Введение
Парк набережной имени губернатора Тома МакКолла — парк, расположенный в центре Портленда, штат Орегон, вдоль реки Уилламет. После демонтажа Харбор-драйв в 1974 году, важного этапа в движении за ликвидацию автомагистралей, парк был открыт для публики в 1978 году. Парк занимает 13 налоговых участков и принадлежит городу Портленд (Portland Parks and Recreation). В 1984 году парк был переименован в честь Тома МакКолла, губернатора штата Орегон, который обещал поддержку в благоустройстве западного берега реки Уилламетт, отсылая к планам «Города-сада» начала века, предусматривавшим создание парков и зеленых зон вдоль реки. Парк граничит с Риверплейсом на юге, Стальным мостом на севере, Наито-паркуэй на западе и рекой Уилламет на востоке. В октябре 2012 года Парк набережной был назван одним из десяти лучших общественных пространств Америки Американской ассоциацией планировщиков. Наиболее распространенные виды деятельности в парке — бег, ходьба, езда на велосипеде, катание на скейтборде, игры у фонтана, обеды, баскетбол, наблюдение за фейерверками и лодками. В связи с его рекреационным использованием, часы обеда (с 11:00 до 13:00) являются временем наибольшей посещаемости парка на набережной. Помимо рекреационного использования, парк также активно используется велосипедистами и пешеходами в часы пик (с 15:00 до 17:00), поскольку он легко доступен для работников центра Портленда и предлагает приятный маршрут вдали от автомобильного движения. В 1968 году губернатор Том МакКолл инициировал создание рабочей группы для изучения возможности замены Харбор-драйв открытым парковым пространством. В 1971 году для проектирования парка была нанята компания ZGF Architects LLP. Демонтаж Харбор-драйв начался в 1974 году и продолжался до открытия парка в 1978 году. Парк сразу же завоевал популярность, и в 1984 году был переименован в Парк набережной имени губернатора Тома МакКолла. Памятник был открыт в парке Гарри Бриджесом, президентом Международного профсоюза докеров и складских работников. Мемориал состоял из бронзовой таблички и ступеней, ведущих к плавучему причалу на реке Уилламет. Мурнэйн был лидером Portland ILWU Local 8 и активным сторонником сохранения исторических памятников. В 2009 году табличка и ступени были демонтированы в связи с расширением Субботнего рынка.
Governor Tom McCall Waterfront Park is a park located in downtown Portland, Oregon, along the Willamette River. After the 1974 removal of Harbor Drive, a major milestone in the freeway removal movement, the park was opened to the public in 1978. The park covers 13 tax lots and is owned by the City of Portland (Portland Parks and Recreation). The park was renamed in 1984 to honor Tom McCall, the Oregon governor who pledged his support for the beautification of the west bank of the Willamette River—harkening back to the City Beautiful plans at the turn of the century which envisioned parks and greenways along the river. The park is bordered by RiverPlace to the south, the Steel Bridge to the north, Naito Parkway to the west, and Willamette River to the east. In October 2012, Waterfront Park was voted one of America's ten greatest public spaces by the American Planning Association. The most common uses for the park are jogging, walking, biking, skateboarding, fountain play, lunching, basketball, fireworks viewing and boat watching. Due to its recreational use, lunch hours (11:00 am to 1:00 pm) are peak use hours for the waterfront park. In addition to recreational use, the park is also highly used by bike and pedestrian commuters during rush hours (3:00 pm to 5:00 pm) because the park is easily accessible to the downtown Portland workforce and provides a pleasant, off street thoroughfare away from vehicular traffic. In 1968, Governor Tom McCall initiated a task force to study the feasibility of replacing Harbor Drive with open park space. ZGF Architects LLP was hired in 1971 to design the park. Removal of Harbor Drive began in 1974, and work progressed until the dedication of the park in 1978. The park gained instant popularity, and in 1984 it was renamed Governor Tom McCall Waterfront Park. was dedicated in the park by Harry Bridges, president of the International Longshore and Warehouse Union. The memorial consisted of a bronze plaque and steps leading down to a floating dock on the Willamette River. Murnane was a leader of Portland ILWU Local 8 and a gadfly for historic preservation. In 2009, the plaque and steps were removed by the expansion of the Saturday Market.
