Введение
Фредерика Хошеде (родилась 14 июля 1953 года), более известная под сценическим именем Дороте, – французская певица и телеведущая. Она работала диктором на французском общественном телеканале Antenne 2 с 1977 по 1983 год, но наибольшую известность получила благодаря ведению детских телевизионных программ, таких как Les mercredis de la jeunesse (1973), Dorothée et ses amis (1977–1978), Récré A2 (1978–1987) и, особенно, Club Dorothée (1987–1997), которые в сумме составляли около тридцати часов эфира в неделю и способствовали популяризации японской анимации во Франции (такие названия, как Dragon Ball, Saint Seiya, City Hunter или Hokuto no Ken, вызвали споры и жалобы со стороны CSA, а также некоторых политических деятелей из-за их насильственного содержания). Дороте – певица с обширной дискографией (в среднем один альбом в год с 1980 по 1996 год), исполняющая поп-музыку для детей, и она записала известные французские традиционные детские песенки в сборнике Le jardin des chansons. Несколько её песен использовались в качестве заставок к мультсериалам, показанным в Club Dorothée (включая "Candy" и "Sophie et Virginie"). Одной из её фирменных особенностей является то, что каждый её альбом, начиная с Hou ! la menteuse в 1982 году и заканчивая Dorothée 2010, содержал песню со словом "valise" (чемодан) в названии, с похожей мелодией, но с другой аранжировкой и частично обновлённым текстом, в общей сложности шестнадцать песен "valise". С 1990 по 1996 год Дороте дала 56 концертов в Palais Omnisports de Paris Bercy (ныне AccorHotels Arena), что до сих пор является рекордом для женщины-исполнительницы и третьим по величине общим количеством концертов на этой площадке после Мишеля Сарду и Джонни Холлидея. Кроме того, её турне 1992 года привлекло во Франции больше зрителей, чем концерты Джонни Холлидея и Майкла Джексона, что принесло ей премию "Fauteuil d'Or" за продажу более 500 000 билетов. Позднее в своей музыкальной карьере Дороте проявила особый интерес к раннему року. В 1993 и 1994 годах она представила три специальных вечерних шоу под названием Dorothée Rock'n'roll Show, в которых пела дуэты с известными исполнителями рок-н-ролла и ритм-энд-блюза, включая Рэя Чарльза, Чака Берри, Клиффа Ричарда, Анри Сальвадора, Перси Следжа, Скримина Джея Хокинса и Джерри Ли Льюиса, с которым она исполнила "Great Balls of Fire", вошедшую также в её альбом Une histoire d'amour (1992). Её альбом 1994 года, Nashville Tennessee, был записан в одноимённом городе Нэшвилле, в студии звукозаписи, прославленной Элвисом Пресли и Биллом Хейли. Дороте также недолго снималась в кино, появившись в трёх фильмах между 1979 и 1980 годами, в том числе в заметной роли в фильме "Любовь на бегу" Франсуа Трюффо. Она также сделала эпизодическое появление в фильме 2019 года о Никки Ларсоне.
Frédérique Hoschedé (born 14 July 1953), better known by the stage name Dorothée, is a French singer and television presenter. She was a continuity announcer on French public broadcaster Antenne 2 from 1977 to 1983, but she is best known for having presented children's television shows like Les mercredis de la jeunesse (1973), Dorothée et ses amis (1977–1978), Récré A2 (1978–1987), and especially Club Dorothée (1987–1997), which totalled up to about thirty hours of broadcast per week and popularized Japanese animation in France (with titles like Dragon Ball, Saint Seiya, City Hunter, or Hokuto no Ken sparking controversy and complaints from the CSA as well as some political figures, for their violent content). Dorothée is a singer with a large discography (one album per year on average between 1980 and 1996), singing pop music for children, and she has recorded well known French traditional nursery rhymes in a record collection called Le jardin des chansons. Several of her songs were used for the openings of animated series featured in Club Dorothée (including "Candy" and "Sophie et Virginie"). One of her trademarks is that each of her albums, from Hou ! la menteuse in 1982 to Dorothée 2010, featured a song with the word "valise" (suitcase) in its title, with a similar melody but a different arrangement and partially updated lyrics, totalling sixteen "valise" songs. Between 1990 and 1996, Dorothée performed 56 shows at the Palais Omnisports de Paris Bercy (now called AccorHotels Arena), still the record for a female artist and the third highest total number of concerts in this venue behind Michel Sardou and Johnny Hallyday. In addition, her 1992 tour attracted more people in France than Johnny Hallyday and Michael Jackson, earning her a "Fauteuil d'Or" award for more than 500,000 tickets sold. Later in her musical career, Dorothée developed a particular interest in early rock music. In 1993 and 1994, she presented three special prime time shows called Dorothée Rock'n'roll Show, in which she sang duets with major rock and roll and rhythm and blues artists, including Ray Charles, Chuck Berry, Cliff Richard, Henri Salvador, Percy Sledge, Screamin' Jay Hawkins, and Jerry Lee Lewis, with whom she sang "Great Balls of Fire", which also featured on her album Une histoire d'amour (1992). Her 1994 album, Nashville Tennessee, was recorded in the titular city of Nashville, in the recording studio made famous by Elvis Presley and Bill Haley. Dorothée had a brief stint in cinema, appearing in three movies between 1979 and 1980, including a prominent role in L'amour en fuite by François Truffaut. She also made a cameo appearance in the 2019 live action Nicky Larson movie.
