Введение
Велес-Малага (ˈbeleθ ˈmalaɣa) — муниципалитет и столица комарки Аксаркия в провинции Малага, в составе автономного сообщества Андалусия (Испания). Это крупнейший город в комарке. Местные жители называют его Велесом. Велес-Малага является штаб-квартирой Ассоциации муниципалитетов Коста-дель-Соль Аксаркия. Муниципалитет входит в регион Коста-дель-Соль. Сам Велес-Малага — это торговый город, "оживленный рыночный городок и центр снабжения для фермеров региона", расположенный в 4 км от Торре-дель-Мар, но, в отличие от прибрежного курорта, не ориентированный преимущественно на туристическую индустрию.
Vélez Málaga (ˈbeleθ ˈmalaɣa) is a municipality and the capital of the Axarquía comarca in the province of Málaga, in the Spanish autonomous community of Andalusia. It is the most important city in the comarca. Locally it is referred to as Vélez. Vélez Málaga is the headquarters of the Commonwealth of Municipalities of Costa del Sol Axarquía. The municipality forms part of the Costa del Sol region. Vélez Málaga itself is a market city and "bustling market town and supply centre for the region's farmers", 4 km inland from Torre del Mar but unlike the coastal resort not dominated by the tourist industry.
Религиозная архитектура
Церковь Санта-Мария-ла-Майор, выполненная в стиле готическое мудехар, была построена на месте старой арабской мечети, о чем свидетельствует минарет, переоборудованный в колокольню. В настоящее время в ней размещается Музей Страстной недели города. Другая важная церковь Велеса – церковь Сан-Хуан-Баутиста, занявшая еще одну из существовавших мечетей. Она была построена в 1487 году, хотя и подверглась изменениям в XIX веке. Сакристия принадлежит Мартину де Альдеуэле. Башня и крыша выполнены в стиле мудехар, а фасад – в неоклассическом стиле. Церковь Сан-Франциско также расположена на месте мечети и выполнена в стиле мудехарского Ренессанса. Она была основана католическими монархами и строилась между XVI и XVII веками. Изначально она была частью Королевского монастыря Сантьяго, который был упразднен в ходе конфискации 1836 года, и от которого сохранилась только церковь. Примечательны монастырь Кларас (XVII век) в стиле позднего барокко с орнаментом рококо; монастырь кармелитов (1699), выполненный в стиле барокко с фасадом в стиле маньеризма; исчезнувший монастырь Кармен, от которого сохранилась только церковь, переоборудованная в муниципальный театр; а также приходы Сан-Кристобаль или Ремедиос (XVII век), Нуэстра-Сеньора-де-ла-Кебеса, расположенный рядом с кладбищем, и Сан-Себастьян (1487), находящийся в руинах. Также стоит отметить в новой зоне расширения города, известной как Баррио, церковь Сан-Хосе, построенную в 2007 году и пришедшую на смену небольшой часовне, канонически возведенной в 1971 году на улице Линарес. Следует упомянуть о вотивных крестах города, изначально их было четыре, но сохранились только два: Крест Агнца и Крест Сан-Себастьяна, возведенные после кастильского завоевания у каждого из городских ворот. Еще одним заметным зданием является Камарин де ла Вирген де ла Пьедад, датируемый XVII веком и расположенный на улице Лас-Тиендас. Эти знаки благочестия были характерны для города. Другой сохранился у Королевских ворот виллы в честь Девы Деспарадос, названный так из-за того, что это место во время французского вторжения произошло несколько казней моряков. Кроме того, в частном доме в районе Ла-Глория сохранился небольшой михраб арабского происхождения, а также остатки древних арабских бань в том же районе. Одна из немногих ступ в Испании находится в районе Трианы: ступа Калачакры. Это современное сооружение высотой 13 метров, но необычного типа ступы. Она принадлежит центру Карма Гуэн, посвященному великим ламам рода Кагью в Европе. Наконец, стоит упомянуть о комплексе отшельников Алмаяте, поселении религиозной общины, где есть несколько пещерных жилищ, вырытых в скале, в которых находилась старая мосарабская церковь VIII и IX веков, а также другие каменные постройки. Считается, что поселение возникло в результате первых гонений на язычников в Андалусии.
Военная архитектура
Крепость Vélez Málaga: также называемая замком, возвышается над холмом, который доминирует над всей старой частью населения. Вместе с так называемой Пуэрта-де-Антекера она была почти полностью разрушена во время французского вторжения, а ее остатки использовались в качестве карьера. Она восстановила башню дани и улучшила ее окрестности. Он использовался как королевский дом, генерал-капитан, тюрьма и ратуша. Стены Велеса Малага: из старого комплекта сохранились некоторые секции и две из четырех оригинальных дверей: Puerta Real и Door of Antequera. Замок Торре-дель-Мар: сохранились только некоторые участки стены в домах, прикрепленных к замку в 19 и 20 веках. Каса-Фуэрте-дель-Маркес: также называется Кастильо-дель-Маркес. Он расположен в долине Низа и был построен в 18 веке с оборонительной целью. Он состоит из полукруглого бастиона, прикрепленного к роговому уступу. Интерьер расположен вокруг прямоугольного двора. Раньше он был окружен ровом. В настоящее время в нем находится гостиничная школа. Оглядочные башни: из того, что раньше было древним оборонительным шнуром побережья, осталось несколько башен: Торре Горда в Бенаджарафе, Башня Чильчеса, Башня Лагоса, Правая башня Мезкитиллы и башни Манганета и Джарал, обе в Алмаяте.
География
Границы муниципалитета охватывают около 25 км побережья. Река Велес — значительный водоток.
Районы
Альмаят, Бенахарафе, Каджис, Калета де Велес, Чильчес, Лагос, Месквитила, Трапиче, Триана, Торре-дель-Мар, Валле-Низа, Велес-Малага.
Городские районы
Барио дель Пилар, Ла Вилла, Пуэбло Нуэво де ла Аксаркия "Карабанчел", Ла Глория, Капучинос, Барио Барселона, Карретера де Аренас, Камино де Алгарробо, Старая дорога в Малагу, Сан-Франциско.
Культура
Самым важным событием года является Королевский фестиваль Сан-Мигеля, который проводится в конце сентября и начале октября каждого года. Другие праздники, которые отмечаются, включают Веладилью эль Кармен, Сантьяго (Святого Иакова) и Санта-Ану. Семана Санта, или Страстная неделя, также является одной из самых важных дат в календаре города. С 19 отдельными кофрадиями (братствами) и процессиями с участием богато украшенных платформ, посвященных распятию и воскресению Иисуса, она является одной из самых значительных в Андалусии. Велес-Малага – одно из последних мест в Европе, где проводятся публичные петушиные бои. В городе активно развивается фламенко, центром которого является местная пенья (Peña Flamenca Niño de Vélez) и Flamenco Abierto – организация, которая регулярно проводит выступления по всему региону Аксаркия и в последнее время привлекает таких исполнителей, как El Pele, Diego Carrasco & Family и Jorge Pardo. Хорхе Пардо играет джаз.
Демография
В настоящее время Велес быстро растет, и экспаты и иммигранты из других регионов Испании появляются во всех частях муниципалитета. К этническим меньшинствам относятся цыгане, небольшая китайская община, марокканцы, выходцы из стран Африки к югу от Сахары, а также экспаты из других стран Европейского Союза, особенно из Германии, Ирландии и Великобритании. В 2003 году насчитывалось 2743 жителя, не имеющих испанского гражданства. С 1990 года существует движение, имеющее собственную политическую партию, направленное на отделение Торре-дель-Мар от Велеса.