Национальный парк реки Гая Фокса: природа, история и дикие лошади.
Guy Fawkes River National Park
Национальный парк Гая Фокса, Новый Южный Уэльс, Австралия: расположение, как добраться (Ebor, Dorrigo, Armidale). Живописная Waterfall Way и другие маршруты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Национальный парк реки Гай Фокс, национальный парк площадью 64,5 км², расположен на восточном краю плато Новой Англии и западном краю плато Дорриго, в северо-восточной части штата Новый Южный Уэльс, Австралия. Доступ в национальный парк осуществляется по живописной дороге Водопадный путь, недалеко от Эбора, к юго-западу от Дорриго и к северо-востоку от Армидейла. Национальный парк находится примерно в километрах к северу от Сиднея. Дополнительные точки доступа к более отдалённым участкам национального парка – через шоссе Армидейл – Графтон, через дорогу Маренго в Хернанни, дорогу Шепстейшн-Крик в Дундурабине, дороги Эллис Роуд и Баундэри Крик Роуд к югу от Нимбоиды; или со старой дороги Графтон – Глен-Иннес, через дорогу Чаелунди в Далмортоне. С запада в национальный парк можно попасть через Уордс-Мистейк. В национальном парке реки Гай Фокс представлено более 40 различных растительных сообществ, 28 видов растений, находящихся под угрозой исчезновения, 24 вида животных, находящихся под угрозой исчезновения, и значительные площади древних лесов, находящихся под охраной. Река Гай Фокс обрывается с Северного плато, образуя водопад Эбор. В парке можно увидеть впечатляющие примеры долин и скалистых речных ущелий, включая глубоко врезанную долину реки Гай Фокс, пролегающую вдоль линии древнего разлома. Крутые ущелья рек Аберфойл, Сара и Генри также проходят через территорию парка.
Guy Fawkes River National Park, a national park comprising , is located on the eastern edge of the New England Tablelands and the western edge of the Dorrigo Plateau, in north eastern New South Wales, Australia. Access to the national park via Waterfall Way, is near Ebor, south west of Dorrigo and north east of Armidale. The national park is approximately north of Sydney. Additional access points to more remote parts of the national park are via the Armidale Grafton Road, via Marengo Road at Hernani, Sheepstation Creek Road at Dundurrabin, Ellis Road and Boundary Creek Road south of Nymboida; or from the Old Grafton Glen Innes Road, via Chaelundi Road at Dalmorton. From the west, the national park is accessible via Wards Mistake. Guy Fawkes River National Park has over 40 different vegetation communities, 28 threatened plant species, 24 threatened fauna species and significant areas of old growth forest protected within the park. The Guy Fawkes River plunges off the Northern Tablelands at the Ebor Falls. There are spectacular examples of valley and rugged river gorges including the deeply incised Guy Fawkes River Valley along the line of an ancient fault through the park. The rugged gorges of the Aberfoyle, Sara and Henry rivers also run through the park.
Особенности
Дикие лошади обитают в этом парке с 1930-х годов. В октябре 2000 года более 600 лошадей в национальном парке реки Гай Фокс были застрелены с вертолета в ходе спорной облавы, проведенной Службой национальных парков и дикой природы штата Новый Южный Уэльс. В ответ на общественное возмущение министр охраны окружающей среды Боб Дебус поручил провести исследование исторической ценности лошадей в парке и заявил, что если будет установлено, что лошади обладают подлинным историческим значением, они будут гуманно перемещены из парка, чтобы заинтересованные в их сохранении лица могли обеспечить надлежащий уход за ними в другом месте. В феврале 2002 года в итоговом докладе Рабочей группы по вопросам наследия было установлено, что эти лошади имеют значительную историческую, военную и культурную ценность. Они являются прямыми потомками австралийских военных кавалерийских лошадей, известных как валеры, и единственной группой австралийских диких лошадей, чья историческая ценность доказана. С начала кампании по перемещению лошадей из парка более 400 особей были отловлены гуманным способом, вывезены из парка, и для 200 из них найдено новое место жительства. Ассоциация лошадей наследия Гая Фокса (GFHHA) принимает на себя ответственность за лошадей, отловленных гуманным способом в GFRNP, и предлагает их для продажи, а также осуществляет управление ими для сохранения их породных характеристик и уникальной генетики этих диких лошадей. Для этих целей был создан официальный реестр и племенная книга. GFHHA также активно продвигает универсальность лошадей GF, спонсируя соревнования на местных сельскохозяйственных выставках и поощряя владельцев лошадей участвовать в различных дисциплинах. В 1970-х годах маршрут Национальной бицентенальной тропы был проложен вдоль западного склона реки Гай Фокс, по существующей скотопрогонной дороге.
Wild horses have lived in this park since the 1930s. In October 2000, over 600 horses in the Guy Fawkes River National Park were shot and killed from a helicopter during a controversial cull by the NSW National Parks and Wildlife Service. In response to public outcry, the Minister for the Environment, Mr Bob Debus, commissioned a study into the heritage value of horses in the park and indicated that, should the horses be found to have genuine heritage significance, they would be humanely removed from the park so that they can be managed properly in another location by people with an interest in their heritage value. In February 2002, the final report by the Heritage Working Party found that these horses had significant historical, military and cultural value. They are direct descendants of Australia's wartime cavalry horses, known as Walers, and are the only group of Australian wild horse to have proven heritage value. Since the campaign began to remove horses from there over 400 have been passively trapped, taken from the park, and 200 of these have been found a home elsewhere. The Guy Fawkes Heritage Horse Association (GFHHA) takes possession of horses passively removed from the GFRNP and offer them for sale to the public, they also manage the horses to maintain their inherent characteristics and to preserve the unique genetics of these wild horses. A formal register and Stud Book has been established for these purposes. The GFHHA also actively promotes the GF horse versatility by sponsoring classes held at local Ag Shows and encouraging horse owners to participate in all disciplines. In the 1970s the Bicentennial National Trail was plotted to run along the western side of Guy Fawkes River on what is a travelling stock route.