Рене Монклова: От театра к телевизионной славе в Пуэрто-Рико.

Введение

Пуэрториканский актёр

Рене Монклова (родился около 1959 года) — пуэрториканский актёр. Монклова пользуется популярностью как у театральных, так и у телевизионных зрителей. В основном работая комиком, Монклова также исполнял серьёзные роли, о чём могут забыть многие пуэрториканцы, поскольку он стал более известен благодаря роли "Лоло Бонда" — любвеобильного мастера на все руки в телешоу El Condominio, спродюсированном Sunshine Logroño.

Биография

Многие пуэрториканцы использовали бы популярную фразу "он родился с актерским даром" в случае Монкловы, потому что оба его родителя, Мирна Васкес и Феликс Монклова, были легендами в Пуэрто-Рико. Его старший брат, Эухенио Монклова, также известный актер, снимавшийся вместе с Мартином Шином в фильме "Корабль" (2016). Его крестным отцом является пуэрториканский писатель и драматург Рене Маркес, в честь которого он и назван. В раннем детстве Монклова вместе с семьей часто посещал телевизионные студии Пуэрто-Рико. С малых лет Монклова знал, что однажды хочет пойти по стопам родителей. В 10 лет он впервые вышел на сцену, сыграв в постановке по пьесе Рене Маркеса "Sacrificio en el Monte Moriah". Затем он появился в другой пьесе Маркеса, "Un Niño Azul para esa Sombra", работая вместе с Мартой Ромеро. В юности Монклова участвовал во множестве школьных спектаклей. Однако, будучи сыном двух легендарных деятелей, он испытывал давление, ведь многие задавались вопросом, сможет ли он когда-нибудь достичь такой же славы, как его родители. Тот факт, что в конце 1970-х и начале 1980-х годов его не брали на работу на местные телеканалы, также был для него проблемой, влияя на то, как его воспринимали окружающие как "знаменитого сына". Не найдя работы на телевидении, Монклова стал профессиональным театральным актером и сыграл во множестве театральных постановок, многие из которых – в театре Тапия. Театр Тапия считался лучшим (и самым сложным) театром Пуэрто-Рико как критиками, так и зрителями, и Монклова впечатлил многих своими выступлениями. С 1990 по 1995 год он получил свою первую стабильную работу в телевизионной программе "Qué Vacilón", где работал вместе с пуэрториканским комиком Раймондом Аррьетой. Монклова вернулся в театр, активно работая, пока ему не представился второй шанс на телевидении: в 1992 году продюсер Тони Мохена создал комедийный сериал "Los Apartamentos", который транслировался на Telemundo. Монклова получил роль "Лоло". Шоу мгновенно стало хитом, и Монклова наконец-то обрел долгожданную телевизионную славу. "Los Apartamentos" был настолько успешен, что имя Монкловы впервые стало нарицательным в Пуэрто-Рико. Параллельно он продолжал театральную карьеру. Около 1994 года Мохена решила закрыть сериал, и Саншайн Логроньо перевела всех актеров на Televicentro, создав "El Condominio" ("Кондоминиум"). Этот шаг впоследствии оказался весьма спорным. Каждый из актеров смог повторить своих персонажей из "Los Apartamentos" в "El Condominio". Вскоре "El Condominio" стал таким же хитом, что побудило Логроньо поставить одноименную театральную пьесу, и Монклова с труппой объездили большую часть Пуэрто-Рико, показывая свою комедию жителям как крупных городов, так и небольших поселков. К 2004 году Монклова был одной из самых известных фигур в шоу-бизнесе Пуэрто-Рико. Его популярность распространилась на испаноязычную аудиторию в Соединенных Штатах, когда Televicentro начал трансляцию через DirecTV, включив "El Condominio" в свою спутниковую программу. Вскоре после того, как "El Condominio" начали показывать в США, Мохена вернулся и подал в суд на Логроньо, утверждая, что та украла его шоу и персонажей и извлекла из этого прибыль. Эта ситуация вызвала широкую огласку в СМИ Пуэрто-Рико, с слухами о возможной отмене шоу. Однако судья постановил, что шоу останется в эфире до вынесения окончательного решения. По состоянию на 2009 год дело находится на рассмотрении в апелляционных судах Бостона, штат Массачусетс. Монклова быстро выступил в защиту Логроньо, став своего рода лидером группы актеров, которые более десяти лет работали с ним на телевидении. В телевизионном интервью 2005 года с участием актеров "El Condominio" и Луиса Франсиско Охеды, Монклова публично выразил свое разочарование заявлениями Мохены о том, что персонажи шоу принадлежат ей. Монклова сказал Охеде, что "персонаж принадлежит актеру, а не продюсеру". Монклова продолжил играть "Лоло" в "Club Sunshine, Por El Casco De San Juan" – обновленной версии давно закрытого ситкома "El Condominio", в котором также участвовали несколько знакомых лиц, а также в различных развлекательных шоу после ухода из "Club Sunshine". В 2014 году он присоединился к Раймонду Аррьете и Хорхе Кастро в скетч-комедии WKAQ TV "Raymond y Sus Amigos". Монклова продолжает активно выступать на театральной сцене Сан-Хуана. Его голос часто звучит в радио- и телевизионной рекламе, а также в записанном приветствии перед фильмами, демонстрируемыми в кинотеатрах Caribbean Cinemas.

