Введение
Американский писатель, драматург и поэт Ник Флинн (родился 26 января 1960 года) — американский писатель, драматург и поэт.
Nick Flynn (born January 26, 1960) is an American writer, playwright, and poet.
Жизнь и карьера
Ник Флинн был воспитан матерью в Сцитуэте, штат Массачусетс, пригороде Бостона. На протяжении большей части своего детства и юности Флинн не имел контактов с отцом, поскольку родители развелись, когда ему было шесть месяцев. В детстве его отговаривали от карьеры писателя, потому что отец представился писателем матери при их первой встрече. Флинн утверждает, что причиной развода родителей, наряду с алкоголизмом отца, была его "мания величия", напрямую связанная с его творческой природой. После окончания средней школы Флинн стал электриком вместо писателя из-за стигмы, связанной с этой профессией. В 20 лет ему предложили стипендию для изучения английского языка в Университете Массачусетса в Амхерсте. Он занимался у Фреда Робинсона, который был женат на Мэрилин Робинсон – она иногда вела его занятия. Именно в UMass Флинн впервые познакомился с современной поэзией на семинаре, который вел Джеймс Тейт. Осенью 1982 года мать Флинна покончила жизнь самоубийством. Не сумев продолжить учебу, Флинн бросил университет и устроился на работу в Pine Street Inn – приют для бездомных в Бостоне. В течение следующих нескольких лет он посещал различные колледжи и университеты, чтобы завершить бакалавриат, живя на отремонтированной лодке с другом в районе Форт-Пойнт. В 27 лет Флинн неожиданно встретился с отцом в Pine Street Inn, когда тот, будучи бездомным, появился там в качестве "гостя". В 29 лет Флинн начал психотерапию, избавился от зависимости и посещать поэтические семинары, сначала с Кэролин Форш, затем с Мари Хоу. В следующем году он получил стипендию в Центре художественных работ в Провинстауне, штат Массачусетс, где подружился с Жаклин Вудсон, Тимом Сейблсом, Полом Лисикки, Марком Доти, Стэнли Куницем, Аланом Дуганом, Карлом Филлипсом и другими. В 1992 году он переехал в Бруклин, чтобы получить степень магистра поэзии в Нью-Йоркском университете. Там он учился у Шэрон Олдс, Фила Левина, Галвея Киннелла, Уильяма Мэтьюса и Аллена Гинзберга. С 1992 по 1999 год он был участником проекта по чтению и письму в Teachers College при Колумбийском университете, где работал преподавателем и консультантом в государственных школах Нью-Йорка. В 1999 году он покинул Бруклин, чтобы получить вторую стипендию в Центре художественных работ, где завершил свою первую книгу стихов «Some Ether» (2000), над которой начал работать десять лет назад. В том же году он был удостоен стипендии Гуггенхайма, а также стипендии Эми Лоуэлл для путешествующих поэтов, которая позволила ему жить в Риме с 2001 по 2003 год. В Риме он закончил работу над «Another Bullshit Night in Suck City», а также много путешествовал, в основном в Дублин, Париж и Танзанию. Именно в Риме он познакомился и подружился с австрийским режиссером Хубертом Саупером. Флинн сотрудничал с Саупером в документальном фильме «Кошмар Дарвина», номинированном на премию «Оскар», – он ездил в Танзанию для съемок и в Париж для монтажа. Стихи, эссе и нон-фикшн Флинна публиковались в The New Yorker, Paris Review, This American Life на National Public Radio и The New York Times Book Review. С 2004 года Флинн является профессором на факультете творческого письма в Университете Хьюстона, где он преподает весной, проводя семинары по поэзии и междисциплинарному / совместному искусству. В 2009 году он женился на своей давней партнерше, актрисе Лили Тейлор. Флинн и Тейлор живут в Бруклине с дочерью Мэйв.
