Кингс-Линн: История английского портового города

Введение

Портовый город в Норфолке, Англия.

Топонимика

Этимология названия Кингс-Линн не установлена. Название Линн, возможно, указывает на водоём вблизи города – валлийское слово *llyn* означает озеро; однако, название вполне могло произойти от англосаксонского *lean*, означающего феодальное владение или ферму.

Средние века

Линн возник на ограниченной территории к югу от места, где река Грейт-Уз теперь впадает в Уош. Развитие началось в начале X века, но первое упоминание о поселении относится к началу XI века. До начала XIII века Грейт-Уз вытекала через Уэллстрим в Уисбехе. После изменения русла реки Линн и его порт приобрели значимость и процветание. В 1101 году епископ Герберт де Лосинга из Тетфорда начал строительство первого средневекового города между реками Пурфлит на севере и Милл-Флит на юге. Он поручил возведение церкви Святой Маргарет и разрешил проведение рынка по субботам. Торговля развивалась вдоль водных путей, простиравшихся вглубь страны, и город расширялся между двумя реками. Еврейская община Линна в XII веке была истреблена во время массовых погромов 1189 года. В XIV веке Линн считался самым важным портом Англии. В Средние века он был столь же важен для Англии, как Ливерпуль в эпоху промышленной революции. Морская торговля с Европой находилась под контролем Ганзейского союза портов; трансатлантическая торговля и развитие западных портов Англии начались лишь в XVII веке. Гилдхолл Троицы был перестроен в 1421 году после пожара. Для защиты города были возведены стены с Южными и Восточными воротами. В городе сохранилось два бывших склада Ганзейского союза: Дом Ганзы, построенный в 1475 году, и склад Мариотта, использовавшийся с XV по XVII век. Это единственные сохранившиеся здания Ганзейского союза в Англии.

