Togo (dog)

Введение

Собака-слейдер, участвовавшая в 1925 году в забеге по серу в Номе, Аляска Того (1913 5 декабря 1929) был ведущим собакой-слейдером мушера Леонарда Сеппала и его команды собак-слейдеров в 1925 году в забеге по серу в Номе через центральную и северную Аляску. Несмотря на то, что он преодолел гораздо большее расстояние, чем любая другая собака-водитель, в некоторых из самых опасных частей тропы, его роль была исключена из современных новостей о событии в то время в пользу ведущей собаки для последней части эстафеты, Балто, которой Сепала также владел и разводил. Сначала считался просто создателем проблем, но прежде чем Сепала определил его как природного лидера и чуда щенка, Того уже показал экстремальные подвиги самоотверженности и выносливости, как щенка, и как взрослый продолжал проявлять необычные подвиги интеллекта, спасая жизни своей команды и собирая людей не один раз. Снегоходы, выведенные из его линии, внесли свой вклад в линию "сепальских сибирских" снегоходов, а также в основной генофонд сибирских хаски.

Предыстория

Того был одним из потомков бывшей собаки-водителя Суггена и сибирской импортированной самки Долли. Ранние записи о родословной не согласуются в году его рождения, в том числе те, которые хранили его заводчик Виктор Андерсон и его владелец Сепала; большинство источников публикуют список его года рождения как 1913, но нет другой формы консенсуса относительно его точного времени рождения. Сначала он не выглядел потенциально подходящим для собак-следоходов. Взрослый он весил около 22 килограммов, а его черная, коричневая и серая шерсть делала его постоянно грязным. Того был болен, когда был маленьким щенком, и требовал интенсивного ухода от жены Сеппалы. Он был очень дерзким и шумным, поэтому его считали "трудным и злобным", показывая "все признаки того, что он становится собачьим преступником", согласно одному репортеру. Сначала это поведение было истолковано как доказательство того, что он был испорчен индивидуальным вниманием, оказанным ему во время болезни. Поскольку он не подходил для собак-следоходов, Сепала отдала его в качестве домашней собаки в возрасте 6 месяцев. После нескольких недель пребывания в доме в качестве домашнего питомца Того прыгнул сквозь стекло закрытого окна и бежал несколько миль назад к первоначальному гнезду своего хозяина. Эта преданность команде произвёл впечатление на Сеппалу, поэтому он больше не пытался отдать его. Однако Того продолжал создавать проблемы, вырвавшись из питомника, когда Сеппала вывел команду на пробежки. Он нападал на ведущих собак противоборствующих команд, "как будто чтобы расчистить путь своему хозяину". Однако однажды он напал на гораздо более крупного вождя маламутов и был сильно ранен. Когда он выздоровел, Того перестал нападать на собак других команд. Это в конечном итоге оказалось ценным ранним опытом, так как было трудно научить собаку-водителя держаться подальше от встречных команд. Когда Того было 8 месяцев, он доказал свою ценность в качестве санной собаки. Сепалу нанял клиент, чтобы быстро доставить его на недавно открытую золотодобычу, которая была бы ночной поездкой для команды. Не имея возможности потратить дополнительное время на то, чтобы разобраться с выходками молодого Того, Сеппала привязал его в питомнике с инструкциями не освобождать его, пока он и команда не будут здоровы и не уйдут. Вскоре после того, как Сеппала ушла, Того освободился от привязки и перепрыгнул через забор, зацепившись лапой. Заметил его один из собаководцев и вырубил собаку из ограждения, но прежде чем он смог схватить ее, Того пошёл по следам команды. Он следовал за ними до наступления темноты и спал незаметно возле хижины, где Сепала проводил ночь. На следующий день Сепала заметила его издалека и поняла, почему его собаки были так раздражены. Того продолжал затруднять работу Сепалы в обратном пути в питомник, пытаясь играть с рабочими собаками и вести их в "нападениях на оленей", оттягивая их с пути. Сепале не оставалось ничего другого, как привязать его к ремню, чтобы контролировать его, и он был удивлен, что Того мгновенно успокоился. По ходу гонки Сеппала продолжал продвигать Того вверх по линии, пока в конце дня он не разделил лидирующую позицию с ведущей собакой (называемой "Русский"). Того пробежал 75 миль в первый день в упряжке, что было неслыханно для неопытной молодой собаки, особенно для щенка. Сепала назвал его "чудо-младенцем", а позже добавил, что "я нашел прирожденного лидера, которого я пытался вырастить в течение многих лет". Того начал тренироваться, и через несколько лет занял позицию ведущей собаки почти полный рабочий день, часто бегая в одиночку, без партнера.