Мемуары
Еще одна бестолковая ночь в дерьмовом месте (W. W. Norton & Company, 2004)
Тиканье – это бомба (W. W. Norton & Company, 2010)
Воссоздания (W. W. Norton & Company, 2013)
Это ночь, когда наш дом загорится (W. W. Norton & Company, 2020)
The Ticking Is the Bomb (W. W. Norton & Company, 2010)
The Reenactments (W. W. Norton & Company, 2013)
This Is the Night Our House Will Catch Fire (W. W. Norton & Company, 2020)
Работа в антологиях
Книга поэзии для трудных времен, Роберт Пински, ред. (W. W. Norton & Company, 2021) ["Внезапно"]
"Жужжащие слова": стихи о насекомых, Кимико Хан и Гарольд Шектер, ред. (Everyman's Library, 2021) ["Рабочие (Прислуга)"]
Содержание: Общественная кулинарная книга, Эван Ханцор, ред. (2021)
Diario de la Pandemia, Гваделупа Неттель, ред. (Revista de la Universidad de Mexico, 2020) ["Корона"]
Оставаясь человеком: новые стихи о том, чтобы остаться в живых, Нил Эстли, ред. (Bloodaxe Books, 2020) ["День смерти Лу Рида"]
Более правдиво и более странно: 100 современных стихотворений-автопортретов, Лиза Рас Спаар, ред. (Persea Books, 2020) ["Самообследование (мое тело – клетка)"]
Ум имеет скалы падения: стихи на пределе чувств, Роберт Пински, ред. (W. W. Norton & Company, 2019) ["Внезапно"]
Ешь, Радость: Истории и утешительная еда от 31 известного писателя, Натали Ив Гарретт, ред. (Black Balloon Publishing, 2019)
Поцелуй: интимные признания писателей, Брайан Тернер, ред. (W. W. Norton & Company, 2018) ["Последний поцелуй"]
Вязание жемчугов: писатели о вязании, Энн Худ, ред. (W. W. Norton & Company, 2018) ["Шерсть"]
Бруклинская антология поэтов, Джейсон Ку и Джо Пан, ред. (Brooklyn Arts Press, 2017) ["ложный пророк" и т.д.]
Пули в колокола: поэты и граждане отвечают на насилие с оружием, Брайан Клементс, Александра Тиг и Дин Рейдер, ред. (Beacon Press, 2017) ["Моя мать, размышляющая о своем пистолете"]
Наследуя войну: поэзия и проза потомков ветеранов Вьетнама и беженцев, Ларен МакКлунг, ред. (W. W. Norton, 2017) ["Плоды моих дел"]
Los Hijos de Whitman, Франсиско Лариос, ред. (Valparaiso, 2017) ["Fisica de los Dibujos Animados, 1st parte"]
Антология "Золотая лопата": стихи в честь Гвендолин Брукс, Питер Кан, Рави Шакар и Патрисия Смит, ред. (University of Arkansas Press, 2017) ["Небесное погребение"]
Ренга для Обамы, Майор Джексон, ред. (Harvard, 2017) [в сотрудничестве с Виви Фрэнсис]
Девочки на деревьях, Ребекка Годфри, ред. (ограниченное издание, 2016) ["Когда я была девочкой"]
"Пробуждение у постели: созерцательные учения о паллиативной помощи и уходе на закате жизни", Кошин Пейли Эллисон и Мэтт Вейнгаст, ред. (Wisdom Press, 2016) ["Омовение тела"]
Почему мы пишем о себе, Мередит Марен, ред. (Plume, 2016) [отрывки из "Воссоздания" / интервью]
Нигде, Портер Фокс, ред. (Nowhere Publishing, 2016) ["Хлоя"]
Если пчел мало: улей пчелиных стихов, Джеймс П. Ленфестли, ред. (University of Minnesota Press, 2016) ["Улей" и т.д.]
Монтичелло в уме: пятьдесят современных стихотворений о Джефферсоне, Лиза Рас Спаар, ред. (University of Virginia Press, 2016) ["Когда я была девочкой"]
Способ бытия: писатели о своих наставниках, Энни Лионтас и Джефф Паркер, ред. (University of Massachusetts Press, 2016) ["О Филе Левине"]
Семейное сходство: Антология и исследование 8 гибридных литературных жанров, Марсела Сулак и Жаклин Колосов, ред. (Rose Metal Press, 2015) ["О "Санта Лире""]
Потому что вы спросили: Книга ответов об искусстве и ремесле писательской жизни, Катрина Робертс, ред. (Lost Horse Press, 2015) ["Последствия"]
365 стихотворений для каждого случая, Академия американских поэтов / Стихотворение дня, ред. (Abrams Image, 2015) ["забыть что-то" и т.д.]
