Кэтрин Джеймисон: политический путь и общественная деятельность

Введение

Шотландский политик

Кэтрин Мэри Джеймисон (род. 3 ноября 1956 года) — шотландский бизнес-директор, в настоящее время директор футбольного клуба «Килмарнок» и бывший политик. Она занимала пост заместителя лидера Лейбористской партии в Шотландии с 2000 по 2008 год. Ранее она работала в шотландском исполнительном органе в качестве министра юстиции с 2003 по 2007 год и министра образования и молодежи с 2001 по 2003 год. Джеймисон была членом шотландского парламента (MSP) от округа Каррик, Камнок и Дун-Вэлли с 1999 по 2011 год и членом парламента (MP) от округа Килмарнок и Лудун с 2010 по 2015 год. Родилась в Килмарноке, получила образование в Академии Джеймса Гамильтона, а затем изучала изобразительное искусство в Школе искусств Глазго, после чего получила высший национальный диплом по искусству в Колледже Голдсмит в Лондоне. Она обучалась арт-терапии, но решила сделать карьеру в социальной работе. В 1983 году Джеймисон получила сертификат квалификации в области социальной работы в Университете Глазго. После окончания университета она работала на различных должностях в Региональном совете Стратклайда и с 1992 по 1999 год работала в организации Who Cares? Scotland. Джеймисон баллотировалась в качестве кандидата от лейбористов на выборах в первый шотландский парламент в 1999 году. После успешной кампании она была избрана представлять избирательный округ Каррик, Камнок и Дун-Вэлли. В качестве рядового члена парламента она участвовала в работе различных комитетов шотландского парламента и была заместителем председателя Европейского комитета. После смерти Дональда Дьюара Генри Маклиш был избран лидером Лейбористской партии в Шотландии, а Джеймисон была избрана без соперников его заместителем, став первым лицом на этой должности. После отставки Маклиша она исполняла обязанности лидера до избрания Джека Макконнелла новым лидером лейбористов. После назначения Макконнелла первым министром Шотландии в 2001 году Джеймисон была назначена в шотландский кабинет министров на должность министра образования и молодежи. На посту министра образования она провела реформу Шотландского управления квалификациями и успешно провела через парламент Закон о защите от жестокого обращения (Шотландия) 2001 года, который предусматривал создание списка лиц, не подлежащих трудоустройству с детьми, поддерживаемого Disclosure Scotland. На выборах в шотландский парламент в 2003 году Джеймисон была переизбрана и назначена министром юстиции во втором перетасовке кабинета Макконнелла. На посту министра юстиции она взяла на себя ведущую роль в борьбе с антисоциальным поведением, насилием и сектантством и поручила провести масштабный обзор системы гражданского правосудия Шотландии. Джеймисон предприняла попытки запретить Buckfast, популярный напиток среди несовершеннолетних, но потерпела неудачу, поскольку компания пригрозила судебным иском против шотландского исполнительного органа. В начале 2005 года стало известно, что ее племянник Дерек Хайслоп пытался ее шантажировать. В 1999 году Джеймисон отправила Хайслопу 100 фунтов стерлингов после рождения его сына, но он утверждал, что деньги были отправлены, чтобы помочь ему скрыться от полиции, пока он находился в бегах. На выборах в шотландский парламент в 2007 году Шотландская лейбористская партия потерпела поражение от Шотландской национальной партии (SNP) с перевесом всего в одно место, что положило конец восьмилетнему правлению лейбористов и либерал-демократов в Шотландии. Макконнелл объявил о своей отставке с поста лидера шотландских лейбористов, а Джеймисон исполняла обязанности лидера до избрания Венди Александер. Джеймисон продолжала занимать пост заместителя лидера до своей отставки в июне 2008 года, чтобы баллотироваться на пост лидера Лейбористской партии в Шотландии после отставки Александер. Она заняла второе место, проиграв Иэну Грею. Грей назначил Джеймисон теневым секретарем кабинета министров по вопросам здравоохранения и благополучия. Джеймисон сложила полномочия MSP на выборах 2011 года и баллотировалась в качестве кандидата на всеобщих выборах в Великобритании в 2010 году. Она была избрана в Палату общин, представляя избирательный округ Килмарнок и Лудун. При Эде Милибанде в 2011 году Джеймисон была назначена теневым экономическим секретарем казначейства в составе официальной оппозиции. На всеобщих выборах 2015 года она проиграла кандидату от SNP Алану Брауну, что стало сокрушительным поражением для шотландских лейбористов после 51 года доминирования в шотландской политике в Вестминстере. После ухода из парламента Джеймисон стала генеральным директором CareVisions Ltd. В мае 2018 года она была назначена членом совета директоров футбольного клуба «Килмарнок».

