Введение
Роман Иэна Колдуэлла и Дастина Томасона 2004 года. Эта статья посвящена роману, опубликованному в 2004 году. О юридической практике см. статью «Правило четырёх». «Правило четырёх» – роман американских авторов Иэна Колдуэлла и Дастина Томасона, вышедший в 2004 году. Колдуэлл, выпускник Принстонского университета, и Томассон, выпускник Гарвардского колледжа, – друзья детства, которые написали эту книгу после окончания университета. Роман «Правило четырёх» возглавил список бестселлеров New York Times и оставался на вершине более шести месяцев.
This article relates to the 2004 novel. For the legal practice, see Rule of four. The Rule of Four is a novel written by the American authors Ian Caldwell and Dustin Thomason, and published in 2004. Caldwell, a Princeton University graduate, and Thomason, a Harvard College graduate, are childhood friends who wrote the book after their graduations. The Rule of Four reached the top of the New York Times Bestseller list, where it remained for more than six months.
Краткое содержание сюжета
Действие книги происходит в кампусе Принстона в пасхальные выходные 1999 года. История рассказывает о четырех старшекурсниках Принстона, друзьях и соседях по комнате, готовящихся к выпускному: Томе, Поле, Чарли и Гиле. Том и Пол пытаются разгадать тайну, заключенную в чрезвычайно редкой и загадочной книге – «Гипнеротомахия Полифила», инкунабуле, опубликованном в 1499 году в Венеции, Италия. Это сложный аллегорический труд, написанный на модифицированном итальянском языке, часто перемежаемом материалом из других языков, а также вымышленными словами его анонимного автора. Том, повествователь, – сын профессора, посвятившего свою жизнь изучению «Гипнеротомахии Полифила». На протяжении всего романа он разрывается между очарованием книгой и попыткой избавиться от одержимости, которая привела к разрыву между его отцом и матерью и теперь вызывает разногласия между ним и его девушкой, Кэти Марчан. Пол Харрис – молодой ученый, пишущий дипломную работу о «Гипнеротомахии Полифила» и посвятивший все четыре года обучения в университете изучению этой книги, находясь на пороге разгадки ее тайны. Его научные руководители, Ричард Карри и Винсент Тафт, были друзьями и впоследствии соперниками отца Тома. Тафт и Корелли обнаружили, украли и скрыли документы, содержащие ключи к расшифровке загадочной книги. Название отсылает к шифру, который герои обнаруживают, использованному для кодирования скрытого сообщения в «Гипнеротомахии», ведущего к секретному хранилищу в Риме, Италия, где автор, Франческо Колонна, спрятал книги и произведения искусства, чтобы защитить их от костра тщеславия, устроенного Джироламо Савонаролой. Выясняется также, что друг Пола, Билл Стейн, и его научный руководитель, Винсент Тафт, сговорились украсть дипломную работу Пола и присвоить себе заслуги, а также завладеть запечатанным хранилищем сокровищ. Их убил богатый, но неуравновешенный благодетель Пола, Ричард Карри, чтобы предотвратить это. В схватке с Карри, приведшей к пожару в клубе Айви – студенческом клубе Принстона, президентом которого является Гил, – Том спасается, но Пол и Карри, предположительно, погибают. Обломки челюстной кости, найденные спустя несколько дней после трагического пожара, в конечном итоге совпадают со стоматологическими картами Карри, что подтверждает его гибель в результате взрыва газопровода, вызванного пожаром. Хотя останков Пола так и не было обнаружено, он был объявлен погибшим после продолжительного отсутствия. Пять лет спустя Том, все еще травмированный и переживший неудачную помолвку с другой женщиной, получает по почте подлинный древний (и неизвестный) холст Боттичелли с загадочным обратным адресом, аккуратно напечатанным на картонном цилиндре. Небольшое исследование показало Тому, что картина была отправлена из Флоренции, Италия. Еще одна загадочная надпись на цилиндре – GEN4519 – сразу привлекает его внимание. После долгих размышлений он наконец-то понимает ее значение: Бытие, глава 45, стих 19 в Священном Писании. Там сказано: «Приведите отца вашего и приходите», а затем, в 45:20: «Не заботьтесь о своих вещах, ибо все лучшее в Египте будет ваше». Картину прислал Пол. Книга заканчивается тем, что Том собирает вещи для поездки во Флоренцию, Италия, чтобы воссоединиться с Полом.
Критический прием
Книга получила положительные отзывы критиков, а New York Times Book Review назвала её «абсолютной книгой головоломок», а несколько других рецензентов отметили её положительное сходство с «Кодом да Винчи». На агрегаторе рецензий Metacritic книга получила общий рейтинг 74 из 100 (на основе 17 рецензий).