Слова без стен: писатели о зависимости, насилии и заключении, Шерил Сент-Жермен и Сара Шотланд, ред. (Trinity University Press, 2015) ["снова то же самое"]
Антология американской поэзии двадцатого века, Рита Доув, ред. (Penguin Books, 2013) ["Мешок мышей" и т.д.]
Искусство терять: стихи о горе и исцелении, Кевин Янг, ред. (Bloomsbury USA, 2013) ["Внезапно" и т.д.]
Самые странные театры: поэты, пишущие за границами, Джаред Хокли, Сьюзан Рич и Брайан Тернер, ред. (McSweeneys, 2013) ["Полевой поэт"]
Стихи о смерти, Расс Кик, ред. (Disinformation Books, 2013) ["Моя мать, размышляющая о своем пистолете"]
"Отвечая огню: руководство по написанию о горе и потере", Джессика Хэндлер (ред.) (Griffin, 2013) [отрывки / интервью]
Coming Close: Forty Essays on Philip Levine, Mari L'Esperance & Tomas Q. Morin, eds. (Prairie Lights Books, 2013) ["Внутренний свет"]
Американская напряженность: литература идентичности и поиск социальной справедливости, Уильям Райхард, ред. (New Village Press, 2011) ["Другое значение"]
Антология современной американской поэзии "Осенний дом", Сью Эллен Томпсон, ред. (Autumn House Press, 2011)
"Отвеченные на последнюю: 30 писателей о своей самой дорогой книге", Шон Мэннинг, ред. (Da Capo Press, 2010) [Тень Солнца, Ришард Капущинский]
Книга отцов, Бен Джордж, ред. (Harper Perennial, 2009) ["Здесь приходит солнце"]
Лучшее американское не обязательное чтение, Дэйв Эггерс, ред. (Mariner Books, 2009) [отрывки из "Тик-так - это бомба"]
"Шоу, которое я никогда не забуду", Шон Мэннинг, ред. (Da Capo Press, 2009) ["Минк Девилль в Раю", Бостон, 1978 год]
Преступление, Аликс Ламберт, ред. (Fuel Publishing, 2008) [интервью]
Спутниковые судороги: стихи из Тин-хауса, С.Дж. Эванс, ред. (Tin House Books, 2008) ["огонь" и т.д.]
Руководство автобиографа, Дженнифер Транг, ред. (Holt Paperback, 2008) [интервью]
Секс для Америки: политически вдохновленная эротика, Стивен Эллиотт, ред. (Harper Perennial, 2008) ["Кристаллическая форма, полностью состоящая из дыр"]
Не совсем то, что я планировал: шестисловные мемуары писателей, известных и неизвестных, Рейчел Фершлейзер и Ларри Смит, ред. (Harper Perennial, 2008)
Состояние Союза: 50 политических стихотворений, Джошуа Бекман и Мэтью Запрудер, ред. (Wave Books, 2008) ["воображение"]
Книга ирландско-американской поэзии: от 18 века до наших дней, Даниэль Тобин, ред. (University of Notre Dame Press, 2007)
Радостный шум: антология американской духовной поэзии, Роберт Стронг, ред. (Autumn House Press, 2006)
Законные опасности: американские поэты нового века, Кейт Марвин и Майкл Думанис, ред. (Sarabande Books, 2006) ["рой" и т.д.]
