Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица и автор песен
American singer songwriter
Урсула Дезайр Ракер – американская исполнительница в жанре spoken word. Ракер известна своим разнообразным репертуаром и техниками, привлекающими внимание слушателей.
Ursula Desire Rucker is an American spoken word recording artist. Rucker is known for a diverse repertoire, and for using techniques that catch her listeners' attention.
Биография
Родилась и выросла в Филадельфии, штат Пенсильвания, где окончила программу журналистики Университета Темпл. Она имеет афроамериканские и итальянские корни. Рукер писала стихи с юности, но держала их при себе, пока в 1994 году не выступила с поэзией в филадельфийском клубе Zanzibar Blue, что считается её дебютом. Рукер завоевала репутацию благодаря уникальным поэтическим приемам и харизме, которые описывали как "сильные, уязвимые, раненые и яростные". Кинг Бритт заметил Рукер и пригласил её записать свой первый spoken word трек – клубный хит 1994 года "Supernatural". Поклонники танцевальной музыки и диджеи быстро оценили вокал и ритм Рукер, который описывали как "мистический". По словам Бритта, хотя оригинальная версия и ремиксы "Supernatural" постоянно звучали в клубах по всей территории США, за рубежом наибольшей популярностью пользовалась а капелла версия, созданная для привлечения внимания к глобальной кампании Amnesty International "Остановить насилие в отношении женщин". Рукер гастролировала с Jamaaladeen Tacuma, Sylk 130 и 4Hero в США и Европе. Она также предоставила сингл "Soon for Unbound" для благотворительного альбома в поддержку осужденного Мумии Абу-Джамала. Энди Пулстон в обзоре альбома Supa Sista написал: "Вокал Урсулы – это шелковое исполнение, которое, как и у Майкла Франти, показывает, что тихое слово, сказанное в ухо, может быть красноречивее громких речей в микрофон". Пол Салливан в обзоре альбома Silver or Lead отметил: "Бархатный голос Урсулы умеет одновременно смягчать и добавлять зловещий оттенок суровости поднимаемых ею тем".
Rucker was born and raised in Philadelphia, Pennsylvania, where she was a graduate of Temple University’s journalism program. She is of African American and Italian descent. Rucker had been writing poetry since adolescence but kept her writings to herself until she read poetry in 1994, at Philadelphia's Zanzibar Blue, which is credited as her debut. Rucker garnered a reputation for unique poetry techniques and stage presence which were described as "strong, vulnerable, wounded and raging". King Britt gave Rucker recognition and invited her to create her first spoken word recording, the 1994 club hit "Supernatural". Dance music fans and DJ's quickly appreciated Rucker's vocals and rhythm, which was described as "mystical". According to Britt, while the original and remixes of Supernatural were continually used in clubs widespread throughout the United States, internationally, the most popular mix of the song remains the a cappella. which aimed to raise aware of Amnesty's global "Stop Violence against Women" campaign. Rucker has toured with Jamaaladeen Tacuma, Sylk 130, and 4Hero in the United States and internationally in Europe. Rucker also has provided a single "Soon for Unbound", which was from a benefit album for convict Mumia Abu Jamal. Andy Puleston wrote in his review of her album Supa Sista: "Ursula's vocals is a silken delivery, that like Michael Franti, demonstrates that a quiet word in the ear can speak volumes above the microphone rant". Paul Sullivan said in his review of her album Silver or Lead: "Ursula's velvety voice manages to both mollify and add a sinister dimension to the harshness of her subject matter."
С Инкогнито
"Готта" на трансатлантическом R. P. M. (2000)
"Gotta" on Transatlantic R. P. M. (2000)
Появление в кино
Она снялась в фильме 2008 года "Чёрная свеча" режиссёра М. К. Асанте-младшего, повествование в котором ведёт Майя Энджелоу. Документальный фильм "Урсула Ракер: Поэтесса" дебютировал на Кинофестивале Urbanworld в 2008 году. Режиссёром и монтажёром фильма выступил Майкл Дж. Деннис, и изначально он был создан по заказу для серии "Филадельфийские истории" телеканала WYBE/Mind TV.
She appears in the 2008 film The Black Candle, directed by M. K. Asante, Jr. and narrated by Maya Angelou. Ursula Rucker: Poet debuted at the 2008 Urbanworld Film Festival. Directed and edited by Michael J. Dennis, it was originally commissioned as part of WYBE/Mind TV's Philadelphia Stories series.