Введение
Финал Кубка Стэнли 2000 года — финальная серия Национальной хоккейной лиги (НХЛ) сезона 1999–2000 годов, и завершение плей-офф Кубка Стэнли 2000 года. В ней встретились чемпион Восточной конференции «Нью-Джерси Девилз» и чемпион Западной конференции, действующий обладатель Кубка Стэнли «Даллас Старз». «Девилз» возглавляли капитан Скотт Стивенс, главный тренер Ларри Робинсон и вратарь Мартин Бродер. «Старз» возглавляли капитан Дериан Хэтчер, главный тренер Кен Хичкок и вратарь Эд Белфур. «Девилз» победили «Старз» со счетом 4–2 в серии из шести игр, завоевав свой второй Кубок Стэнли в истории франшизы. Это был первый, и вместе с 2001 годом единственный финал, в котором сошлись две команды, ранее сменившие местоположение.
The 2000 Stanley Cup Finals was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1999–2000 season, and the culmination of the 2000 Stanley Cup playoffs. It was contested by the Eastern Conference champion New Jersey Devils against the Western Conference champion and defending Stanley Cup champion Dallas Stars. The Devils were led by captain Scott Stevens, head coach Larry Robinson and goaltender Martin Brodeur. The Stars were led by captain Derian Hatcher, head coach Ken Hitchcock and goaltender Ed Belfour. The Devils defeated the Stars 4–2 in a six game series to win their second Stanley Cup in franchise history. This was the first, and along with 2001 the only Finals where two relocated teams faced each other.
Пути к финалу
Нью-Джерси обыграл "Флорида Пантерс" со счетом 4–0, "Торонто Мейпл Лифс" – 4–2 и "Филадельфия Флайерс" – 4–3, пройдя в финал. Даллас победил "Эдмонтон Ойлерс" 4–1, "Сан-Хосе Шаркс" – 4–1 и "Колорадо Аваланш" – 4–3, выйдя в финал.
Резюме игры
Несмотря на то, что «Нью-Джерси» был посеян ниже в конференции (4), чем «Даллас» (2), «Нью-Джерси» набрал 103 очка, на одно больше, чем «Даллас», что дало им преимущество домашней площадки в серии. «Дьяволы» выиграли Кубок в шестом матче благодаря броску сходу Джейсона Арнотта в двойном овертайме. Это был их второй Кубок Стэнли в истории и первый с 1995 года. Для «Звезд» это было первое поражение в финале с тех пор, как «Нью-Йорк Айлендерс» проиграли «Эдмонтон Ойлерс» в финале 1984 года, когда действующий обладатель Кубка Стэнли уступил в финале. То же самое произошло с самими «Дьяволами» в следующем году, когда они проиграли «Колорадо Эвеланш». Это было последнее появление «Звезд» в финале Кубка Стэнли до 2020 года. Этот финал стал первым, в котором за Кубок Стэнли боролись две команды, ранее переехавшие в другие города, а также первым финалом, в котором обе команды уже выигрывали Кубок Стэнли после переезда.
Список команд
Годы, выделенные жирным шрифтом в столбце "Выступления в финале", указывают на то, что игрок выиграл Кубок Стэнли в этот год.
Вещание
В Канаде серия транслировалась на канале CBC. В Соединенных Штатах это был первый год действия нового совместного телевизионного контракта с американскими сетями ESPN и ABC, принадлежащими Disney. ESPN показал первые две игры финала Кубка, а ABC – все остальные матчи серии. Комментаторы команды "Дьяволы" Майк Миллер и Рэнди Велишек освещали серию на нью-йоркском радио WABC–AM 770. В Далласе комментаторы "Старс" Ральф Стрэнгис и Дэрил Рио вели трансляцию серии на WBAP 820 AM.
Цитаты
Пробил точно в верхнюю часть ворот. Элиас отдал пас, бросок – ГОЛ! "НЬЮ-ДЖЕРСИ ДЕВИЛЗ" – ЧЕМПИОНЫ КУБКА СТЭНЛИ! ДЖЕЙСОН АРНОТТ! Гари Торн с ABC комментирует победный гол Джейсона Арнотта в овертайме, во втором периоде 6-й игры.