Mezzo Mix – газированный напиток от Coca-Cola, смесь колы и апельсина. Популярен в Германии, Австрии и Швейцарии под названием "spezi". Fanta в Испании.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Напиток от компании Coca-Cola.
Beverage by the Coca Cola Company
Mezzo Mix (стилизованный mezzo mix) – продукт компании The Coca-Cola Company, впервые представленный в Западной Германии в 1973 году. Это смесь апельсиновой газировки и колы, популярный напиток в немецкоязычных странах, широко известный там как spezi – зарегистрированный товарный знак первого бренда такого типа газировки.
Mezzo Mix (stylised mezzo mix) is a product of The Coca Cola Company, first introduced in West Germany in 1973. It is a mixture of orange soda and cola, a beverage popular in German speaking countries, commonly known there as spezi, the generic trademark of the first brand of that type of soda.
Рынок
Mezzo Mix продается и производится официально только в Германии, Швейцарии и Австрии, но были случаи, когда напиток появлялся и в Бельгии. Слоган бренда переводится на английский как «Кола целует апельсин». В Испании он называется Fanta Mezzo Mix Naranja & Cola. В Швеции он называется Fanta Mezzo и был выпущен в конце января 2017 года ограниченным тиражом, приуроченным к музыкальному событию Melodifestivalen (шведский отборочный тур на Евровидение). Ранее Mezzo Mix был одним из восьми международных вкусов газированных напитков, представленных и доступных для дегустации в Club Cool в Эпкоте. В 2019 году Mezzo Mix также был представлен в Великобритании как один из вариантов выбора в автомате Coca-Cola Freestyle.
Mezzo Mix is sold and produced officially only in Germany, Switzerland and Austria, but there have been cases that the beverage is visible in Belgium as well. The brand's slogan translates into English as "Cola Kisses Orange". In Spain it is called Fanta Mezzo Mix Naranja & Cola. In Sweden it is called Fanta Mezzo and was released in late January 2017 as a limited edition, connected to the music event called Melodifestivalen (Swedish qualifications to Eurovision Song Contest). Mezzo Mix was previously one of eight international soda flavours featured and available for tasting at Club Cool in Epcot. Mezzo Mix was later introduced in the United Kingdom in 2019, as a selection for the Coca Cola Freestyle machine.
Сорты
В 90-х годах существовало два вида Mezzo Mix: апельсиновый и лимонный. Последний оказался непопулярным и был снят с производства, но в 2003 году на рынок снова вышла Coca-Cola с лимонным вкусом. В июле 2007 года в Германии был представлен Mezzo Mix Zero как низкокалорийный вариант. В начале 2013 года, около Дня святого Валентина, в Германии появился Mezzo Mix Berry Love. Вместо апельсинового вкуса, это смесь малинового вкуса и колы. Это была ограниченная серия, доступная только в феврале.
There were two kinds of Mezzo Mix in the 1990s: orange and lemon. The latter was unpopular and was discontinued, but a lemon flavoured Coke entered the market again in 2003. In July 2007, Mezzo Mix Zero was introduced in Germany as a low calorie variant. Early 2013 around Valentine's Day, Mezzo Mix Berry Love was introduced in Germany. Instead of an orange like flavour, it is a raspberry flavour mixed with cola. It was a limited edition, being available only in February.
Ингредиенты
В составе "Меццо Микс" вода, сахар, апельсиновый сок, газированная вода, карамельный краситель для цвета, лимонная кислота, ароматизатор, кофеин, аскорбиновая кислота и стабилизатор.
Mezzo Mix contains water, sugar, orange juice, carbonation, caramel coloring for color, citric acid, flavoring, caffeine, ascorbic acid, and stabilizer.