Togo was one of the offspring of former lead dog Suggen and the female Siberian import Dolly. Early pedigree records are inconsistent in his birth year, including those kept by his breeder Viktor Anderson and his owner, Seppala; most sources published list his birth year as 1913, but no other form of consensus exists on his exact time of birth. Initially, he did not
look like he had potential as a sled dog. He only grew to about 48 pounds (22 kg) in adulthood and had a black, brown, and gray coat that made him appear perpetually dirty. Togo was ill as a young puppy and required intensive nursing from Seppala's wife. He was very
bold and rowdy, thus seen as "difficult and mischievous", showing "all the signs of becoming a canine delinquent" according to one reporter. At first, this behaviour was interpreted as evidence that he had been spoiled by the individual attention given to him during his illness. As he did not seem suited to be a sled dog, Seppala gave him away to be a pet dog at 6 months of age. After only a few weeks as a house pet, Togo jumped through the glass of a closed window and ran several miles back to his original master's kennel. This devotion to the team impressed Seppala, so he did not try to give him away again. However, Togo continued to cause trouble by breaking out of the kennel when Seppala took the team out on runs. He would attack the lead dogs of oncoming teams, "as if to clear the way for his master". However, one day, he attacked a much stockier malamute leader and was mauled and severely injured. When he recovered, Togo stopped attacking other teams' lead dogs. This would eventually prove a valuable early experience, as it was difficult to teach a lead dog to keep a wide berth of oncoming teams. When Togo was 8 months old, he proved his worth as a sled dog. Seppala had been hired by a client to transport him quickly to a newly discovered gold claim which would be an overnight round trip for the team. Unable to spare extra time dealing with the young Togo's antics, Seppala tethered him inside the kennel with instructions left to not let him free until he and the team were well and gone. A short while after Seppala had left, Togo broke free of the tether and jumped the kennel fence, getting his paw caught in the process. A kennel handler noticed and cut the dog down from the fencing, but before he could grab him, Togo took off to follow the team's trail. He followed them through nightfall and slept, unnoticed, near the cabin where Seppala was spending the night. The next day, Seppala spotted him far off in the distance, and understood why his dogs had been so keyed up. Togo continued to make Seppala's work difficult on the return trip to the kennel, trying to play with the work dogs and leading them in "charges against reindeer", pulling them off the trail. Seppala had no choice but to put him in a harness to control him, and was surprised that Togo instantly settled down. As the run wore on, Seppala kept moving Togo up the line until, at the end of the day, he was sharing the lead position with the lead dog (named "Russky"). Togo had logged 75 miles on his first day in harness, which was unheard of for an inexperienced young sled dog, especially a puppy. Seppala called him an "infant prodigy", and later added that "I had found a natural born leader, something I had tried for years to breed." Togo began training, and after a few years filled the lead dog position nearly fulltime, often running in single lead, without a partner.

