Введение
Американская мужская вокальная группа ду-воп
The Tokens — американская ду-воп группа и компания звукозаписи из Бруклина, Нью-Йорк. Группа выпустила четыре хита, вошедших в топ-40 чарта Billboard Hot 100, все в 1960-х годах, самым большим из которых стал возглавивший чарты сингл 1961 года "The Lion Sleeps Tonight". Песня "The Lion Sleeps Tonight" была во многом основана на песне 1939 года "Mbube" южноафриканского певца Соломона Линды. Также известно, что Нил Седака был одним из первых участников группы, прежде чем начать сольную карьеру.
История
Группа была сформирована в 1955 году в Abraham Lincoln High School в Бруклине, Нью-Йорк, и первоначально была известна как Linc Tones. Первоначальными участниками были Нил Седака, Хэнк Медресс, Эдди Рабкин и Синтия Золотин; однако в 1956 году Рабкин был заменен Джеем Сигелом. В том же году группа записала свой первый сингл "While I Dream" с Седакой в качестве ведущего вокалиста; песня стала местным хитом в Нью-Йорке. Седака и Говард Гринфилд написали большую часть раннего репертуара группы. Они были необычны среди подростковых вокальных групп того времени, поскольку не были кавер-группой. В 1957 году Золотин покинула группу. Некоторое время записываясь под названиями The Tokens и The Coins, Седака покинул группу в 1958 году, чтобы начать сольную карьеру. Сигел и Медресс затем записали три сингла в рамках сайд-проекта для Roulette Records, Darrell & the Oxfords в 1959 году, с двумя другими музыкантами, которые так и не присоединились к группе. И "Tonight I Fell in Love", и "The Lion Sleeps Tonight" продались тиражом более миллиона копий и были удостоены золотых дисков. С 1962 по 1970 год группа выпустила еще девять песен, вошедших в Hot 100. В разгар британского вторжения и на пике битломании они были одной из немногих американских групп, которые по-прежнему добивались успеха на популярных радиостанциях. Джей Сигел был ведущим вокалистом во всех хитах The Tokens, включая "I Hear Trumpets Blow" (1966) и "Portrait of My Love" (1967). Братья Митч и Филипп Марго продолжали выступать с новыми участниками – Джеем Лесли, Майком Джонсоном и Ноа Марго (одним из сыновей Фила Марго), игравшим на барабанах. Сыновья Митча Марго, Дэмиен Марго и Ари Марго, также иногда выступали с группой, иллюстрируя высказывание Фила Марго: "Если достаточно долго будешь крутиться рядом, сможешь вырастить свою собственную группу". Сигел продолжает выступать со своей версией The Tokens. До 2022 года The Tokens под руководством Сигела выступали с участием басиста Билла Рида, который ранее пел бэк-вокал в The Halos и участвовал в некоторых хитах начала 60-х, включая "Pretty Little Angel Eyes" Кертиса Ли и "Who Put the Bomp (in the Bomp, Bomp, Bomp)" Барри Манна. Сигел пригласил Джона "Джея" Трейнора, оригинального ведущего вокалиста (до Джея Блэка) Jay & the Americans и The Mystics, который выступал с The Tokens под руководством Сигела до 2014 года. Сын Сигела также был членом группы в качестве клавишника и иногда вокалиста. Нынешними участниками The Tokens под руководством Джея Сигела являются Курт "Френчи" Ягхьян и Габриэль Дасса. Ягхьян участвовал в оригинальной бродвейской постановке "Иисус Христос – суперзвезда" и в киноверсии "Волосы". Дасса – ортопед-травматолог и певец в а капелла группе Classic Sounds. The Tokens под руководством Джея Сигела и братья Марго воссоединились в 2000 году для выступления в специальной программе PBS Doo Wop 51. В то время в The Tokens под руководством Сигела входили Сигел, Рид и Эдди Резонико, который заменил Ричи Грассо в 1990-х годах. Бывший участник группы Хэнк Медресс умер от рака легких 18 июня 2007 года в своем доме на Манхэттене в возрасте 68 лет. Джон "Джей" Трейнор умер от рака печени 2 января 2014 года в больнице в Тампе, штат Флорида, в возрасте 70 лет. Митч Марго умер от естественных причин 24 ноября 2017 года в Студио-Сити, Калифорния, также в возрасте 70 лет. Филипп Марго умер от инсульта 13 ноября 2021 года в больнице в Лос-Анджелесе в возрасте 79 лет. Басист Билл Рид из The Tokens под руководством Джея Сигела перенес сердечный приступ 11 апреля 2022 года и вскоре после этого скончался.
Права на "Лев спит сегодня"
Десятилетия спустя после того, как группа не была указана в титрах как автор конкретной оригинальной музыкальной части песни "The Lion Sleeps Tonight", они подали в суд, чтобы вернуть часть прав на публикацию. Дело было отклонено из-за истечения срока исковой давности. И по сей день группа The Tokens утверждает, что часть оригинальной музыкальной композиции песни 1961 года была создана ими, хотя их звукозаписывающая компания официально не признала их авторство.