Величайшие хиты
1980"Une fille qu'est ce que c'est? "Что такое девушка?
1980"Musique magique"Волшебная музыка
1980"Récré A2 amusons nous"Récré A2 Давайте повеселимся (тема программы Récré A2)
1981"Qu'elle est loin ton Amérique Candy"Как далеко твоя Америка, Кэнди!
1981"Tchou ! Tchou ! Le petit train"Чух-чух! Маленький поезд
1981"Rox & Rouky"Лиса и пёс (французская тема к фильму Disney)
1982"Enfin Récré A2! "Наконец-то Récré A2 (тема для телешоу)
1982"Hou ! la menteuse ! "Бу! Лгунья!
1982"La valise"Чемодан
1983"Au royaume de Diguedondaine"В королевстве Дигедондайн
1983"Pour faire une chanson"Чтобы написать песню
1983"Les Schtroumpfs"Смурфы (тема мультфильма)
1983"Bonjour Dorothée"Здравствуйте, Дороте!
1984"Schtroumpfs La La"(Саундтрек к фильму Ханны Барберы "Vl'à les Schtroumpfs")
1984"Qu'il est bête ! "Он такой глупый!
1984"Les petits Ewoks"Маленькие эвоки (тема к фильму "Караван мужества: приключение эвоков")
1985"Vive les vacances"Да здравствуют каникулы!
1985"Allô, Allô, M. l'Ordinateur"Алло, алло, мистер Компьютер
1986"Tant qu'on a des amis"Пока у нас есть друзья
1986"Maman"Мама
1987"Où se cache l'amour"Где прячется любовь?
1987"Donjons et dragons"(Французская тема к Dungeons & Dragons)
1987"La chanson des Ewoks"Песня эвоков (новая тема к фильму "Караван мужества: приключение эвоков")
1987"Docteur"Доктор
1987"La chanson de Candy"Песня Кэнди
1988"Attention danger"Внимание, опасность!
1989"La machine avalé"Проглоченная машина
1989"Tremblement de terre"Землетрясение
1990"Nicolas & Marjolaine"
1990"Chagrin d'amour"Любовная печаль
1991"Un jour on se retrouvera"Однажды мы встретимся снова
1991"Valise Ninety One"Чемодан девяносто один
1991"Les neiges de l'Himalaya"Снега Гималаев
1992"Le collège des cœurs brisés"Школа разбитых сердец
1992"Où est le garçon ? "Где мальчик?
1992"Une histoire d'amour"История любви
1993"Toutes les guitares du rock'n'roll"Все гитары рок-н-ролла
1993"Bats toi"Держись!
1993"Il faut chanter"Нужно петь
1993"2394"
1994"Si j'ai menti"Если я солгал
1994"Chanson pour un garçon"Песня для мальчика
1994"Non, non, ne dis pas"Нет, нет, не говори
1995"Folle de vous"Без ума от вас
1995"Des millions de copains"Миллионы друзей
1995"Bonheur City"Город счастья
1996"Je rêve"Я мечтаю
1996"La honte de la famille"Позор семьи
1997"Toutes les chansons du monde"Все песни мира
2006"Hou ! la menteuse ! (Remix)"Бу! Лгунья! (ремикс)
2006"La valise (Remix)"Чемодан (ремикс)
2006"Allô, Allô monsieur l'Ordinateur (Remix)"Алло, алло, мистер Компьютер (ремикс)
2010"Dorothée"Дороте
2010"Les chansons du passé"Песни прошлого
2010"Coup de tonnerre"Громовой удар