Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бывшая австралийская федеральная избирательная округа
Former Australian federal electoral division
Округ Бонитон (англ. Division of Bonython) — австралийская избирательная дивизия в Южной Австралии, существовавшая с 1955 по 2004 год. В своей окончательной конфигурации он охватывал внешние северные пригороды Элизабет, Мунно Пара, Парафилд, Паралоуи, Солсбери, Вирджиния, а также город Оунтри Хилл на окраине Аделаиды. Первые 14 лет существования Бонитона его обширные границы простирались на север до Гоулера, на юг до Магилл-роуд в Норвуде и на запад до Оттоуэя. Округ продолжал пересекать территорию к югу от Гранд Джанкшн Роуд до создания округа Макин при перераспределении 1984 года. Округ был назван в честь сэра Лэнгдона Бонитона, филантропа, издателя и одного из парламентариев Южной Австралии, участвовавших в создании федерации. Он был создан как надежный округ для Лейбористской партии, в основном из территорий, симпатизирующих лейбористам, соседнего округа Стюрт, и поэтому стал естественным выбором для действующего представителя Стюрта от Лейбористской партии, Нормана Макина, для перехода в 1955 году. Помимо Макина, наиболее известным его членом был Нил Блуэтт, министр в правительствах Хоука и Китинга. Со времени создания и до расширения парламента в 1984 году Бонитон был вторым по безопасности округом для Лейбористской партии в Южной Австралии, после соседнего округа Порт-Аделаида, расположенного непосредственно к западу от Бонитона. С 1984 по 1998 год Бонитон был самым безопасным округом для Лейбористской партии в Южной Австралии. Либералы лишь однажды приблизились к победе, в 1966 году, когда им удалось ограничить поддержку Лейбористской партии 52 процентами голосов по итогам двух туров. Округ Бонитон был упразднен в 2004 году. За исключением юго-западной территории между Порт-Уэйкфилд-роуд и Мейн-Норт-роуд, которая была передана в Порт-Аделаида, большая часть упраздненного округа Бонитон была передана в Уэйкфилд при перераспределении 2004 года, в результате чего Уэйкфилд из надежного округа либералов превратился в округ с небольшим перевесом голосов в пользу Лейбористской партии. Уэйкфилд был заменен Спенсом после перераспределения 2018 года, границы которого были аналогичны границам Бонитона на момент его упразднения.
The Division of Bonython was an Australian Electoral Division in South Australia between 1955 and 2004. In its final configuration, it was based on the outer northern suburbs of Elizabeth, Munno Para, Parafield, Paralowie, Salisbury, Virginia, and to the town of One Tree Hill in Adelaide's outskirts. Bonython's first 14 years saw vast boundaries simultaneously cover as far north as Gawler, as far south as Magill Road at Norwood, and as far west as Ottoway. The seat would continue to cross south of Grand Junction Road until the creation of the Division of Makin at the pre 1984 redistribution. The division was named for Sir Langdon Bonython, philanthropist, publisher, and one of South Australia's federation parliamentarians. It was created as a safe Labor seat, carved mostly from the Labor leaning portions of the neighbouring Division of Sturt, and was thus a natural choice for Sturt's Labor incumbent, Norman Makin, to transfer in 1955. Besides Makin, its most notable member was Neal Blewett, a minister in the Hawke and Keating Governments. From creation until the 1984 expansion of parliament, Bonython was Labor's second safest seat in South Australia, behind the neighbouring Division of Port Adelaide directly west of Bonython. From 1984 until 1998, Bonython was Labor's safest seat in South Australia. The Liberals only came close to winning it once, in 1966 when they managed to hold Labor to only 52 percent of the two party vote. Bonython was abolished in 2004. Apart from the south west area between Port Wakefield Road and Main North Road which was shifted to Port Adelaide, the majority of abolished Bonython was shifted to Wakefield in the pre 2004 redistribution, transforming Wakefield from a safe Liberal seat to a notionally marginal Labor seat as a result. Wakefield was replaced by Spence after a 2018 redistribution, on boundaries similar to those of Bonython at the time the latter was abolished.
Члены
Изображение Член партии Срок полномочий Норман Макин Лейбористская 10 декабря 1955 – 1 ноября 1963 Ранее представлял избирательный округ Стюрт. Вышел в отставку. Мартин Николз 30 ноября 1963 – 30 сентября 1977 Занимал должность главного партийного организатора в Палате представителей при Уитлэме. Подал в отставку, чтобы завершить политическую карьеру. Нил Блуэтт 10 декабря 1977 – 11 февраля 1994 Занимал должность министра при Хоуке и Китинге. Подал в отставку, чтобы занять должность верховного комиссара в Соединенном Королевстве. Мартин Эванс 19 марта 1994 – 9 октября 2004 Ранее представлял место в Законодательном собрании Южной Австралии от округа Элизабет. Не смог выиграть избирательный округ Уэйкфилд после упразднения округа Боннитон в 2004 году.
Image Member Party Term Notes Norman Makin Labor 10 December 1955 –1 November 1963 Previously held the Division of Sturt. Retired Martin Nicholls 30 November 1963 –30 September 1977 Served as Chief Government Whip in the House under Whitlam. Resigned to retire from politics Neal Blewett 10 December 1977 –11 February 1994 Served as minister under Hawke and Keating. Resigned to become the High Commissioner to the United Kingdom Martyn Evans 19 March 1994 –9 October 2004 Previously held the South Australian House of Assembly seat of Elizabeth. Failed to win the Division of Wakefield after Bonython was abolished in 2004