Разве это не романтично: 100 любовных стихотворений молодых американских поэтов, Бретт Флетчер Лауэр и Эйми Келли, ред. (Wave Books, 2004)
Словарь будущего Америки, Дэйв Эггерс, ред. (McSweeney's Books, 2004) ["юбилей", "бездомный", "медлительный", "максимальная зарплата"]
Поэзия 180: возвращение к поэзии, Билли Коллинз, ред. (Random House, 2003) ["Физика мультфильмов, часть 1"]
Сладкий Иисус: стихи об окончательном иконе, Ник Карбо и Дениз Дюамель, ред. (Anthology Press, 2002) ["Пустеющий город"]
Новые американские поэты, Майкл Коллиер, ред. (Breadloaf, 2000)
Американская поэзия: следующее поколение, Жерар Констанцо и Джим Дэниелс, ред. (Carnegie Mellon, 2000)
Buzz Words: Poems About Insects, Kimiko Hahn and Harold Schechter, eds. (Everyman's Library, 2021) ["Workers (Attendants)"]
Tables of Contents Community Cookbook, Evan Hanczor, ed. (2021)
Diario de la Pandemia, Guadalupe Nettel, ed. (Revista de la Universidad de Mexico, 2020) ["Corona"]
Staying Human: New Poems for Staying Alive, Neil Astley, ed. (Bloodaxe Books, 2020) ["The Day Lou Reed Died"]
More Truly and More Strange: 100 Contemporary Self Portrait Poems, Lisa Russ Spaar, ed. (Persea Books, 2020) ["self exam (my body is a cage)"]
The Mind Has Cliffs of Fall: Poems at the Extremes of Feeling, Robert Pinsky, ed. (W. W. Norton & Company, 2019) ["Sudden"]
Eat, Joy: Stories & Comfort Food from 31 Celebrated Writers, Natalie Eve, Garrett, ed. (Black Balloon Publishing, 2019)
The Kiss: Intimacies from Writers, Brian Turner, ed. (W. W. Norton & Company, 2018) ["The Last Kiss"]
Knitting Pearls: Writers Writing About Knitting. Ann Hood, ed. (W. W. Norton & Company, 2018) ["Wool"]
Brooklyn Poets Anthology, Jason Koo & Joe Pan, eds. (Brooklyn Arts Press, 2017) ["false prophet", etc.] Bullets Into Bells: Poets & Citizens Respond to Gun Violence, Brian Clements, Alexandra Teague & Dean Rader, eds. (Beacon Press, 2017) ["My Mother Contemplating Her Gun"]
Inheriting the War; Poetry & Prose by Descendants of Vietnam Veterans and Refugees, Laren McClung, ed. (W. W. Norton, 2017) ["The Fruit of My Deeds"]
Los Hijos de Whitman, Francisco Larios, ed. (Valparaiso, 2017) ["Fisica de los Dibujos Animados, 1st parte"]
The Golden Shovel Anthology: Poems Honoring Gwendolyn Brooks, Peter Kahn, Ravi Shakar, & Patricia Smith, eds. (University of Arkansas Press, 2017) ["Sky Burial"]
Renga for Obama, Major Jackson, ed. (Harvard, 2017) [a collaboration with Vievee Francis]
Girls in Trees, Rebecca Godfrey, ed. (limited edition, 2016) ["When I Was a Girl"]
Awake at the Bedside: Contemplative Teachings on Pallative & End of Life Care, Koshin Paley Ellison & Matt Weingast, eds. (Wisdom Press, 2016) ["The Washing of the Body"]
Why We Write About Ourselves, Meredith Maren, ed. (Plume, 2016) [excerpts from The Reenactments / interview]
Nowhere, Porter Fox, ed. (Nowhere Publishing, 2016) ["Chole"]
If Bees Are Few: A Hive of Bee Poems, James P. Lenfestley, ed. (University of Minnesota Press, 2016) ["Hive", etc.] Monticello in Mind: Fifty Contemporary Poems on Jefferson, Lisa Russ Spaar, ed. (University of Virginia Press, 2016) ["When I Was a Girl"]
A Manner of Being: Writers on their Mentors, Annie Liontas & Jeff Parker, eds. (University of Massachusetts Press, 2016) ["On Phil Levine"]
Family Resemblances: An Anthology & Exploration of 8 Hybrid Literary Genres, Marcela Sulak & Jacqueline Kolosov, eds. (Rose Metal Press, 2015) ["On "Santa Lear""]
