Королевство Этрурия: Французское клиентское государство в Италии (1801–1807)
Kingdom of Etruria
Королевство Этрурия (1801-1807) – французское клиентское государство в Тоскане. Создано по договору в Аранхуэсе для Бурбонов Пармы после потери территорий в Италии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
1801–1807 Французское клиентское государство в Италии. Королевство 1801–1807 в Тоскане.
1801–1807 French client state in Italy
the 1801–1807 kingdom in Tuscany
Королевство Этрурия (/ɪ/'/t//r//ʊər//i//ə/ ihTROOReeə;) было итальянским королевством, существовавшим между 1801 и 1807 годами и занимавшим большую часть современной Тосканы. Оно получило своё название от Этрурии – древнеримского названия земли этрусков.
The Kingdom of Etruria (/ɪ/'/t//r//ʊər//i//ə/ ihTROOReeə; ) was an Italian kingdom between 1801 and 1807 that made up a large part of modern Tuscany. It took its name from Etruria, the old Roman name for the land of the Etruscans.
История
Королевство было создано по Аранхуэсскому договору, подписанному в Аранхуэсе, Испания, 21 марта 1801 года. В контексте более широкого соглашения между Наполеоновской Францией и Испанией, Пармские Бурбоны получили компенсацию за потерю своих территорий в Северной Италии (которые были оккупированы французскими войсками с 1796 года). Король Испании решил, что его кузен Фердинанд, герцог Пармский, должен уступить свое герцогство Франции, а взамен его сыну Людовику I было даровано Королевство Этрурия (образованное из Великого герцогства Тосканского). Вскоре после того, как Фердинанд отказался покинуть Парму, он внезапно скончался при подозрительных обстоятельствах. Чтобы освободить место для Бурбонов, Габсбургский великий герцог Тосканский Фердинанд III был свергнут и компенсирован Электоратом Зальцбургским по Люневильскому договору. Помимо Аранхуэсского договора, Испания также тайно согласилась вернуть Франции территорию Луизианы (более 2 миллионов квадратных километров), чтобы обеспечить Королевство Этрурия как зависимое государство для Испании; Луизиана впервые была уступлена Францией Испании в 1763 году по окончании Семилетней войны. Луизиана была передана Франции 15 октября 1802 года после подписания Аранхуэсского договора. Наполеон впоследствии продал Луизиану Соединенным Штатам по Луизианской покупке 30 апреля 1803 года, чтобы финансировать свои французские армии во время войны Третьей коалиции. Первый король (Людовик I) умер в молодом возрасте в 1803 году, и его несовершеннолетний сын Карл Людовик унаследовал престол. Его мать, Мария Луиза Испанская, была назначена регентом. Однако, поскольку Этрурия страдала от контрабанды и шпионажа, Наполеон аннексировал территорию, таким образом, это стало последним не-Бонапартовским итальянским королевством на полуострове, поглощенным Французской империей. Поскольку единственная надежда Испании на компенсацию заключалась в Португалии, сотрудничество с императором стало еще более важным. Как предусмотрено Парижским договором 1817 года, в соответствии со ст. 99 Заключительного акта Венского конгресса, герцогство Лукка было затем аннексировано Великим герцогством Тосканским.
The kingdom was created by the Treaty of Aranjuez, signed at Aranjuez, Spain on 21 March 1801. In the context of a larger agreement between Napoleonic France and Spain, the Bourbons of Parma were compensated for the loss of their territory in northern Italy (which had been occupied by French troops since 1796). The King of Spain decided that his cousin Ferdinand, Duke of Parma had to cede his duchy to France, and in return his son Louis I was granted the Kingdom of Etruria (which was created from the Grand Duchy of Tuscany). Shortly after Ferdinand refused to leave, he suddenly died in suspect circumstances. To make way for the Bourbons, the Habsburg Grand Duke of Tuscany Ferdinand III was ousted and compensated with the Electorate of Salzburg by the Treaty of Lunéville. Outside the Treaty of Aranjuez, Spain also secretly agreed to retrocede the Louisiana territory (over 2 million square kilometers) back to France in order to secure the Kingdom of Etruria as a client state for Spain; Louisiana was first ceded by France to Spain in 1763 at the end of the Seven Years' War. Louisiana was duly transferred to France on 15 October 1802, after the signing of the Treaty of Aranjuez. Napoleon subsequently sold Louisiana to the United States in the Louisiana Purchase on April 30, 1803, in order to pay for his French armies during the War of the Third Coalition. The first king (Louis I) died young in 1803, and his underage son Charles Louis succeeded him. His mother, Maria Luisa of Spain, was appointed regent. However, since Etruria was troubled with smuggling and espionage, Napoleon annexed the territory, thus it was the last non Bonaparte Italian kingdom on the Peninsula to be absorbed into the French Empire. Since Spain's only hope of compensation lay in Portugal, co operation with the emperor became more important. As stipulated in the Treaty of Paris of 1817, in execution of the art. 99 of the Final Act of the Congress of Vienna, the Duchy of Lucca was then annexed by the Grand Duchy of Tuscany.