Catherine Mary Jamieson (born 3 November 1956) is a Scottish business director, currently a director at Kilmarnock Football Club and former politician. She served as the Deputy Leader of the Labour Party in Scotland from 2000 to 2008. She previously served in the Scottish Executive as Minister for Justice from 2003 to 2007 and Minister for Education and Young People from 2001 to 2003. Jamieson was Member of the Scottish Parliament (MSP) for Carrick, Cumnock and Doon Valley from 1999 to 2011 and was a Member of Parliament (MP) for Kilmarnock and Loudoun from 2010 to 2015. Born in Kilmarnock, Jamieson was educated at James Hamilton Academy and later studied Fine Art at the Glasgow School of Art, before gaining a Higher National Diploma in Art at Goldsmiths College in London. She trained as an art therapist, but decided to take a career in social work. In 1983, Jamieson gained a Certificate of Qualification in Social Work from the University of Glasgow. After graduating, she worked in various posts within the Strathclyde Regional Council and worked for Who Cares? Scotland from 1992 to 1999. Jamieson stood as a Labour candidate in the 1999 election to the 1st Scottish Parliament. After a successful campaign, she was elected to represent the Carrick, Cumnock and Doon Valley constituency. As a backbencher, Jamieson various Scottish Parliament committees and was the deputy convenor of the European Committee. Following the death of Donald Dewar, Henry McLeish was elected Leader of the Labour Party in Scotland and Jamieson was elected unopposed as his deputy leader, the first officeholder. In the aftermath of McLeish's resignation, she served as the acting Leader until Jack McConnell was elected as the new Labour leader. Following McConnell's appointment as First Minister of Scotland in 2001, Jamieson was appointed to the Scottish Cabinet to serve as the Minister for Education and Young People. As the Education Minister, she conducted a reform of the Scottish Qualifications Authority and successfully passed the Protection from Abuse (Scotland) Act 2001 through the parliament, which sought to set up a list of people unsuitable to work with children, maintained by Disclosure Scotland. In the 2003 Scottish Parliament election, Jamieson was re elected and was appointed the Minister for Justice in McConnell's second cabinet reshuffle. As the Justice Minister, she took a leading role on anti social behaviour, tackling violence and sectarianism and commissioned a major review of Scotland's Civil Justice system. Jamieson made attempts to ban Buckfast, a popular drink among underage drinkers, however, she was unsuccessful as the company threatened to take legal action against the Scottish Executive. In early 2005, it was revealed her nephew, Derek Hyslop, tried to blackmail her. In 1999, Jamieson sent £100 to Hyslop following the birth of his son, but he claimed it was sent to help him evade the police while he was on the run. At the 2007 Scottish Parliament election, the Scottish Labour Party were defeated by the Scottish National Party (SNP), by just a single seat; ending eight years of Labour Lib Dem devolved governance in Scotland. McConnell announced his resignation as the Leader of Scottish Labour and Jamieson served as acting leader until Wendy Alexander was elected. Jamieson continued to serve as the Deputy Leader until she resigned in June 2008 to stand for election as the Leader of the Labour Party in Scotland following Alexander's resignation. She came second, having been defeated by Iain Gray. Jamieson was appointed by Gray as Shadow Cabinet Secretary for Health and Wellbeing. Jamieson stood down as an MSP in the 2011 election and ran as a candidate at the 2010 UK general election. She was elected to the House of Commons, representing the Kilmarnock and Loudoun constituency. Under Ed Miliband, Jamieson was appointed in 2011 as the Shadow Economic Secretary to the Treasury within the Official Opposition frontbench. At the 2015 general election, she was defeated by the SNP candidate Alan Brown, at what was a landslide defeat for Scottish Labour after 51 years of domination of Scottish politics at Westminster. Since leaving Parliament, Jamieson became CEO of CareVisions Ltd. In May 2018, she was appointed to the Kilmarnock Football Club board of directors.