Because You Asked: A Book of Answers on the Art & Craft of the Writing Life, Katrina Roberts, ed. (Lost Horse Press, 2015) ["Aftermath"]
365 Poems for Every Occasion, Academy of American Poets / Poem A Day, eds. (Abrams Image, 2015) ["forgetting something", etc.] Words Without Walls: Writers on Addiction, Violence, & Incarceration, Sheryl St. Germain & Sarah Shotland, eds. (Trinity University Press, 2015) ["same again"]
The Penguin Anthology of Twentieth Century American Poetry, Rita Dove, ed. (Penguin Books, 2013) ["Bag of Mice", etc.] The Art of Losing: Poems of Grief & Healing, Kevin Young, ed. (Bloomsbury USA, 2013) ["Sudden," etc.] The Strangest of Theaters: Poets Writing Across Borders, Jared Hawkley, Susan Rich & Brian Turner, eds. (McSweeneys, 2013) ["Field Poet"]
Death Poems, Russ Kick, ed. (Disinformation Books, 2013) ["My Mother Contemplating Her Gun"]
Braving the Fire: A Guide to Writing About Grief & Loss, Jessica Handler (ed.) (Griffin, 2013) [excerpts / interviews]
Coming Close: Forty Essays on Philip Levine, Mari L'Esperance & Tomas Q. Morin, eds. (Prairie Lights Books, 2013) ["A Light Inside']
American Tensions: Literature of Identity & the Search for Social Justice, William Reichard, ed. (New Village Press, 2011) ["Other Meaning"]
The Autumn House Anthology of Contemporary American Poetry,Sue Ellen Thompson, ed. (Autumn House Press, 2011)
Bound to Last: 30 Writers on Their Most Cherished Book, Sean Manning, ed. (Da Capo Press, 2010) [The Shadow of the Sun, Ryszard Kapuscinski]
The Book of Dads, Ben George, ed. (Harper Perennial, 2009) ["Here Comes the Sun"]
The Best American Non Required Reading, Dave Eggers, ed. (Mariner Books, 2009) [excerpts from The Ticking is the Bomb]
The Show I'll Never Forget, Sean Manning, ed. (Da Capo Press, 2009) ["Mink DeVille at the Paradise, Boston, 1978"]
Crime, Alix Lambert, ed. (Fuel Publishing, 2008) [interview]
Satellite Convulsions: Poems from Tin House, CJ Evans, ed. (Tin House Books, 2008) ["fire", etc.] The Autobiographer's Handbook, Jennifer Trang, ed. (Holt Paperback, 2008) [interview]
Sex for America: Politically Inspired Erotica, Stephen Elliott, ed. (Harper Perennial, 2008) ["A Crystal Formed Entirely of Holes"]
Not Quite What I Was Planning: Six Word Memoirs by Writers Famous & Obscure, Rachel Fershleiser & Larry Smith, eds. (Harper Perennial, 2008)
State of the Union: 50 Political Poems, Joshua Beckman & Matthew Zapruder, eds. (Wave Books, 2008) ["imagination"]
The Book of Irish American Poetry: From the 18th Century to the Present, Daniel Tobin, ed. (University of Notre Dame Press, 2007)
Joyful Noise: An Anthology of American Spiritual Poetry, Robert Strong , ed. (Autumn House Press, 2006)
Legitimate Dangers: American Poets of the New Century, Cate Marvin & Michael Dumanis, eds. (Sarabande Books, 2006) ["swarm", etc.] Isn't It Romantic: 100 Love Poems by Younger American Poets, Brett Fletcher Lauer & Aimee Kelley, eds. (Wave Books, 2004)
The Future Dictionary of America, Dave Eggers, ed. (McSweeney's Books, 2004), ["jubilee","homeless","pokey","maximum wage"]
Poetry 180: A Turning Back to Poetry, Billy Collins, ed. (Random House, 2003) ["Cartoon Physics, part 1"]
Sweet Jesus: Poems about the Ultimate Icon, Nick Carbo & Denise Duhamel, eds. (Anthology Press, 2002) ["Emptying Town"]
The New American Poets, Michael Collier, ed. (Breadloaf, 2000)
American Poetry: The Next Generation, Gerard Constanzo & Jim Daniels, eds. (Carnegie Mellon, 2000)