Современный

В первом десятилетии XVI века Томас Торсби построил в Линне колледж Торсби для священников Гильдии Святой Троицы. Он был учрежден в 1453 году по прошению его олдермена, капеллана, четырех братьев и четырех сестер, которым было разрешено основать капелланство для алтаря Святой Троицы в Уизбече. Земли были переданы в бессрочное владение (mortmain). Линн получил статус города с мэром и корпорацией в 1524 году. В 1537 году король принял город под свое управление от епископа. В том же столетии две ежегодные ярмарки города были сокращены до одной. В 1534 году была основана грамматическая школа, а четыре года спустя Генрих VIII закрыл бенедиктинский приорат и три францисканских монастыря. В XVI веке была создана система водоснабжения по трубам, хотя многие не могли позволить себе подключиться к кленовым трубам, по которым вода шла под улицами. Линн страдал от вспышек чумы, особенно в 1516, 1587, 1597, 1636 и, наконец, в 1665 году. Пожары также представляли опасность – в 1572 году соломенные крыши были запрещены для снижения риска. Во время Английской гражданской войны Кингс-Линн поддерживал парламент, но в августе 1643 года оказался в руках роялистов. Город снова перешел на сторону парламента после того, как парламент отправил армию, и город был осажден в течение трех недель. Валентин Уолтон, шурин Оливера Кромвеля, был назначен губернатором. Сердце, вырезанное на стене Маркет-плейса, предположительно отмечает сожжение предполагаемой ведьмы Маргарет Рид в 1590 году. Говорят, что во время сожжения ее сердце вырвалось из тела и ударилось о стену. Другие источники называют Мэри Смит, повешенную в 1616 году, ведьмой. В 1683 году архитектор Генри Белл, ранее мэр города, спроектировал Таможенный дом. Он также спроектировал трактир Duke's Head Inn, церковь North Runcton и зал Stanhoe Hall, почерпнув идеи во время путешествий по Европе в молодости. В XVI и XVII веках основным экспортным товаром города было зерно. Линн больше не был крупным международным портом, но импортировались железо и древесина. Кингс-Линн пострадал от открытия Америки, которое принесло пользу портам на западном побережье Англии. На него также повлиял рост Лондона. В конце XVII века импорт вина из Испании, Португалии и Франции резко возрос, и сохранялась значительная прибрежная торговля. В то время транспортировка товаров по воде была дешевле, чем по суше. Большое количество угля поступало из северо-восточной Англии. Осушение Фенс началось в середине XVII века, и земля была преобразована в сельскохозяйственные угодья, что позволило отправлять огромные объемы продукции на растущий рынок Лондона. Тем временем Кингс-Линн оставался крупным рыболовным портом. Гренландский рыболовный дом на Бридж-стрит был построен в 1605 году. К концу XVII века также развивались судостроение и стекольное производство. В начале XVIII века Даниэль Дефо назвал город "красивым, хорошо построенным и удачно расположенным". Судостроение процветало, как и связанные с ним ремесла, такие как производство парусов и канатов. Стекольное производство также процветало, а пивоварение было еще одной важной отраслью. Компания комедиантов из Норвича посещала город с 1750-х годов, а в 1766 году был создан постоянный театр. В 1805 году был построен новый театр. Первый банк в Кингс-Линне открылся в 1784 году. Страшный пример жестокости наказания произошел 28 сентября 1708 года, когда семилетний мальчик Майкл Хаммонд и его 11-летняя сестра Энн были признаны виновными в краже буханки хлеба и приговорены к повешению. Их публичная казнь состоялась возле Южных ворот. Членом парламента в то время был сэр Роберт Уолпол, которого обычно считают первым премьер-министром Соединенного Королевства. Упадок города, начавшийся в конце XVII века, был остановлен с прибытием железных дорог в 1847 году, в основном Великой Восточной железной дороги, позже Лондонской и Северо-Восточной железной дороги, идущей в Хунстантон, Дерехам и Кембридж. Город также обслуживался железнодорожной сетью Midland and Great Northern Joint Railway (M&GN) с офисами на Остин-стрит и станцией в Южном Линне (в настоящее время демонтированной), которая также была центром управления. Она была перенесена в Мелтон-Констебл. Линии M&GN в Норфолке были закрыты для пассажирских перевозок в феврале 1959 года. В XX веке городские удобства продолжали улучшаться. Музей открылся в 1904 году, а публичная библиотека – в 1905 году. Первый кинотеатр, "Маджестик", был официально открыт 23 мая 1928 года. (Год указан на витраже на фасаде здания.) Городской совет начал программу реконструкции в 1930-х годах. Во время Первой мировой войны Кингс-Линн стал одним из первых городов Великобритании, подвергшихся воздушной бомбардировке в ночь на 19 января 1915 года военно-морским дирижаблем L4 (LZ 27) под командованием капитан-лейтенанта Магнуса фон Платена Халлермунда. Было сброшено одиннадцать бомб, как зажигательных, так и взрывных, причинивших значительный ущерб, убивших двух человек на Бентинской улице и ранивших еще нескольких. Когда Вторая мировая война началась в 1939 году, предполагалось, что Кингс-Линн будет в безопасности от бомбардировок, и многие эвакуированные были отправлены из Лондона, но город подвергся нескольким налетам. Местные пивоварни закрылись к 1950-м годам, но новые отрасли включали консервирование продуктов питания в 1930-х годах и производство супов в 1950-х годах. В 1960-х годах совет стремился стимулировать развитие, создав промышленную зону в Хардвике. В 1962 году Кингс-Линн был классифицирован как переливной город для Лондона. Население росло, и жилые районы были построены в Вутонсе и Гейвуде. Центр города был перестроен в 1960-х годах, и многие старые здания были снесены. Lynnsport, спортивный центр, открылся в 1982 году. Зерновой рынок на Маркет-плейсе стал театром в 1996 году.