Many Puerto Ricans would use the popular phrase "he was born with an actor's pedigree" in Monclova's case, because both of his parents, Myrna Vázquez and Félix Monclova, were acting legends in Puerto Rico. His older brother, Eugenio Monclova, is also a well known actor who co starred with Martin Sheen in The Vessel (2016 film) His godfather is Puerto Rican author and playwright René Marqués, whom he's named after. Monclova spent his early childhood visiting Puerto Rico's television studios along with his family. Since he was a young child, Monclova knew he wanted to follow in his parents' footsteps someday. When he was 10 years old, Monclova appeared on his first play, an interpretation of Sacrificio en el Monte Moriah, a play authored by René Marqués. He would next appear on another play authored by Marqués, "Un Niño Azul para esa Sombra", working along Marta Romero. Early on, Monclova participated in multiple high school plays. As the son of two legendary public figures, however, pressure was on him, as many among the general public wondered if he would ever become as famous as his parents. The fact that Monclova was not being hired during the late 1970s and early 1980s by any local television stations also proved to be somewhat troublesome for him as far as how he, as a "famous son", looked like in other people's minds. Not being able to find television work, Monclova then became a professional theater actor, and he went on to act in countless theater plays, many of them at Teatro Tapia. Since Teatro Tapia was considered to be the best theater in Puerto Rico (and the hardest one where to act at) both by critics and play fans alike, Monclova impressed many with his performances there. From 1990 to 1995 he got his first stable job working on the television program "Qué Vacilón" working alongside Puerto Rican comedian Raymond Arrieta. Monclova returned to theater, working at a prolific rate until his second shot at television stardom came: In 1992, producer Tony Mojena created a comedy named Los Apartamentos, which was shown on Telemundo. Monclova was cast as "Lolo". The show became an instant hit, and Monclova finally found the television stardom that he had sought for such a long time. Los Apartamentos was such a hit that Monclova's name became a household one in Puerto Rico for the first time. Meanwhile, he also continued his theater acting career. Around 1994, Mojena decided to cancel the show, and Sunshine Logroño took all the actors on the show and moved them to Televicentro, creating El Condominio ("The Condominium"). This move would later on prove to be very controversial. Each of the actors got to reprise their old characters from Los Apartamentos at El Condominio. Meanwhile, El Condominio became such a hit that Logroño went on to produce a theatrical play of the same name, and Monclova and company visited most of Puerto Rico, taking their comedy to be seen live by residents of large cities and small towns alike. By 2004, Monclova was one of the best known show business figures in Puerto Rico. His fame expanded to include Hispanic viewers in the United States when Televicentro debuted on DirecTV, including El Condominio among their programming to be sent by satellite to viewers in the United States. Not long after El Condominio began to be seen in the United States, Mojena returned, taking Logroño to court, claiming that Logrono owed him money for allegedly stealing his show and his characters and making a profit with them. That situation erupted in a wide media controversy in Puerto Rico, with rumors that the show would eventually be cancelled. However, a judge decided that the show will be kept on the air for as far as a decision hasn't been reached. The case, as of 2009, is now in the working stage in the appellate courts in Boston, Massachusetts. Monclova quickly defended Logroño, becoming sorts of a leader for the group of actors that have been working for more than a decade alongside him on television. In a 2005 television interview between El Condominio'''s cast and Luis Francisco Ojeda, Monclova publicly showed disappointment at Mojena's alleged claims that the show's characters belonged to him. Monclova told Ojeda that "a character belongs to an actor, not to a producer". Monclova continued reprising "Lolo" in Club Sunshine, Por El Casco De San Juan, a retooling the long running, yet canceled sitcom El Condominio, which also features a couple of familiar faces from there, and several variety shows after leaving Club Sunshine. In 2014, he joined Raymond Arrieta and Jorge Castro in the WKAQ TV sketch comedy, Raymond y Sus Amigos''. Monclova is an active stage actor in the San Juan theater scene. For years his voice has been frequently heard in radio and TV commercial spots and also at the recorded welcome introduction to the movies exhibited at Caribbean Cinemas movie theaters.