Образование

Кэтрин Мэри Джеймисон родилась 3 ноября 1956 года в Килмарноке, Восточный Эйршир. Джеймисон получила образование в Академии Джеймса Гамильтона, после чего окончила Школу искусств Глазго со степенью бакалавра (с отличием) по изобразительному искусству и получила Высший национальный диплом по искусству в Голдсмитском колледже в Лондоне. Она также получила квалификацию в области менеджмента в Университете Глазго Каледонском и позднее – последипломный сертификат квалификации в области социальной работы в Университете Глазго.

Начало карьеры

После обучения арт-терапии Джеймисон перешла к социальной работе, став ведущим сотрудником организации, занимающейся защитой прав детей, находящихся под опекой. Она также была членом Эдинбургской комиссии по расследованию случаев жестокого обращения в учреждениях для детей и входила в состав управляющих и консультативных советов нескольких агентств по работе с детьми.

Избрание в Голируд

Джеймисон была избрана членом шотландского парламента на первых выборах 1999 года. Она была избрана заместителем лидера Шотландской лейбористской партии в 2000 году на выборах руководства, последовавших за смертью первого министра Дональда Дьюара. Должность заместителя лидера была первой для шотландской партии, и Джеймисон была избрана без оппозиции.

Министр образования и молодежи: 2001-2003

В 2001 году Джек Макконнелл стал первым министром, а Джеймисон была назначена министром образования и молодежи в ходе последующей перестановки в кабинете министров. Ей удалось успешно провести через парламент Закон о защите от жестокого обращения (Шотландия) 2001 года – законодательство, учредившее список лиц, не имеющих права работать с детьми, который должен поддерживаться Disclosure Scotland. В период пребывания в должности министра образования Джеймисон реформировала Шотландское управление квалификациями с целью сокращения бюрократии и инициировала самую масштабную программу строительства школ в истории Шотландии. Во время общебританской забастовки пожарных в 2002 году Джеймисон подверглась критике за отказ публично поддержать коллективно согласованную правительством оценку забастовки как "недопустимой", и члены оппозиции призвали к ее отставке. Однако первый министр выступил с публичным заявлением в поддержку Джеймисон и никаких мер не предпринял.