In the first decade of the 16th century, Thoresby College was built in Lynn by Thomas Thoresby to house priests of the Guild of The Holy Trinity. It had been incorporated in 1453 under a petition of its alderman, chaplain, four brethren and four sisters, who were licensed to found a chantry of chaplains for the altar of Holy Trinity in Wisbech. Lands were granted in mortmain. Lynn acquired a mayor and corporation in 1524. In 1537 the king took over the town from the bishop. In the same century the town's two annual fairs were reduced to one. In 1534 a grammar school was founded; four years later Henry VIII closed the Benedictine priory and the three friaries. A piped water supply was created in the 16th century, although many could not afford to connect to the elm pipes carrying water under the streets. Lynn suffered from outbreaks of plague, notably in 1516, 1587, 1597, 1636 and finally in 1665. Fire was another hazard – in 1572 thatched roofs were banned to reduce the risk. In the English Civil War, King's Lynn supported Parliament, but in August 1643 it was in Royalist hands. It changed sides again after Parliament sent an army and the town was besieged for three weeks. Valentine Walton brother in law of Oliver Cromwell was appointed governor. A heart carved on the wall of the Tuesday Market Place supposedly marks the burning of an alleged witch, Margaret Read, in 1590. It is said that as she was burning her heart burst from her body and struck the wall. Other sources put forward Mary Smith, hanged in 1616, as the witch. In 1683, the architect Henry Bell, once the town's mayor, designed the Custom House. He also designed the Duke's Head Inn, North Runcton Church and Stanhoe Hall, having gained ideas while on travel in Europe as a young man. In the 16th and 17th centuries, the town's main export was grain. Lynn was no longer a major international port, but iron and timber were imported. King's Lynn suffered from the discovery of the Americas, which benefited ports on the west coast of England. It was also affected by the growth of London. In the late 17th century, imports of wine from Spain, Portugal and France boomed, and there was still much coastal trade. It was cheaper to transport goods by water than by road at the time. Large amounts of coal arrived from the north east of England. The Fens began to be drained in the mid–17th century and the land turned to farming, allowing vast amounts of produce to be sent to London's growing market. Meanwhile, King's Lynn was still a major fishing port. Greenland Fishery House in Bridge Street was built in 1605. By the late 17th century shipbuilding and glass making had also developed. In the early 18th century, Daniel Defoe called the town "beautiful, well built and well situated". Shipbuilding thrived, as did associated trades such as sail making and rope making. Glass making prospered; brewing was another important industry. The Norwich company of comedians had been visiting since the 1750s, in 1766 a permanent theatre was created. A new playhouse was built in 1805. The first bank in King's Lynn opened in 1784. A fearsome example of penal brutality occurred on 28 September 1708, when a seven year old boy, Michael Hammond, and his 11 year old sister Ann were convicted of stealing a loaf of bread and sentenced to hanging. Their public executions took place near the South Gates. The Member of Parliament at the time was Sir Robert Walpole, generally regarded as the first Prime Minister of the United Kingdom. The town's decline from the late 17th century was reversed by the arrival of the railways in 1847, mainly by the Great Eastern Railway, later the London and North Eastern Railway, running to Hunstanton, Dereham and Cambridge. The town was also served by the Midland and Great Northern Joint Railway (M&GN), with offices at Austin Street and a station at South Lynn (now dismantled), which was also its operational control centre. It relocated to Melton Constable. The M&GN lines across Norfolk closed to passengers in February 1959. The town's amenities continued to improve in the 20th century. A museum opened in 1904 and a public library in 1905. The first cinema, the Majestic, officially opened on 23 May 1928. (The year is marked in a stained glass window on the front of the building.) The town council began a programme of regeneration in the 1930s. During the First World War, King's Lynn was one of the UK's first towns to suffer aerial bombing, on the night of 19 January 1915 by a naval Zeppelin, L4 (LZ 27), commanded by Captain Lieutenant Magnus von Platen Hallermund. Eleven bombs were dropped, both incendiary and high explosive, doing much damage, killing two people in Bentinck Street and injuring several more. When the Second World War began in 1939, it was assumed that King's Lynn would be safe from bombing and many evacuees were sent from London, but the town suffered several raids. The local breweries had closed by the 1950s, but new industries included food canning in the 1930s and soup making in the 1950s. In the 1960s, the council sought to encourage development by adding an industrial estate at Hardwick. In 1962, King's Lynn was classed as an overflow town for London. The population grew and estates were built at Woottons and Gaywood. The town centre was redeveloped in the 1960s and many earlier buildings knocked down. Lynnsport, a sports centre, opened in 1982. The Corn Exchange in Tuesday Market Place became a theatre in 1996.