Партнерство с гражданами
Большая часть создания парка на набережной имени губернатора Тома МакКолла заключалась в привлечении граждан к формированию дизайна и определению функций территории на всех этапах его развития. В 1969 году по заказу Портлендского городского клуба был проведен анализ, обосновывающий необходимость создания парка на набережной. Портлендский городской клуб – это исследовательская организация, основанная на участии граждан, которая проводит общественные дискуссии и публикует отчеты. В 1972 году Консультативный комитет граждан по плану развития центра города, состоявший из 18 жителей центра Портленда, предложил создать район городского обновления на набережной, финансируемый за счет прироста налоговых поступлений. В 2002–2003 годах Генеральный план парка на набережной был обновлен в ходе серии общественных семинаров, опросов и открытых слушаний, в которых в среднем принимало участие 500 жителей города.
Спрингс Сэлмон-стрит
Спрингс Сэлмон-стрит и здание Джона Йона являются ключевыми точками района к северу от моста Хоторн. Фонтан расположен на бетонной площади, включающей в себя ступени для сидения, ведущие к смотровой площадке над рекой. Он был открыт в 2009 году рядом с павильоном Субботнего рынка.
Основополагающий камень
Этот мемориал посвящен Уильяму Петтигроуву и Асе Лавджою, которые подбросили монету, чтобы решить, как назвать город. Если бы выпал другой результат, Портленд назвали бы в честь Бостона, штат Массачусетс, а не Портленда, штат Мэн.
Круг дружбы
Круг дружбы, расположенный в северной части парка Уотерфронт, был открыт в 1990 году. Он символизирует отношения городов-побратимов Портленда и Саппоро (Япония). Круг дружбы включает в себя пару 20-футовых башен из нержавеющей стали, которые издают электронные звуки.
Японско-американская историческая площадь
Этот мемориал был посвящен 3 августа 1990 года в память о японских иммигрантах и урожденных гражданах США японского происхождения, которые были депортированы в лагеря для содержания под стражей во внутренних районах во время Второй мировой войны. Мемориал включает в себя произведения искусства и скульптуры, рассказывающие историю японцев на Тихоокеанском Северо-Западе. К северу от площади высажено сто декоративных вишневых деревьев.
Мемориал полиции
Мемориал полиции был воздвигнут в 1993 году на Юго-Западном Джефферсоне, рядом с мостом Хоторн. Он посвящен сотрудникам полиции Портленда, погибшим при исполнении служебных обязанностей.
Здание Роза
Штаб-квартира Фонда Portland Rose Festival находится в историческом здании в стиле северо-западного модернизма, спроектированном известным портлендским архитектором Джоном Йёном в 1948 году как информационный центр для посетителей Портленда.
Спрингс Сэлмон-стрит
Фонтан "Сальмон-стрит" — это художественный и игровой фонтан, пользующийся огромной популярностью летом. Он был открыт в 1988 году и перекачивает до 137 струй воды в минуту.
Павильон субботнего рынка
Современный павильон открытого типа, расположенный к северу от фонтана Билла Найто, защищает Портлендский субботний рынок от непогоды по выходным с марта по декабрь.
Стернвилер Портленд
Колёсный пароход "Портленд" 1947 года постройки, пришвартованный в парке Уотерфронт, является домом для Морского центра и музея штата Орегон. Доступ на колёсный пароход возможен лишь время от времени, так как музей часто не соблюдает указанный график работы и закрывается без предупреждения.
Политическое значение
Парк также использовался как площадка для митингов во время президентских кампаний в США в последние годы. Во время президентских выборов в США 2004 года в парке собралось, по оценкам, 50 000 человек, чтобы послушать Джона Керри, а во время президентских выборов в США 2008 года – около 75 000 человек (это было самое массовое мероприятие всей кампании), чтобы увидеть Барака Обаму.