Министр юстиции: 2003-2007

Джеймисон была назначена министром юстиции после выборов в шотландский парламент в 2003 году. В течение своего пребывания в должности, помимо принятия значительной законодательной программы в области правосудия через парламент (14 законопроектов, включая реформу судов, защиту уязвимых свидетелей, меры по управлению правонарушителями, деятельность полиции, семейное право, юридическую помощь, регулирование юридической профессии и создание Шотландской комиссии по правам человека), она взяла на себя ведущую роль в борьбе с антисоциальным поведением, насилием и сектантством, а также инициировала масштабный пересмотр системы гражданского правосудия Шотландии. В феврале 2005 года стало известно, что племянник Джеймисон, Дерек Хайслоп, пытался шантажировать ее в 2001 году, когда она была министром образования. Хайслоп отбывал тюремный срок за непредумышленное убийство и прислал ей рождественскую открытку с требованием денег, угрожая раскрыть его судимости в случае отказа. Джеймисон перевела 100 фунтов стерлингов на его банковский счет в 1999 году после рождения его сына, и Хайслоп попытался утверждать, что она сделала этот платеж, чтобы помочь ему скрыться от полиции. Одним из главных кризисов, с которым столкнулась Джеймисон на посту министра юстиции, стали скандалы, последовавшие за передачей обязанностей по сопровождению заключенных от полиции частной компании Reliance Security Group. Через четыре дня после передачи Reliance по ошибке освободила осужденного убийцу в суде шерифа Гамильтона. Позже Джеймисон раскритиковала Reliance и их методы обеспечения безопасности, но защитила принцип использования частной компании для перевозки заключенных. Оппозиционные партии впоследствии призвали ее к отставке, но Джеймисон отклонила эти призывы, заявив: «Я считаю, что ответственность министра заключается в том, чтобы обеспечивать решение проблем. Некоторые люди, сталкиваясь с трудностями, могут отворачиваться, уходить от них. Я не намерена этого делать и никогда не делала». Одной из наиболее заметных кампаний, начатых Джеймисон, стала кампания по запрету Buckfast, тонизирующего вина, популярного среди несовершеннолетних в некоторых частях Шотландии. Она выступала против магазинов в своем избирательном округе Каррик, Камнок и Доун-Вэлли, чтобы ограничить продажу этого напитка, утверждая, что он «связан с антисоциальным поведением среди молодежи». Дистрибьюторы Buckfast позже пригрозили судебным иском министру, заявив, что это наносит ущерб продажам, хотя, по сообщениям, продажи Buckfast фактически значительно увеличились в месяцы, последовавшие за ее заявлением. Во время последующего визита в Аучинлек, город в ее избирательном округе, она столкнулась со стихийной демонстрацией подростков, скандировавших «Не запрещайте Бакки!». В 2005 году она совместно представила совместную консультацию шотландского правительства и министерства внутренних дел о криминализации хранения «экстремальной порнографии», целью которой было «снижение спроса на такие материалы и четкое сообщение о том, что им нет места в нашем обществе». Она назвала такие материалы «отвратительными». Эти планы вызвали возражения со стороны таких групп, как объединяющая организация Backlash.

Jamieson was appointed Minister for Justice following the 2003 Scottish Parliament election. During her tenure, in addition to taking a substantial justice legislative programme through parliament (14 bills including reform of courts, protections for vulnerable witnesses, measures on the management of offenders, policing, family law, legal aid, the legal profession and the establishment of the Scottish Commission on Human Rights) she took a leading role on anti social behaviour, tackling violence and sectarianism and commissioned a major review of Scotland's Civil Justice system. In February 2005, it was revealed that Jamieson's nephew, Derek Hyslop, tried to blackmail her in 2001 while she was Education Minister. Hyslop was serving a jail sentence for manslaughter, and sent her a Christmas card demanding money, threatening to reveal his criminal convictions if she did not pay him. Jamieson had paid £100 into his bank account in 1999, following the birth of his son, and Hyslop tried to claim that she made the payment to help him evade the police while he was on the run. One of the major crises to face Jamieson during her time as Minister for Justice, was the scandals occurring after the transfer of prisoner escort duties from the police to a private company, Reliance Security Group. Four days following the transfer, Reliance accidentally released a convicted killer at Hamilton Sheriff Court. Jamieson later criticised Reliance and their security methods, but defended the principle of using a private company to transfer prisoners. Opposition parties later called for her to resign, calls that Jamieson rejected, stating "I think the responsibility on a minister is to ensure that problems are solved Some people in the face of problems might turn away, might walk away from them. I have no intention of doing that and I never did." One of the more high profile campaigns launched by Jamieson was a campaign to ban Buckfast, a tonic wine popular with some underage drinkers in parts of Scotland. She campaigned against shops in her Carrick, Cumnock and Doon Valley constituency to limit sales of the drink, claiming it was "linked to anti social behaviour among young people". The distributors of Buckfast later threatened legal action against the Minister, stating it was harming sales, although the reported effect was that Buckfast sales had actually increased substantially in the months following her comments. On a subsequent visit to Auchinleck, a town within her constituency, she faced an impromptu demonstration by teenagers chanting "Don't ban Buckie". In 2005, she co introduced the joint Scottish Executive and Home Office consultation on criminalising possession of "extreme pornography", which claimed the intention "to reduce the demand for such material and to send a clear message that it has no place in our society". She referred to such material as "abhorrent". The plans have been opposed by groups such as the umbrella group Backlash.