Последние изменения

С 2004 года ведется работа по регенерации города в рамках многомиллионной программы. Торговый центр Ванкувера 1960-х годов (ныне Ванкувер Квотер) был отреставрирован в 2005 году в рамках этой программы, однако, по мнению строительной компании, даже с запланированным расширением, он просуществовал бы лишь 25 лет. Была построена многоэтажная автостоянка, удостоенная награды, стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов. К югу от города на большой площади заброшенной земли появилось жилье. Местные жители выступили против планов строительства еще одного жилого комплекса вдоль реки Нар, и их реализация была приостановлена из-за экономической ситуации. Также в рамках программы стоимостью более 300 миллионов фунтов стерлингов были созданы бизнес-парк, парковая зона, школа, магазины и новая объездная дорога. В 2006 году Кингс-Линн стал первым членом Ганзы в Великобритании – сети городов по всей Европе, исторически входивших в Ганзейский союз. Этот союз был влиятельной средневековой торговой ассоциацией городов вокруг Балтийского и Северного морей и способствовал развитию Линна. В 2008 году Совет района заказал и принял отчет компании DTZ, в котором рабочая сила Кингс-Линна была охарактеризована как имеющая "низкую стоимость" и "низкий уровень квалификации", а сам город – как предлагающий "невысокое качество жизни". Качество услуг и инфраструктуры было признано "непривлекательным для высокооплачиваемых инвесторов и квалифицированных специалистов с высоким уровнем дохода". Средняя заработная плата была значительно ниже регионального и национального уровней, а многие рабочие места в сфере туризма, досуга и гостиничного бизнеса подвергались сезонным колебаниям и, соответственно, были низкооплачиваемыми. Уровень образования и квалификации рабочей силы был оценен как ниже среднего по стране. Район занял 150-е место из 354 по уровню социальной депривации. В 2009 году было предложено переоборудовать территорию фабрики Campbell's Meadow в парк занятости и бизнеса. В июне 2011 года Tesco получила разрешение на строительство гипермаркета. 8 июня 2010 года компания представила планы регенерации стоимостью 32 миллиона фунтов стерлингов, которые, по заявлению компании, должны были создать 900 новых рабочих мест. Tesco обязалась выделить 4 миллиона фунтов стерлингов на улучшение других районов города. Хотя компания планировала потратить 1,6 миллиона фунтов стерлингов на расширение Хардвик-роуд, Совет отдал предпочтение предложению Sainsbury's, поскольку оно, по мнению Совета, принесет городу больше пользы. Pinguin Foods освободила свою территорию для размещения планируемого магазина. План компаний Mortson Assets и Sainsbury's включал строительство соединительной дороги между Scania Way и Queen Elizabeth Way для улучшения транспортной доступности и привлечения новых работодателей на промышленную зону, в то время как Sainsbury's сохранит свой магазин в центре города. Компания обязалась выделить 1,75 миллиона фунтов стерлингов на улучшение дорожной сети и еще 7 миллионов фунтов стерлингов на инвестиции в фабрику Pinguin Foods. В феврале 2015 года пожарная станция была открыта королевой Елизаветой II.

Since 2004, work has been under way to regenerate the town under a multi million pound scheme. The 1960s Vancouver Shopping Centre (now the Vancouver Quarter) was refurbished in 2005 under the scheme, but was expected to last only 25 years, according to the construction firm, even with a planned extension. An award winning £6 million multi storey car park was built. To the south of the town, residential housing appeared on a large area of brownfield land. Plans for another housing estate alongside the River Nar were opposed locally and halted by the economic situation. There is also a business park, parkland, a school, shops and a new relief road in a £300 million plus scheme. In 2006, King's Lynn became the United Kingdom's first member of The Hanse (Die Hanse), a network of towns across Europe that belonged historically to the Hanseatic League. The league was an influential medieval trading association of merchant towns around the Baltic Sea and the North Sea, which contributed to Lynn's development. The Borough Council commissioned and accepted a 2008 report by DTZ that dubbed King's Lynn's workforce as "low value" with a "low skills base" and the town as having a "poor lifestyle offer". The quality of services and amenities was "unattractive to higher value inward investors and professional employees with higher disposable incomes". Average earnings were well below regional and national levels, and many jobs in tourism, leisure and hotels were subject to seasonal fluctuations and likewise poorly paid. Education and workforce skills were described as below the national average. The borough ranked 150th out of 354 for social deprivation. In 2009, a proposal was made for the Campbell's Meadow factory site to be redeveloped as a employment and business park. In June 2011 Tesco gained a permit for a superstore. On 8 June 2010, it unveiled regeneration plans that would cost £32 million and were billed to bring 900 new jobs. Tesco pledged £4 million of improvements in other areas of the town. While it planned to spend £1.6 million widening Hardwick Road, the Sainsbury's bid was preferred by the Council as offering the town more benefits. Pinguin Foods released of its site to accommodate the proposed store. Mortson Assets' and Sainsbury's plan included a link road between Scania Way and Queen Elizabeth Way to improve access and allow the industrial estate to attract new employers, while Sainsbury's maintains its store in the town centre. It has pledged £1.75 million for highways improvements and a further £7 million to invest in the Pinguin Foods factory. A fire station was opened by Queen Elizabeth II in February 2015.