Великая гонка милосердия

В 1925 году в ответ на эпидемию первая партия 300 240 единиц серума дифтерии была доставлена поездом из Анкориджа в Ненану, Аляска, где ее забрали первые из двадцати мушеров и более 100 собак, которые переправили сыворотку в общей сложности 674 мили (1085 км) до Нома. Того и Сепала пробежали 274 км к востоку от Номе до непосредственно за пределами Шактоулика, где они встретили эстафету сыворотки, идущую в другую сторону 31 января (Сепала ожидал, что пройдет весь путь до Нулато и обратно в одиночку). После передачи они вернулись еще на 91 милю (146 км) в Головин, где передали сыворотку команде Чарли Олсена, пробежав в общей сложности более 261 мили (420 км) через некоторые из самых опасных и коварных частей пробега. В общей сложности команда проехала 260 миль (420 километров) из Нома за три дня. Температура была оценена в -30 ° F (-34 ° C), а ветер ветрами, вызывающими ветер холодный -85 ° F (-65 ° C). Перед началом ночи температура опустилась до -40 °F (-40 °C), а ветер увеличился до 65 миль в час (105 км/ч). Команда бежала по льду, который ломался, следуя береговой линии. Они вернулись на берег, чтобы пересечь гору Маленький Маккинли, поднявшись на 1500 метров. После спуска в следующий дом в Головине, Сепала передал сыворотку Чарли Олсену, который в свою очередь передал его Гуннару Каасену и Балто. В Новой Англии они соревновались в нескольких собачьих гонках на санях против местных чинуков Артура Уолдена и выиграли с огромным отрывом. Успех гонок Сепалы и известность, которую собаки и мушеры получили от Серум-Ран, позволили Сепале начать работу с сибирской собачьей питомницей и партнерством с Элизабет М. Рикер в Польской весне, штат Мэн. Того остался жить в питомнике Рикера, чтобы наслаждаться роскошной жизнью после выхода на пенсию, и был выведен в течение следующих нескольких лет, заложив основу для современных сибирских пород собак, известных как "Сеппала Сибирская sleddog", и сибирская хаски.

Смерть и посмертное признание

После нескольких лет отставки в Рикер Кеннеле в Польша весной, Того был усыновлен Сепалой 5 декабря 1929 года в возрасте 16 лет из-за боли в суставах и частичной слепоты. На следующий день в газете The New York Sun Times появился заголовок "Собака-герой едет на смерть" (Salisbury & Salisbury, 2003), а во многих других газетах он был воспет. После его смерти, Сеппала заказала ему специальную верблюжью. Скура была выставлена в Музее Шелберна в Шелберне, штат Вермонт. Аляскинские студенты начали письмовую кампанию, чтобы вернуть Того в Аляску. Сегодня скальпель выставлен в стеклянном шкафу в музее штаб-квартиры гонки собак на санях "Идитарод Трейл" в Василле, Аляска. Музей естественной истории Пибоди в Йельском университете хранит его скелет в своей коллекции. Служба национальных парков отмечает, что в 1960 году Сепала сказал: "У меня никогда не было лучшей собаки, чем Того. Его выносливость, лояльность и интеллект не могли быть улучшены. Того был лучшей собакой, которая когда-либо прошла по трассе Аляски". Репутация Того принесла ему неизменную славу, но только в 1997 году впервые получил статую, хотя и сидел рядом со статуей Балто в зоопарке Кливленда. В 2001 году он наконец получил индивидуальную статую, но небольшого размера, первоначально на Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка, а затем переехал в Парк Сьюард. Популярный вымышленный подросток детектив Нэнси Дрю назвал бродячего терьера в честь себя в романе 1937 года "Шепчущая статуя". Собака появляется в большинстве романов Нэнси Дрю. В 2011 году журнал Time назвал Того самым героическим животным всех времен: "Собака, которая часто получает заслуги за спасение города, - это Балто, но он просто случайно пробежал последний этап в забеге на 55 миль. Львиную долю работы выполняла собака-слейдер Того. Его путешествие, наполненное белыми штормами, было самым длинным на 200 миль и включало переход через опасный Нортон Саунд, где он спас свою команду и водителя в смелом плавании через ледяные плыты. "17 сентября 2022 года в Польш Спрингс, штат Мэн, где Того провел свои последние годы в качестве породистого пса, была открыта бронзовая статуя Того. Мушер Джонатан Хейс из нынешнего клуба Poland Spring Seppala Kennels в прошлом году вместе со своей командой прямых потомков Того отправился в экспедицию длиной в 285 миль, чтобы собрать средства на статую, а также снять документальный фильм, чтобы повысить осведомленность о проекте. Статуя была спроектирована художником из штата Мэн Дэвидом Смусом и стоит за пределами исторического здания штата Мэн на территории курортного кампуса. Виллем Дафо играет главную роль в фильме Леонарда Сеппалы, владельца Того. Основное производство фильма проходило с 24 сентября 2018 года по февраль 2019 года в Калгари. Того был изображен актером-собакой Дизелем, который является прямым потомком Того 14 поколений назад. Второй фильм 2019 года, "Великая гонка на Аляске" из фильмов P12, также изображает героизм обеих команд и показывает как Балто, так и Того. В этом изображении Балто представлен большим черно-белым аляскинским маламутом, но в основном фокусируется на Сеппале. Фильм в определенной степени точен, и даже больше, чем некоторые другие изображения, но все же отклоняется от реальности и не включает в себя несколько крупных событий, однако, как и фильм Диснея, он фокусируется как на Того, так и на Балто, а не на одном только Балто, хотя он неправильно дает кредит обеим командам совместно за последние 50 миль.