Свернуто: 2007

После победы Шотландской национальной партии (SNP) на выборах в Шотландский парламент в 2007 году Джеймисон был назначен теневым министром по вопросам парламентской деятельности и избран представителем от партии лейбористов в Парламентское бюро. После отставки Джека Макконнелла с поста лидера шотландских лейбористов 15 августа Джеймисон исполнял обязанности лидера до 14 сентября 2007 года, когда Венди Александр возглавила партию и назначила Джеймисона своим заместителем, однако без назначения на должность портфельного спикера.

Выборы в лидеры Шотландской лейбористской партии в 2008 году

29 июля 2008 года Джеймисон объявила о намерении участвовать в выборах на пост лидера шотландских лейбористов. После состязания с кандидатами Иэном Грей и Энди Керром, Джеймисон заняла второе место, уступив Грей в ночь выборов 13 сентября 2008 года. 16 сентября Грей объявил о назначении Джеймисон теневым министром здравоохранения и благополучия.

МП от Килмарнока и Лудоун: 20102015

Джеймисон была избрана депутатом от Килмарнок и Лудун на всеобщих выборах 2010 года, одержав победу с перевесом в 12 378 голосов и набрав 52,5% голосов избирателей. Являясь противником системы ядерного оружия "Трайдент", Джеймисон стала секретарем группы CND в Вестминстерском парламенте. После избрания в Палату общин она не стала баллотироваться повторно в шотландский парламент на выборах 2011 года. Перед выборами 2010 года Джеймисон столкнулась с объявлением компании Diageo в 2009 году о разрыве исторических связей с Килмарноком, заявившей о переносе компании Johnnie Walker в Файф, что положило конец 189-летней связи бренда с городом. Она резко раскритиковала правительство Шотландской национальной партии (SNP) во главе с Алексом Салмондом и его кандидата в Килмарнок и Лудун после того, как было объявлено об отсутствии финансирования от SNP для создания новых рабочих мест в Килмарноке. Она назвала это заявление "серьезным ударом по местному сообществу" и работала с местной целевой группой, чтобы оказать давление на SNP. При Эде Милибенде в 2011 году Джеймисон была назначена теневым экономическим секретарем казначейства в составе руководства официальной оппозиции. По случаю назначения Джеймисон заявила:

В марте 2012 года, через два года после избрания Джеймисон депутатом, завод Johnnie Walker в Килмарноке был закрыт, что привело к потере более 700 рабочих мест. Джеймисон назвала это "концом эпохи для Килмарнока" и пообещала оказать давление на Diageo, чтобы компания выполнила свои обязательства по превращению этой "знаковой" площадки в центр возрождения Килмарнока. На всеобщих выборах 2015 года Килмарнок и Лудун перешли к кандидату от SNP Алану Брауну с перевесом в 13 638 голосов и 55,7% голосов избирателей, что на 29,7% больше.

Видение заботы

После ухода с государственной должности Джеймисон была назначена генеральным директором Care Vision Children's Services. С тех пор она посвятила значительную часть своего времени социальной работе, а Care Vision предоставляет жилые и приемные семьи для нуждающихся детей и подростков в Шотландии.

Футбольный клуб Килмарнок

Джеймисон вошла в состав совета директоров футбольного клуба «Килмарнок» в качестве директора после того, как общество болельщиков «Килмарнок» достигло своей цели в 100 000 фунтов стерлингов благодаря инициативе Trust in Killie. Это финансирование позволило Джеймисон занять должность директора в совете управления. Сама Джеймисон является преданным болельщиком клуба с детства.

Личная жизнь

Джеймисон в настоящее время живет в Моучлине со своим мужем, Яном Шарпом. У нее есть сын, и она придерживается веганства с 1996 года. После потери места в парламенте она стала генеральным директором компании CareVisions Ltd, занимающейся обеспечением жильем и уходом за детьми в Шотландии, основанной в Дамфрис и Галлоуэй. В мае 2018 года она была назначена в совет директоров футбольного клуба «Килмарнок».