Пелсвик: Анимационный сериал о жизни на колесах

Введение

Канадский анимационный телесериал

«Пелсвик» (или просто «Пелсвик») — анимационный телесериал, созданный совместно компаниями Nelvana Enterprises, Inc. и Suzhou Hong Ying Animation Corporation Limited. Сериал рассказывает о заглавном герое, использующем инвалидную коляску, и подчеркивает, что он вел обычную жизнь. Он основан на книгах, написанных Джоном Каллахеном. Чтобы адаптировать шоу для детской аудитории, пришлось несколько смягчить мрачный юмор Каллахена, и в итоге сериал получился позитивным и вдохновляющим. Благодаря этому, в свое время шоу было очень новаторским.

Персонажи

Пелсвик Эггерт (голос Роберта Тинклера) – 13-летний мальчик, использующий инвалидную коляску. Причины его параплегии в сериале не раскрываются, но создатели подразумевают в комментариях, что это произошло в результате автомобильной аварии. Ему не нравится, когда к нему относятся иначе из-за его инвалидности. Он не любит следовать за толпой и предпочитает действовать по собственным правилам. Эйс Накамура (голос Фила Герреро) – лучший друг Пелсвика. Эйс технологически подкованнее своих друзей и часто является мозговым центром в любой ситуации. Гун Гандерсон (голос Питера Олдринга) – ещё один лучший друг Пелсвика. Крупный и не слишком сообразительный в своих действиях и мыслях, Гун в целом добродушный, но может быть опасен, когда злится. Он не знает, что рестлинг – это постановочное шоу. Джули Смокфорд (голос Джули Лемиу) – красивая девушка и предмет обожания Пелсвика. Она ненавидит школьные группировки и конкурсы популярности, и кажется, больше всего заботится о своей репутации и имидже. Джули умна, драматична, иногда раздражает, но очень дорожит Пелсвиком. Пелсвик влюблен в неё, но она совершенно этого не замечает. Джули верит в справедливость для всех. Сандра Скоддл (голос Ким Кухтеубл) – надменная и высокомерная лучшая подруга/соперница Джули и одна из подруг Пелсвика. Она считает себя лучше других и часто спорит с Джули. Ей кажется, что она крутая, но это не так. Она гонится за последними трендами. Мистер Джимми (голос Дэвида Аркетта) – ангел-хранитель Пелсвика, который часто дает ему советы, сбивающие его с толку до самого последнего момента, независимо от темы. Пелсвик терпеть не может его и его выходки. Он также является источником комического облегчения в шоу. Кейт Эггерт (голос Трейси Мур) – младшая сестра Пелсвика. Она рассматривает свою репутацию младшей сестры как бизнес и обычно шантажирует Пелсвика, вмешиваясь в его дела. Она мечтает о владении крупной корпорацией. Ей 10 лет. Бобби Эггерт – младший брат Пелсвика и Кейт. Он редко говорит и восхищается Пелсвиком. Учитывая, что мать Пелсвика и Кейт не появляется в кадре, можно предположить, что Бобби либо усыновлен, либо является ребенком родственника, о котором заботится их отец. Квентин Эггерт (голос Тони Розато) – политически корректный отец Пелсвика, Кейт и Бобби, работающий профессором колледжа, пока его не увольняют в эпизоде "Дело о похищенных файлах". Позже он возвращается на работу. Он стремится оформлять всё документально. Его жена погибла в той же автомобильной аварии, которая привела к параплегии Пелсвика. Присцилла "Грам Грам" Эггерт (голос Эллен Рэй Хеннесси) – мать Квентина и эксцентричная бабушка Пелсвика, Кейт и Бобби. Она часто совершает "экстремальные" поступки, выходящие за рамки обычного поведения бабушки. Большинство этих поступков приводят к её аресту. Бойд Скуларзо (голос Чака Кэмпбелла) – школьный хулиган, который любит издеваться над Пелсвиком и другими, не физически, а морально, унижая их. Заместитель директора Зиглер (голос Дэвида Хьюбанда) – заместитель директора средней школы (школы Пелсвика). Несмотря на свою должность, он обычно выполняет функции директора. На протяжении всего сериала ни разу не упоминается о существовании директора в этой школе. Во втором эпизоде сериала этот вопрос был поднят Гуном Гандерсоном, который поинтересовался, почему в их школе есть заместитель директора, но нет директора.

Pelswick Eggert (voiced by Robert Tinkler) – A 13 year old boy who uses a wheelchair. How he became a paraplegic is not revealed in the series, but the series' creators imply through commentary that it was due to a car accident. He dislikes it when people treat him differently because of his disability. He dislikes following the crowd and he goes by his own rules. Ace Nakamura (voiced by Phil Guerrero) – Pelswick's best friend. Ace is technologically smarter than any of his friends, and is often the thinker of the situation. Goon Gunderson (voiced by Peter Oldring) – Pelswick's other best friend. Huge and slow witted in his actions and thoughts, Goon is generally good hearted but rather dangerous when angry. He does not know that wrestling is staged. Julie Smockford (voiced by Julie Lemieux) – A pretty girl and Pelswick's love interest. She hates all the cliques and popularity contests at school and seems to care mostly about her popularity and image. Julie is smart, dramatic, sometimes annoying, but cares a lot about Pelswick. Pelswick has a crush on her but she is completely oblivious about it. Julie believes in justice for all. Sandra Scoddle (voiced by Kim Kuhteubl) – Julie's snooty and arrogant best friend/rival and one of Pelswick's friends. She thinks she is better than everyone else and often disputes with Julie. She thinks she is cool, but she's not. She gets caught into the latest trends. Mr. Jimmy (voiced by David Arquette) – Pelswick's guardian angel who often gives him advice that confuses him until the last moment, no matter what it is. Pelswick cannot stand him and his issues. He is also the comic relief of the show. Kate Eggert (voiced by Tracey Moore) – Pelswick's precocious younger sister. She treats her reputation as a little sister like a business and usually blackmails Pelswick when butting into his business. She has dreams of owning a big corporation. She is 10 years old. Bobby Eggert – Pelswick's and Kate's baby brother. He rarely talks and admires Pelswick. Given that Pelswick and Kate's mother is unseen, it can be assumed Bobby is either adopted or is the child of a relative that their father is taking care of. Quentin Eggert (voiced by Tony Rosato) – Pelswick, Kate and Bobby's politically correct father who works as a college professor until he is fired in "The Case of the Filched Files." He later gets his job back. He wants to do everything by papers. His wife was killed in the same car accident that made Pelswick into a paraplegic. Priscilla "Gram Gram" Eggert (voiced by Ellen Ray Hennessy) – Quentin's mother and Pelswick, Kate and Bobby's deranged grandmother. She often does "extreme" acts beyond that of a grandmother. Most of these acts results in her getting arrested. Boyd Scullarzo (voiced by Chuck Campbell) – The bully of Pelswick's school who likes bullying Pelswick and others, not physically but with humiliation. Vice Principal Ziegler (voiced by David Huband) – The vice principal of Jr High (Pelswick's school). Despite his title, he usually assumes the role of a principal. Throughout the show, there is no mention of there being a principal at Jr High. During the second episode of the series, this issue was lampshaded by Goon Gunderson who questioned why their school had a vice principal but no principal.

Трансляция

Шоу показывали повторы на CBS в блоке Nick on CBS с 14 сентября по 23 ноября 2002 года, а также на Nicktoons с мая 2002 года по сентябрь 2005 года. Повторы шоу выходили на Adult Swim в Канаде с начала 2021 года по середину 2022 года.