After several years of retirement at the Ricker Kennel in Poland Spring, Togo was euthanized by Seppala on December 5, 1929, at 16 years old because of joint pain and partial blindness. The headline in The New York Sun Times the next day was "Dog Hero Rides to His Death" (Salisbury & Salisbury, 2003), and he was eulogized in many other papers. After his death, Seppala had him custom mounted. The mounted skin was on display at the Shelburne Museum in Shelburne, Vermont. Alaskan students started a letter campaign to return Togo to Alaska. Today the mounted skin is on display in a glass case at the Iditarod Trail Sled Dog Race Headquarters museum in Wasilla, Alaska. The Peabody Museum of Natural History at Yale University has his skeleton in their collection. The National Park Service notes that in 1960, Seppala said "I never had a better dog than Togo. His stamina, loyalty and intelligence could not be improved upon. Togo was the best dog that ever traveled the Alaska trail." Togo's reputation earned him enduring fame, but only in 1997 got for the first time a statue, although sitting alongside Balto's statue at Cleveland Metroparks Zoo. In 2001, he finally got an individual statue, but of a minor size initially at New York City's Lower East Side and later moved to Seward Park. The popular fictional teen sleuth Nancy Drew named a stray terrier after him in the 1937 novel The Whispering Statue. The dog appears in most of the Nancy Drew novels. In 2011, Time magazine named Togo the most heroic animal of all time: "The dog that often gets credit for eventually saving the town is Balto, but he just happened to run the last, 55 mile leg in the race. The sled dog who did the lion's share of the work was Togo. His journey, fraught with white out storms, was the longest by 200 miles and included a traverse across perilous Norton Sound — where he saved his team and driver in a courageous swim through ice floes. "On September 17, 2022, a bronze statue of Togo was unveiled in Poland Springs, Maine, where Togo spent his last years as a stud dog. Maine musher Jonathan Hayes of the current Poland Spring Seppala Kennels embarked on a 285 mile expedition the previous year with his team of direct descendants of Togo in order to raise funds for the statue, with a documentary to raise awareness for the project. The statue was designed by Maine artist David Smus, and stands outside the historic Maine State Building on the resort campus. Willem Dafoe stars in the film as Leonhard Seppala, the owner of Togo. Principal production on the film ran from September 24, 2018, to February 2019 in Calgary. Togo was portrayed by dog actor Diesel, who is a direct descendant of Togo 14 generations back. A second 2019 film, The Great Alaskan Race from P12 films, also depicts the heroics of both team and does show both Balto and Togo in this depiction Balto is represented by a large black and white Alaskan Malamute but focuses primarily on Seppala. The film is accurate to an extent, and more so than some other depictions, but does still deviate from reality and did not include a few major events however, like the Disney film it does focus on both Togo and Balto, rather than Balto alone though it did incorrectly give credit to both teams jointly for the last 50 mile stretch.