Управление

Кингс-Линн получил статус муниципального округа в 1883 году. Современный район Кингс-Линн и Вест-Норфолк образовался в результате объединения округа Кингс-Линн, городских районов Даунхэм-Маркет и Хунстантон, а также сельских районов Докинг, Даунхэм, Фрибридж-Линн и Маршленд.

Топография

Кингс-Линн – самое северное поселение на реке Грейт-Уз, расположенное в 156 км к северу от Лондона и в 71 км к западу от Норвича. Город находится примерно в 8 км к югу от Уоша – разветвлённой эстуарии, подверженной опасным приливам и перемещающимся песчаным отмелям, на северо-западной окраине Восточной Англии. Площадь Кингс-Линна составляет 28 км². Река Грейт-Уз в районе Линна имеет ширину около [укажите точную ширину в метрах, если она известна, иначе оставьте как в оригинале - "about wide"] и служит устьем для большей части дренажной системы Фенс. Гораздо меньшая река Гейвуд также протекает через город, впадая в Грейт-Уз в южной части Саут-Кей, недалеко от центра города. Небольшой район, известный как Уэст-Линн, расположен на западном берегу и соединен с центром города одним из старейших паромов в стране. Другие районы Кингс-Линна включают центр города, Норт-Линн, Саут-Линн и Гейвуд.

Климат

В Кингс-Линне умеренный океанский климат (Köppen: Cfb). Средняя годовая температура в дневное время составляет около . Самый холодный месяц – январь, со средней минимальной температурой между , а июль и август – самые теплые, со средней максимальной дневной температурой около . Вблизи Кингс-Линна расположены две метеорологические станции: Террингтон-Сент-Клемент, примерно в 6 км к западу, и РАФ-Мархам, примерно в 16 км к юго-востоку. Абсолютный максимум температуры в Террингтоне составляет , зафиксированный в августе 2003 года, хотя в более типичный год самый теплый день достигает лишь , при этом температура или выше наблюдается в общей сложности 13,8 дней. Как правило, все эти показатели немного ниже, чем в южной части Фенс, из-за влияния прибрежных морских бризов и случайного хаара (холодного морского тумана), особенно в начале лета и конце весны. Однако при достаточно сильном прибрежном ветре в этом районе может быть заметно тепло. Террингтон (наряду с Кембриджским ботаническим садом) зафиксировал национальный максимум температуры в 2007 году.

Абсолютный минимум в Террингтоне составляет , зарегистрированный в январе 1979 года. В Террингтоне 41,6 ночей в году отмечается воздушный заморозок, а в Мархэме – 51,9 ночей. Годовое количество осадков составляет в Мархэме и в Террингтоне, при этом 1 мм осадков или более выпадает в 115 и 113 дней соответственно. Все средние значения относятся к 30-летнему периоду наблюдений с 1971 по 2000 год.

Парки

Самый большой из нескольких общественных парков города – это исторический городской парк «Воксы» площадью 17 гектаров, расположенный в центре Кингс-Линна. Это единственная сохранившаяся до наших дней городская прогулочная зона в Норфолке, созданная в XVIII веке. Фонд национального лотерейного наследия выделил 4,3 миллиона фунтов стерлингов на их восстановление и обустройство современными удобствами. В их состав также входит Красная гора – часовня XV века, имеющая статус памятника архитектуры II категории. В 1998 году организация English Heritage присвоила «Воксам» статус национального исторического парка II категории. Изначально «Воксы» задумывались не как муниципальный парк в современном понимании этого термина, а как прогулочная зона для горожан, вдали от запахов, грязи и шума центра города. «Хардингс Питс» – еще один общественный парк, расположенный к югу от города. Эта неформальная открытая территория с крупными общественными скульптурами была спроектирована с учетом истории города. Управлением «Хардингс Питс» занимаются местные волонтеры при поддержке управляющей компании, которая успешно противостояла попыткам районного совета превратить их в дренажную систему для сброса ливневых вод.

