Введение
Театр в Лондоне – конкретная театральная площадка в Лондоне.
a specific performance space in London
Театр «Водевиль» – театр Вест-Энда, расположенный на Strand в районе Вестминстер. Открытый в 1870 году, в первые годы своего существования театр в основном ставил водевили и музыкальные ревю. Здание театра было перестроено дважды, однако каждое новое здание сохраняло элементы предыдущей конструкции. Современное здание датируется 1926 годом, а вместимость составляет 690 мест. В театре сохранились ранние сценические механизмы, включая редкие громовые барабаны и листы для создания эффекта молнии.
Происхождение
Театр был спроектирован плодовитым архитектором Си Джеем Фиппсом и украшен в романском стиле Джорджем Гордоном. Он открылся 16 апреля 1870 года комедией Эндрю Холлидея «За любовь или деньги» и бурлеском «Дон Карлос, или Инфант с оружием». Заметной инновацией стали скрытые рампы, которые отключались при разбитии стекла перед ними. Владелец, Уильям Уайброу Робертсон, ранее содержал неудачный бильярдный зал на этом месте, но увидел больше перспектив в театре. Он сдал в аренду новый театр трем актерам – Томасу Торну, Дэвиду Джеймсу и Х. Дж. Монтегю. Изначальный театр располагался за двумя домами на Стрэнде, а вход был через лабиринт узких коридоров. В нем было 1046 мест, расположенных полукругом над партером и тремя галереями. Ограниченность участка означала, что помещения спереди и за кулисами были скромными. Великий шекспировский актер Генри Ирвинг впервые добился заметного успеха в роли Дигби Гранта в пьесе Джеймса Альберри «Две розы» в театре «Водевиль» в 1870 году. Он шел в театре в течение необычайно успешных для того времени 300 ночей. Первым в мире театральным произведением, достигшим 500 последовательных представлений, стала комедия Х. Дж. Байрона «Наши мальчики», которая стартовала в «Водевиле» в 1875 году. Спектакль превысил отметку в 1000 представлений. Это было настолько редким событием, что лондонские кондукторы автобусов, приближаясь к остановке «Водевиль», кричали: «Наши мальчики!», а не название театра. В 1882 году Томас Торн стал единственным арендатором, а в 1889 году он снес дома, чтобы создать фойе в стиле Адама, за фасадом из портлендского камня на Стрэнде. Он вновь обратился к архитектору Си Джею Фиппсу. Театр был отремонтирован, чтобы обеспечить более просторные места и изысканный потолок. Он вновь открылся 13 января 1891 года с комедией Джерома К. Джерома «Ферма Вудбарроу», которой предшествовала одноактная пьеса Герберта Кита «Записка». Этот фойе сохранился до наших дней, как и четырехэтажный фасад. Хикс и Террис также снялись здесь в комедии Дж. М. Барри «Улица качества», которая была поставлена в «Водевиле» в 1902 году и выдержала 459 представлений. Впервые она была поставлена в Нью-Йорке в 1901 году, но там шла всего 64 представления. Это был один из первых американских спектаклей, добившихся большего триумфа в Лондоне. За ней последовал мюзикл 1903 года «Вишневая девушка» Хикса, с музыкой Ивана Кэрилла, в главных ролях Хикс, Террис и Куртис Паундс. В 1904 году Хикс добился еще большего успеха с мюзиклом «Улов сезона», написанным Хиксом и Космо Гамильтоном на основе сказки «Золушка». Он имел очень долгий срок службы – 621 представление, в главных ролях Хикс, Зена Дэр (которая создала роль Анжелы, когда беременность Эллалайн Террис вынудила ее отказаться. Позже Дэр была заменена Террисом, а затем сестрой Дэр, Филис Дэр) и Луи Паундс. Джон Мария и Рокко Гатти взяли на себя управление «Водевилем» в 1905 году. В 1906 году театр представил очень успешный мюзикл «Белла из Мэйфэйра», написанный Лесли Стюартом на либретто Базиля