе на враждебной планете. Повесть удостоилась премии "Небула" за лучшую повесть 1979 года и премии "Гюго" за лучшую повесть 1980 года, а также была включена Барри Лонгьером в его сборник "Manifest Destiny", вышедший в 1980 году. За ней последовали два продолжения: "Завтрашний завет" и "Последний враг". Все три рассказа вошли в антологию Лонгьера 1998 года "Вражеские документы" (версия повести "Враг мой", включенная в "Вражеские документы", была обозначена как "Авторская версия" и значительно переработана). В 1985 году по повести был снят одноименный фильм, режиссером которого выступил Вольфганг Петерсен, а главные роли исполнили Деннис Куэйд и Луи Госсетт-младший; фильм был спродюсирован компанией 20th Century Fox. Романтизация фильма была написана Барри Лонгьером и Дэвидом Джеррольдом и опубликована в том же году.

Сюжет

Люди ведут межзвездную войну с драками, рептилиями, похожими на инопланетных существ. Уиллис Дэвидж (человек) и Джериба Шиган (Драк) – летчики-истребители, потерпевшие крушение на необитаемой планете во время боя. Дэвидж провоцирует Джерибу, проклиная почитаемого драконьего философа, а та в ответ оскорбляет Микки Мауса, но они быстро осознают, что должны сотрудничать, а не сражаться, чтобы выжить в враждебной среде. Со временем они приспосабливаются к жизни на планете, изучая язык и культуру друг друга. Джериба рассказывает, что беременна, и что драки, размножающиеся бесполым путем и происходящие от единой линии, сохраняют память о своих предках на протяжении сотен поколений. Дэвидж стыдится, что почти не знает собственных бабушек и дедушек, и решает выучить наизусть генеалогию Джерибы, произнесение которой занимает три часа и следует циклу из пяти имен, где Заммис следует за Шиган. Шиган носит на шее миниатюрную священную книгу, содержащую учения философа, которого Дэвидж проклял при первой встрече. Человек приносит извинения и прощает "Джерри" за оскорбление Микки Мауса, после чего она отдает ему книгу для изучения письменности. Роды проходят тяжело, и Шиган умирает после того, как Дэвидж клянется воспитать Заммиса в драконьих традициях. Заммис вырастает любознательным спутником "Дяди". Годы спустя они замечают признаки космических кораблей на планете и отправляются в многодневный поход, чтобы расследовать, но Дэвидж получает ранение и просит Заммиса продолжить путь в одиночку. Дэвиджа спасают люди, но ему трудно вернуться к нормальной жизни, поскольку общество еще не готово признать драков равными, хотя война и закончилась. Вспомнив свое обещание, он продает перевод священной книги драков, чтобы оплатить проезд на драконью планету. Драконье общество также не склонно принимать людей, и семья Джерибы не знает о Заммисе. Дэвидж рассказывает им историю, чтобы доказать свою искренность, и они находят Заммиса в психиатрической клинике, где правительство намерено насильно переучить его из-за его привязанности к людям. Дэвидж и семья Джерибы переезжают на теперь колонизированную планету, и он обретает покой в пещере, где когда-то жили с Шиган.

Награды и номинации

В 1979 году произведение получило премию «Небюла» за лучшую повесть, а в 1980 году — премию «Хьюго» за лучшую повесть.

Адаптации

В 1985 году по повести был снят одноименный фильм, спродюсированный 20th Century Fox. Режиссером фильма выступил Вольфганг Петерсен, а главные роли исполнили Деннис Куэйд в роли Уиллиса Дэвиджа и Луис Госсетт-младший в роли Джерибы Шигана.