Демография

В 2007 году население Кингс-Линна составляло 42 800 человек. Здесь также развивалось производство стекла и небольшие инженерные предприятия – здесь было построено множество аттракционов и паровых двигателей. Город по-прежнему сохраняет значительную сельскохозяйственную промышленность, включая переработку пищевых продуктов. В нем есть несколько химических заводов, и город продолжает выполнять роль импортного центра. В целом, это региональный центр для относительно малонаселенной части Англии. В 2008 году Кингс-Линн был самым быстрорастущим портом в Великобритании. Данные Департамента транспорта показывают, что объем грузоперевозок увеличился на 33 процента. В 2008 году немецкая компания Palm Group начала возведение одной из крупнейших в мире бумагоделательных машин, изготовленной компанией Voith Paper. Благодаря скорости полотна до 2000 метров в минуту и ширине 10,63 метра, она способна производить 400 000 тонн газетной бумаги в год, используя 100% переработанную бумагу. Запуск состоялся 21 августа 2009 года. Порт Кингс-Линн располагает сооружениями для перевалки сухих насыпных грузов, таких как зерновые, и жидких насыпных грузов, таких как нефтепродукты для компании Pace Petroleum. Он также осуществляет перевалку древесины, импортируемой из Скандинавии и стран Балтии, и имеет склады для обработки импортируемой стали. Кингс-Линн является основным торговым центром в Западном Норфолке. Центр города характеризуется преобладанием магазинов эконом-класса, что отражает покупательскую способность большей части населения. Центр города выполняет также и развлекательную функцию, предлагая развлекательные центры, бары и рестораны, а также широкий спектр услуг. Здесь создано около 5300 рабочих мест в сфере розничной торговли. Общая площадь торговых помещений в центре города составляет 73 000 кв. м., размещенных в 347 магазинах, что превышает аналогичные показатели городов Бери-Сент-Эдмундс и Бостон. Однако, несмотря на то, что доля площади, занимаемой магазинами сравнительного типа, и доля, приходящаяся на крупные розничные сети, выше среднего по стране, Кингс-Линн предлагает более ограниченный ассортимент товаров.

Железная дорога

Железнодорожная станция Кингс-Линн, конечная станция линии Фен, является единственным железнодорожным сооружением в Кингс-Линне. Она обеспечивает регулярное сообщение с Кембриджем и лондонским вокзалом Кингс-Кросс. Пассажирское движение на станции Южный Линн было прекращено в 1959 году, а на станции Ханстантон – в 1969 году. Совет Западного Норфолка по-прежнему рассматривает вопрос о возможном восстановлении железнодорожного сообщения между Кингс-Линном и Ханстантоном. Этот вопрос был предложен на заседании Панели по вопросам регенерации и окружающей среды Совета 29 октября 2008 года, а последний раз обсуждался в 1990-х годах. В пользу восстановления линии был выдвинут экологический аргумент, направленный на снижение дорожных заторов.

Автобусы

Почти все маршруты Stagecoach в этом районе были отменены, в результате чего большинство автобусных перевозок в Кингс-Линне осуществляются компаниями Lynx или Go To Town (West Norfolk Community Transport Project). Кингс-Линн обслуживается автобусным маршрутом excel между Питерборо и Норвичем, который эксплуатируется компанией First Eastern Counties. Маршрут Coasthopper из Кингс-Линна следует вдоль побережья Норфолка до Кромера, но после ухода Stagecoach из Норфолка, западный участок маршрута обслуживается компанией Lynx под названием Coastliner 36 и продлен вглубь страны от Уэллс-некст-зе-Си до Фейкенхема. Участок между Уэллсом и Кромером обслуживается компанией Sanders Coaches и по-прежнему известен как Coasthopper, но теперь продлен вглубь страны до Норт-Уолшема.