Синглы
Годы Название синглов (Сторона А, Сторона Б) Обе стороны с одного альбома, за исключением отмеченных Позиции в чартах Альбом
US US R&B
1956 "I Love My Baby" / "While I Dream" — — — — Не альбомные треки
1961 "Tonight I Fell in Love" / "I'll Always Love You" 15 — — —
"When I Go to Sleep at Night" / "Dry Your Eyes" (с альбома The Tokens Again) — — — — Не альбомные треки
"Sincerely" / "When Summer Is Through" — — — —
"The Lion Sleeps Tonight" / "Tina" 1 7 10 11 The Lion Sleeps Tonight
1962 "B'wa Nina (Pretty Girl)" / "Weeping River" — 55 — — We the Tokens Sing Folk
"Big Boat" / "The Riddle" — — 26 — The Lion Sleeps Tonight
"La Bamba" / "A Token of Love" (Не альбомный трек) 85 — — — We the Tokens Sing Folk
"Dream Angel Goodnight" / "I'll Do My Crying Tomorrow" — — — — Не альбомные треки
"A Bird Flies Out of Sight" / "Wishing" (Не альбомный трек) — — — — We the Tokens Sing Folk
1963 "Tonight I Met an Angel" / "Hindi Lullaby" (с альбома The Lion Sleeps Tonight) — — — — Не альбомный трек
"Hear the Bells" / "A B C 1 2 3" 94 — — — The Tokens Again
"Please Write" / "I'll Always Love You" — — 90 — Не альбомные треки
1964 "Let's Go to the Drag Strip" / "Two Cars" — — — — Wheels
"Swing" / "A Girl Named Arlene" (Не альбомный трек) — — — — I Hear Trumpets Blow
"Remember Last Summer" / "Strange Strange Feeling" (исполняется The Four Winds) — — — — Не альбомные треки
"He's in Town" / "Oh Kathy" (с альбома The Greatest Moments with the Tokens) 43 — 20 — I Hear Trumpets Blow
"You're My Girl" / "Havin' Fun" (Не альбомный трек) — — — — The Greatest Moments with the Tokens
1965 "Nobody But You" / "Mr. Cupid (Don't You Call On Me)" (Не альбомный трек) — — 90 —
"Sylvie Sleepin'" / "A Message to the World" (Не альбомный трек) — — — — I Hear Trumpets Blow
"Only My Friend" / "Cattle Call" — — — — Не альбомные треки
"The Bells of St. Mary" / "Just One Smile" — — 68 —
"The Three Bells" / "A Message to the World" (Не альбомный трек) — — — — I Hear Trumpets Blow
1966 "I Hear Trumpets Blow" / "Don't Cry, Sing Along with the Music" 30 — 86 —
"Great Moments in a Girl's Life" / "Breezy" (Не альбомный трек) — — — — The Greatest Moments with the Tokens
1967 "Green Plant" / "Saloogy" (с альбома I Hear Trumpets Blow) — — — — Не альбомный трек
"Portrait of My Love" / "She Comes and Goes" 36 — 20 — Portrait of My Love
"It's a Happening World" / "How Nice" 69 — — —
"Ain't That Peculiar" / "Bye, Bye, Bye" (с альбома It's a Happening World) — — — — Не альбомные треки
1968 "Till" / "Poor Man" (с альбома It's a Happening World) — — — —
"Needles of Evergreen" / "Mister Snail" — — — —
"Animal" / "Bathroom Wall" — — — —
"The Banana Boat Song" / "Grandfather" (с альбома It's a Happening World) — — 48 —
"Some People Sleep" / "The World Is Full of Wonderful Things" (Не альбомный трек) — — — — Both Sides Now
1969 "Get a Job" / "Please Say You Want Me" — — 18 — Не альбомные треки
"Go Away Little Girl"/"Young Girl" / "I Want to Make Love to You" — — — —
"End of the World" / "I Could Be" — — — —
"She Lets Her Hair Down (Early in the Morning)" / "Oh to Get Away" (Не альбомный трек) 61 — 43 — Both Sides Now
1970 "Let It Ride" / "One Face in the Crowd" (исполняется The Four Winds) — — 12 — Не альбомные треки
"Don't Worry Baby" / "Some People Sleep" 95 — 67 — Both Sides Now
"Both Sides Now" / "I Could See Me (Dancin' with You)" (с альбома December 5) — — — —
"Groovin' on the Sunshine"/"Sesame Street" / "Listen to the Words (Listen to the Music)" — — 82 — Не альбомные треки
1972 "I Like to Throw My Head Back and Sing (That Good Ole Rock and Roll)" / "You and Me" — — — —
1973 "Rock and Roll Music" / "Just a Thought" (с альбома Cross Country) (исполняется Cross Country) — — — —
"In the Midnight Hour" / "A Smile Song" (исполняется Cross Country) 30 — 88 — Cross Country
"Tastes So Good to Me" / "A Ball Song" (исполняется Cross Country) — — — —
1974 "Penny Whistle Band" / "Lord Can't Sing a Solo" — — — — Не альбомные треки
1977 "Dear Judy" / "Come Softly to Me" (исполняется The 4 Winds) — — — —
1988 "Re Doo Wopp" / "I'm Through with You" — — — — Re Doo Wopp
1994 "The Lion Sleeps Tonight" (переиздание) 51 — — — The Lion Sleeps Tonight (CD переиздание 1994)
1996 "Only in My Dreams" (CD сингл) — — — — Tonight, The Lion Dances
"Save the Last Dance for Me" / "Suavito" — — — —
"—" обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на данной территории. AДостигло № 39 в чарте WMGM
CPик № 27 в чарте RPM Adult Contemporary
CPeaked at No. 27 on RPM Adult Contemporary chart
Награды и признание
The Tokens были включены в Зал славы вокальных групп в 2004 году. В 1998 году группа The Tokens была отмечена в Книге рекордов Гиннеса за исполнение гимна США "The Star-Spangled Banner" на всех 30 стадионах Высшей бейсбольной лиги в Соединенных Штатах и Канаде.