Введение

Шоссе в Нью-Джерси — государственная трасса в штате Нью-Джерси, США. Она протягивается на 78,85 км от U.S. Route 1 Business (US 1 Bus.) / US 206 в Трентоне, округ Мерсер, на север до пересечения с US 46 в Баттзвилле, в Уайт-Тауншип, округ Уоррен. По пути трасса 31 проходит через населённые пункты Флемингтон, Клинтон и Вашингтон. Большая часть трассы находится в ведении штата, однако участок в пределах города Трентон обслуживается городскими службами. Большая часть трассы № 31 — это двухполосная дорога, проходящая через сельскохозяйственные угодья, лесные массивы и гористую местность. Два участка трассы — от Трентона до Пеннингтона и от Рингоса до Клинтона — характеризуются более высокой степенью застройки. Строительство трассы велось с 1926 по 1935 год. В прошлом трассе 31 присваивалось два разных номера. С 1927 по 1953 год она была известна как Route 30, после чего была перенумерована в Route 69, чтобы избежать совпадения с US 30 в южном Нью-Джерси. В 1967 году трасса получила номер 31 из-за кражи дорожных знаков, вызванной двусмысленным сексуальным подтекстом числа 69. В конце 1960-х и начале 1970-х годов были разработаны планы по строительству скоростной автомагистрали вдоль трассы 31, которая должна была начинаться в районе Трентона и простираться на север до Interstate 84 (I 84) в Порт-Джервис, Нью-Йорк, однако проект был отменён в середине 1970-х годов из-за протестов местных жителей, а также экологических и финансовых ограничений. В последние годы участок трассы 31 между Флемингтоном и Клинтоном был расширен до четырёх полос движения. Кроме того, был предпринят неудачный проект строительства объездной дороги вокруг Флемингтона, который также должен был упразднить Флемингтонскую кольцевую развязку.

Назначение

Сегодняшняя трасса 31 была определена в 1927 году в рамках перенумерации автомагистралей штата Нью-Джерси как трасса 30, начинавшаяся в Трентоне и заканчивавшаяся в Баттсвилле. В 1953 году трасса 30 была перенумерована в трассу 69, так как этот номер совпадал с номером US 30 в южном Нью-Джерси. Объезд Рингос, совмещаемый с US 202, был открыт в 1960-х годах. Из-за двусмысленного значения номера и, как следствие, кражи дорожных знаков, 5 июня 1967 года трасса 69 была изменена на трассу 31, начиная с замены знаков силами штатных бригад. Обоснованием для изменения послужил тот факт, что люди воровали знаки в качестве трофеев для общежитий из-за интереса к номеру 69. В один период планировалось строительство автомагистрали с ограниченным доступом для обслуживания трафика вдоль коридора трассы 31 (тогда трассы 69). В 1960-х годах появились планы по строительству шоссе вдоль трассы 69 от строящейся автомагистрали US 1 (тогда обозначавшейся как трасса 174) до автомагистрали US 202 в Рингос. Согласно предложению, ориентировочная стоимость строительства шоссе оценивалась в 18 миллионов долларов, а завершение строительства планировалось на 1975 год. Существовали планы по дальнейшему расширению автомагистрали в обоих направлениях, включая направление на север к I-80 в Хоуп-Тауншип и на юг к I-195. Оба этих расширения были предложены в 1960-х годах, но впоследствии были отложены из-за недостатка поддержки. В начале 1970-х годов было предложено продлить трассу 31 на 58 км от Оксфорда, соединив её с планируемой трассой 23 и I-84 вблизи Порт-Джервис, штат Нью-Йорк. Это северное расширение автомагистрали трассы 31 должно было называться трассой F 31 и Foothills Freeway и проходить через горы Киттатинни, пересекая государственный лес Стоукс и государственный парк Хай-Пойнт. Ориентировочная стоимость проекта составляла около 105 миллионов долларов США (в ценах 1970-х годов). Северная автомагистраль столкнулась с сильным сопротивлением со стороны жителей округов Уоррен и Сассекс, опасавшихся нанесения ущерба окружающей среде. Была создана группа под названием "Противники автомагистрали Футхиллз", чтобы предотвратить строительство дороги. Наряду с растущим сопротивлением возникли экологические и финансовые проблемы, что привело к отмене строительства трассы 31 Департаментом транспорта Нью-Джерси в середине 1970-х годов. После завершения строительства участка I-287 в Нью-Джерси в 1993 году больше водителей большегрузных автомобилей из других штатов стали использовать трассу 31 в качестве бесплатной альтернативы автомагистрали Нью-Джерси. 16 июля 1999 года для трассы 31 был введен запрет на движение большегрузных автомобилей в рамках более широкого общештатного запрета, введенного тогдашним губернатором Кристин Тодд Уитман на дорогах, не входящих в Национальную систему автомагистралей. Этот закон оказал значительное влияние на грузовики, следовавшие по трассе 31, поскольку они были вынуждены использовать I-287 и автомагистраль Нью-Джерси. В середине 2000-х годов участок трассы 31 был расширен в ходе масштабной реконструкции между Флемингтоном и Клинтоном, в результате которой дорога была расширена до четырех полос движения.

Южная ветка

В 2005 году Департамент транспорта штата Нью-Джерси представил тематическое исследование для маршрута 31 в рамках проекта «Нью-Джерси: будущее транспорта». Со временем жители и владельцы бизнеса в округе Рэритан и городе Флемингтон стали проявлять все большую обеспокоенность по поводу заторов на шоссе и трассе US 202. После попытки использовать незастроенные земли к востоку от существующей трассы, Департамент транспорта предложил проект объездной дороги Флемингтона, чтобы снизить загруженность на маршруте 31 в коммерческом районе и обеспечить доступ к промышленной территории между двумя шоссе и рекой Саут-Бранч Раритан. Проект так и не был завершен, а запланированная площадка остается неиспользованной. В настоящее время Департамент транспорта рассматривает возможность строительства уменьшенной версии объездной дороги, предлагаемой как Южная ветка Парквей, для соединения маршрута 31 с трассой US 202 в Флемингтоне. Парквей планировалось построить как двухполосную альтернативу маршруту 31, определяющую границу между пригородными и сельскими районами города Флемингтон и округа Рэритан. Вместе с новой парковой дорогой была предложена новая сеть местных улиц для поддержки новой трассы. Это должно было снизить нагрузку на маршрут 31 и улучшить условия для велосипедистов и пешеходов. Для сохранения характера населенных пунктов были предусмотрены более прямые маршруты к различным его частям. Предлагаемый парквей также должен был способствовать сохранению исторического наследия вдоль реки.