Проект "Южный транспорт"

Программа реконструкции инфраструктуры центра города в 2010-х годах объемом 7 миллионов фунтов стерлингов была в основном профинансирована Фондом инфраструктуры сообществ. Программа ведомства представляет собой совокупность небольших проектов, которые подробно описаны ниже. Работы по созданию велосипедно-автобусного маршрута между центром города и Южным Линном начались в июне 2010 года и стоили 850 000 фунтов стерлингов. Маршрут протяженностью 720 метров проходит от Морстон-Дрифт до Миллфлита, обеспечивает движение автобусов в обоих направлениях и включает в себя отдельную дорожку для пешеходов и велосипедистов, которая совпадает с автобусным маршрутом при пересечении шлюза Нар. В рамках этого проекта также ведется обустройство перекрестка дорог Миллфлита и Святого Джеймса. Журнал KL – бесплатный журнал о стиле жизни, который рассказывает о лучших предложениях западной и северной частей Норфолка. Он издается ежемесячно с октября 2010 года и распространяется среди местных предприятий, а также выпускает специальные выпуски, посвященные еде, дизайну дома и строительству. Жители Кингс-Линна могут слушать BBC Radio Norfolk, Heart East, Greatest Hits Radio (West Norfolk), KL1 Radio, Radio West Norfolk и все национальные радиостанции BBC. В местном колледже студенты-журналисты ведут веб-телеканал под названием SpringboardTV.com и ежегодно проводят церемонию награждения. Телевизионное вещание обеспечивают BBC East, BBC Yorkshire и Lincolnshire, ITV Anglia и ITV Yorkshire.

Образование

Три из четырех средних школ Кингс-Линна расположены в городе: школа короля Эдуарда VII, академия Кингс-Линна и средняя школа Спрингвуд. Четвертая, средняя школа Сент-Клементс, находится в близлежащей деревне Террингтон-Сент-Клементс. Школа короля Эдуарда VII известна своим отделением физического воспитания, академия Кингс-Линна – специализациями в математике и информационных технологиях, а Спрингвуд – исполнительским искусством и театром. Ближайшая частная школа – гимназия Висбеч в Кембриджшире. Колледж дополнительного образования города, Колледж Западной Англии, был основан в 1894 году как техническая школа Кингс-Линн. В 1973 году он был переименован в Норфолкский колледж искусств и технологий, а в 1998 году объединился с Кембриджским колледжем сельского хозяйства и садоводства, что привело к появлению кампусов в Висбече (ныне закрытых) и Милтоне; после этого колледж сменил название на Колледж Западной Англии. Это название было сохранено в апреле 2006 года, когда он объединился с колледжем Isle в Висбече.

Гильдия Святого Георгия

Гильдия Святого Георгия была основана в 1376 году и приобрела землю для здания Гильдии Святого Георгия в 1406 году, которое было введено в эксплуатацию к 1428 году. В здании Гильдии ставились пьесы, первой из которых было рождественское представление в январе 1445 года. Это делает его старейшим действующим театром в Великобритании. Здание Гильдии использовалось для собраний, обедов и представлений до 1547 года, когда король Эдуард VI распустил гильдии. Затем оно перешло в собственность корпорации Линн и стало известно как Общая ратуша. Исследования Университета Восточной Англии подтверждают правдоподобность местных преданий Кингс-Линна о том, что Уильям Шекспир выступал в здании Гильдии в 1593 году. Это единственный в мире действующий театр, который может с уверенностью утверждать, что принимал Шекспира. В 1766 году представления в здании Гильдии пользовались такой популярностью, что внутри существующего здания был построен новый интерьер, вероятно, на прежнем фундаменте. К 1945 году здание Гильдии пришло в упадок и находилось под угрозой сноса. Его купил Александр Пенроуз, который передал его Национальному трасту в 1951 году. Благодаря поддержке Pilgrim Trust, Совета искусств и средств, собранных по подписке, здание было преобразовано в Центр искусств. Королева-мать Елизавета открыла его в июле 1951 года и дала старт фестивалю в Кингс-Линне. Сегодня здание Гильдии принадлежит Национальному трасту и сдается в аренду Совету боро Кингс-Линн и Западного Норфолка. Различные группы арендуют здание для проведения круглогодичной программы театральных постановок, танцевальных представлений, музыкальных концертов, лекций и кинопоказов; среди них – Shakespeare's Guildhall Trust, King's Lynn Festival и King's Lynn Community Cinema Club. У Shakespeare's Guildhall Trust есть волонтеры, которые открывают театр для посетителей.

