Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Это список заметных лесных пожаров.
none
This is a list of notable wildfires.
Китай
1987 – Лесной пожар «Чёрный дракон» охватил в общей сложности 18 миллионов акров (7 284 348 км²) леса вдоль реки Амур, при этом 3 миллиона акров (1 214 058 км²) были уничтожены только на китайской стороне и перекинулся на советскую территорию. 1996 – Пожар в Пат-Син-Ленг, Тай По; 10 февраля погибли 5 туристов (3 ученика и 2 учителя).
1987 – The Black Dragon Fire burnt a total of 18 million acres (7,284,348 km2) of forest along the Amur River, with 3 million acres (1,214,058 km2) destroyed on the Chinese side alone and spread to the Soviet side. 1996 – Pat Sin Leng wildfire, Tai Po; 5 hikers killed (3 pupils and 2 teachers) on 10 February.
Сирия
2020 – Пожары в мухафазе Аль-Сувейда в мае, затем в мухафазе Аль-Хасака летом, после чего в мухафазах Латакия и Хама в сентябре, затем вновь в Латакии, Хомсе и Тартусе в октябре.
2020 – Fires in Al Suwayda Governorate in May, followed by Al Hasakah Governorate in the summer, then in Latakia and Hama Governorates in September, next in Latakia again, Homs, and Tartus Governorates in October.
Арктика
Согласно данным ВТО, в июне 2019 года арктические лесные пожары выбросили CO2. Это превысило суммарные выбросы за период с 2010 по 2018 год. Основная часть выбросов углерода пришлась на Аляску и Сибирь, но также включала и другие арктические регионы, например, в Канаде. В Сибири температура в июне 2019 года была примерно выше средней. В Анкоридже, Аляска, 4 июля 2019 года температура достигла , установив новый абсолютный максимум для города.
According to the WTO in June 2019 arctic wildfires emitted of CO2. This was more than between 2010 and 2018 combined. Most carbon release was from Alaska and Siberia, but also included other arctic areas e. g., in Canada. In Siberia the temperature was about higher in June 2019 than the average. In Anchorage, Alaska, on 4 July 2019, the temperature was , setting a new all time record high temperature for the town.
Хорватия
Пожары на хорватском побережье в 2007 году, бушующие.
2007 Croatian coast fires, burning .
Германия
В августе 1975 года в Люнбургском вересковом массиве в Нижней Саксонии в результате пожара сгорело вересковое покрытие, погибли 5 пожарных. В мае/июне 1992 года вблизи Вайсвассера (Саксония) сгорел лес. Один пожарный погиб в результате несчастного случая.
In the fire on the Lüneburg Heath in Lower Saxony in August 1975, of heathland burned, killing 5 firefighters. In May/June 1992 near Weißwasser (Saxony) of forest burned. One firefighter was killed in an accident.
Гренландия
В августе 2017 года в Гренландии произошли лесные пожары. С июля по август 2019 года между Сисимутом и Кангерлусуаком бушевал крупный лесной пожар, который был потушен силами сотрудников Beredskabsstyrelsen, прибывших по воздуху.
Some wildfires occurred in Greenland in August 2017. There was a large wildfire between Sisimiut and Kangerlussuaq from July to August 2019. It was put out by members of Beredskabsstyrelsen, who were flown in.
Эквадор
1985 Лесной пожар на острове Изабела, Галапагосские острова, произошедший в марте.
1985 Isabela Island forest fire, Galápagos Islands, lost in March.