Худа, Чарльза Брукфилда и Космо Гамильтона, продюсированный партнером Хикса Чарльзом Фроуменом. Он шел 431 представление и в главных ролях были Эдны Мэй, Луи и ее брат Куртис Паундс, а также Камилла Клиффорд. В 1910 году в «Водевиле» была представлена английская адаптация венской оперетты Лео Фалля 1908 года «Девушка в поезде» (Die geschiedene Frau – буквально «Разведенная»). Продюсером был Джордж Эдвардс, слова написал Адриан Росс, а в главных ролях были Роберт Эветт, Филис Дэр и Ратленд Баррингтон. В 1911 году Уильям Грит поставил в театре «Малышка моя». Бетти Болтон дебютировала в 1916 году в возрасте 10 лет в ревю под названием «Некоторые» в театре. Во время и после Первой мировой войны зрители искали легких развлечений, и музыкальные ревю занимали сцену «Водевиля», включая «Cheep» (1917), долгоиграющий «Just Fancy» (1920) и «Rats» (1923), еще одно популярное ревю. Альберт Кетельбей был одним из музыкальных руководителей театра. Театр закрылся 7 ноября 1925 года, когда интерьер был полностью перестроен по проекту Роберта Аткинсона. Зал был изменен с подковы на нынешнюю прямоугольную форму, а количество мест сократилось до чуть более 700. Новый блок гримерных комнат с изысканной комнатой для совещаний расширил участок до Мейден-Лейн. Театр вновь открылся 23 февраля 1926 года с популярным ревю Арчи де Бера под названием «R. S. V. P.», примечательно тем, что его генеральная репетиция была транслирована Би-би-си. Затем в театре была представлена комедия Уильяма Сомерсета Моэма «Кормилец» в 1930 году. После Второй мировой войны театр представил пьесу Уильяма Дугласа Хоума «Чилтернские сотни», которая выдержала 651 представление. Рекордсменом по количеству представлений стал мюзикл «Салатные дни», написанный Джулианом Слейдом на слова Дороти Рейнольдс и Слейда, который впервые был поставлен в Бристольском старом театре в 1954 году, но вскоре переехал в «Водевиль», где он имел самый продолжительный срок службы из всех театральных постановок на тот момент. Еще одной заметной постановкой в театре была пьеса Арнольда Вескера 1959 года «Картофель фри».
Современная эпоха
В 1968 году Совет Большого Лондона (GLC) предложил перестройку Ковент-Гардена, что поставило театр под угрозу наряду с расположенными поблизости театрами «Адельфи», «Гаррик», «Лицеум» и «Герцогиня». Активная кампания, организованная Союзом актеров Equity, Союзом музыкантов и владельцами театров под эгидой кампании «Спасем лондонские театры», привела к отказу от этого проекта. В 1983 году театр перешел в собственность Майкла Кодрона и Дэвида Саттона. В 1996 году владельцем стал Стивен Уэйли Коэн, который в 2002 году передал его Максу Вайтценхоферу. В 1998 году в театре «Водевиль» состоялся лондонский показ мюзикла «Showtune» – музыкальной ревю, посвященной словам и музыке композитора Джерри Германа, задуманной Полом Гилгером, первоначально известного под названием «The Best of Times». В том же году театр принимал спектакль «Кат и короли», удостоенный премии «Оливье» как лучший новый мюзикл, а также, в необычном случае, премии за лучшую мужскую роль в мюзикле, врученной всему актерскому составу. В 2000 году была представлена пьеса Ричарда Нельсона «Мадам Мелвилл», ознаменовавшая возвращение Маколея Калкина к актерской деятельности после шестилетнего перерыва, а также участие Ирен Жак и Мадлен Поттер. В 2001 году фарс Рэя Куни «Попался в сеть» с Рассом Эбботом и Эриком Сайксом шел десять месяцев. Танцевальная и перформанс-группа Stomp была резидентом театра с 2002 по 2007 год. С 2003 года театр принадлежит Максу Вайтценхоферу, а в 2005 году управление площадкой перешло к компании Nimax Theatres Limited.