Искусство

Композитор Ральф Воан-Уильямс посетил Кингс-Линн в январе 1905 года и собрал несколько народных песен в этом районе. Рут, леди Фермой, концертная пианистка, переехала в Кингс-Линн в 1931 году, выйдя замуж за лорда Эдмунда Фермоя, который впоследствии стал мэром города и местным депутатом парламента. Она помогала организовывать концерты профессиональной музыки высокого уровня. В 1951 году леди Фермой дополнила Фестиваль Британии Фестивалем искусств в Кингс-Линне. Она была подругой и фрейлиной королевы Елизаветы, впоследствии королевы-матери, которая согласилась стать покровителем фестиваля и в июле 1951 года официально открыла отреставрированный зал Гильдии Святого Георгия. Она оставалась восторженным и активным сторонником и покровителем фестиваля до своей смерти в марте 2002 года. Литературные фестивали Кингс-Линна проводятся в выходные дни в марте (проза) и сентябре (поэзия) каждый год, как правило, в ратуше. Первый Ежегодный Ганзейский фестиваль состоялся в 2009 году.

Дисплеи

Музей Storeys of Lynn открылся в марте 2016 года в составе комплекса ратуши Кингс-Линн. Он расположен в недавно обнаруженном сводчатом подвале тринити-гильдхолла XV века и представляет коллекцию города в виде обширной, имеющей национальное значение интерактивной мультимедийной экспозиции. Музей рыбаков Трюс-Ярд демонстрирует социальную историю рыбаков Норт-Энда и управляется добровольцами. В его состав входят коттедж и коптильня. С 2013 года действует местный, отмеченный наградами Военный музей, принадлежащий благотворительной организации The Bridge for Heroes и предназначенный для сбора средств. Музей Линна, управляемый Службой музеев Норфолка на улице Маркет-стрит, охватывает местную историю города и бронзововековый деревянный круг Seahenge. Фестиваль Too проводится каждое лето на площади Tuesday Market Place. Среди выступавших – Мидж Юр, Deacon Blue, Сузи Кватро, 10cc, Mungo Jerry, The Human League, Buzzcocks, M People, Atomic Kitten, Kieran Woodcock, S Club и Beverley Knight. Кинотеатр Majestic в центре города – единственный кинотеатр в городе. Главной площадкой для концертов, стендап-шоу и других живых выступлений в Кингс-Линне является Corn Exchange на площади Tuesday Market Place. Многие небольшие площадки, такие как Bar Red и Wenns, вносят вклад в местную музыкальную сцену вместе с исполнителями из других регионов страны.

Март

В XVI веке на рыночной площади Кингс-Линна проводилось две торговые ярмарки, привлекавшие посетителей из Италии и Германии. С угасанием значимости подобных ярмарок, Mart превратился в передвижной парк развлечений, сократившись до двухнедельного ежегодного мероприятия, начинающегося 14 февраля (в День святого Валентина). Он также является мемориалом Фредерику Сэвиджу, который сотрудничал с Гильдией шоуменов Великобритании для разработки новых аттракционов для парков развлечений.

Спорт

Футбольный клуб «Кингс Линн Таун» выступает в Национальной лиге Север с сезона 2023–24. Он был основан в 2010 году после ликвидации оригинального клуба King's Lynn F. C. в декабре 2009 года. Домашние матчи проводятся на стадионе «Уолкс» на улице Теннисон Роуд. Спидвейная команда «Кингс Линн Старс» соревнуется на арене «Эдриан Флюкс» на Саддлбоу Роуд. Трасса функционирует с 1965 года по открытой лицензии и принимала спидвейные мероприятия в 1950-х годах. Один из баскетбольных клубов города, «Кингс Линн Фури», ранее играл в Национальной лиге, используя «Линнспорт» в качестве домашней площадки и представлял город в национальных соревнованиях с 2004 по 2017 год. «Линн Нетс», основанный в 2008 году, также проводит соревнования на местном уровне. Историческая хоккейная команда «The Pelicans», существующая с 1920 года, в настоящее время играет в «Линнспорте», а до 1996 года базировалась в близлежащем Норт-Ранктоне.

В популярной культуре

Рут Галлоуэй, вымышленная героиня романов Элли Гриффитс, – судебный антрополог, живущая в коттедже недалеко от Кингс-Линна и преподающая в вымышленном Университете Северного Норфолка. Серия детективных романов Питера Грейнджера о ДС Смите разворачивается в "Кингс-Лейк", замаскированном под Кингс-Линн. Вымышленный комедийный персонаж Алан Партридж родился в больнице королевы Елизаветы в Кингс-Линне. Сам персонаж, которого играет Стив Куган, вырос в Норвиче и часто упоминает Норфолк.