Введение

WAPA TV (канал 4) — независимая испаноязычная телевизионная станция в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико. Она принадлежит WAPA Media Group. Студии WAPA TV расположены на Авенида Луис Вигоро в Гуайнабо, а её передатчик находится на телебашне WKAQ TV (канал 2) на Серро-Ла-Санта в Кайе, недалеко от горного заповедника Боске-Эстатал-де-Карите. Сигнал станции распространяется по всему Пуэрто-Рико через две полномощные спутниковые станции: WTIN TV (цифровой канал 14, виртуальный канал 4) в Понсе и WNJX TV (цифровой канал 31, виртуальный канал 4) в Майагуэсе. WTIN TV также вещает два субканала, дублирующие трансляцию с WKAQ TV, включая программы Telemundo, используя виртуальные каналы 2.11 и 2.21.

История

WAPA TV начала вещание 1 мая 1954 года, став второй телевизионной станцией, получившей лицензию в Пуэрто-Рико. Её позывной — частичная аббревиатура названий первоначальных владельцев станции, ныне не существующей Asociación de Productores de Azúcar, или Ассоциации производителей сахара Пуэрто-Рико. В первые годы своего существования станция была аффилирована с NBC, ABC, DuMont и CMQ Television Network. В 1966 году станция первой на территории США перешла на цветное вещание, за ней последовала WKAQ TV в 1968 году. Популярно известная в Пуэрто-Рико по номеру канала, Canal Cuatro, станция также была известна своим анимированным талисманом в 1970-х и 1980-х годах — котом, играющим на бонго (известным как el gato de WAPA на испанском языке), и поэтому её слоган был Por el cuatro como el gato (в разговорном языке «на четырех (лапах) как кот»), который рифмуется на испанском языке. В другом рекламном ролике использовалась фраза Hasta el gato, te ve el cuatro, а кота также называли el Gato de Cuatro. Как и другие талисманы, Эль-Гато появлялся в различных ситуациях в разных рекламных роликах. Помимо игры на бонго, он играл на барабанах и был показан в одном из рекламных роликов в образе матадора. В другом ролике он взаимодействовал с котом из рекламы Telemundo. Эль-Гато иногда сопровождали жена и дети (сын и дочь), которые летели на вертолете в форме логотипа канала «4» и праздновали праздники, играя на музыкальных инструментах.

Конкурентами WAPA TV являются WKAQ TV (Telemundo), WLII (подконтрольный Univision телеканал Teleonce) и член PBS WIPR TV. WAPA TV и WKAQ TV борются за звание самой популярной телекомпании Пуэрто-Рико с 1950-х годов, а WLII присоединился к этой борьбе в середине 1980-х годов. В 1980-х и начале 1990-х годов станция добилась большого успеха, смешивая американские шоу, переведенные на испанский язык, с локально произведенными ситкомами, такими как Cuqui, Cara o Cruz, Entrando por la Cocina, Carmelo y Punto и Barrio Cuatro Calles. Однако она все еще уступала WKAQ TV как второй по популярности пуэрториканский канал. В начале 1990-х годов WAPA изменила свой бренд, используя слоганы WAPA'lla! (сленговая вариация Vamos pa'lla, или «Пошли!») и WAPA, aqui con la gente («WAPA, здесь с народом»). Эти слоганы сопровождались запоминающейся музыкальной партитурой и яркой, красочной графикой с логотипом канала. В 1994 году WAPA стала первой телевизионной станцией в Пуэрто-Рико, которая использовала высококачественную графическую анимацию для создания нового логотипа, разработанного и анимированного Pixel Light Studios из Нью-Йорка. Это придало станции «американский» вид. Логотип, хотя и был графически привлекательным, постепенно был заменен классическим логотипом с номером 4. Высококачественная графика позже была полностью заменена более дешевой, собственной графикой.

В 1997 году, под руководством бывшего исполнительного директора Univision Мигеля Баноджана, WAPA TV достигла наибольшего роста аудитории за всю историю. Во время пребывания Баноджана сеть производила больше местных программ, чем когда-либо прежде, увеличивая количество местных новостных программ и транслируя несколько спортивных мероприятий, включая Serie del Caribe (карибская версия американской бейсбольной серии World Series) и события чемпионата мира по боксу, произведенные в партнерстве (с начала 1980-х годов) с Доном Кингом (WAPA также иногда транслировала бои, продвигаемые соперником Кинга Бобом Арумом и другими промоутерами, такими как Боб Андреоли). В 1998 году WAPA снова изменила свое название и логотип на Televicentro (бренд, который использовался ранее в 1970-х и 1980-х годах). Она также восстановила свою позицию в качестве крупной пуэрториканской телевизионной станции, в основном благодаря новому вниманию к местному программированию. Её новый слоган, Como tú, boricua («Как ты, пуэрториканец» — отсылка к давнему разговорному прозвищу пуэрториканцев), подчеркивал тот факт, что она была единственной местной коммерческой станцией, оставшейся в Пуэрто-Рико, с местным программированием. Несмотря на новое название, местные жители по-прежнему называли станцию el cuatro или просто «WAPA». В том же году бывший генеральный директор WKAQ TV Джо Рамос был назначен президентом WAPA TV.

В сентябре 2004 года WAPA TV стала первой пуэрториканской станцией и седьмой телевизионной станцией в США (включая территории), ставшей спутниковой суперстанцией. WAPA America можно смотреть на материковой части США через DirecTV и Dish Network, а также на различных кабельных телевизионных провайдерах, включая Xfinity, Spectrum, Verizon FiOS и Optimum, но это не первый случай присутствия WAPA TV в Соединенных Штатах. В 1968 году у WAPA TV была станция-сестра WNJU TV (канал 47), которая также была её аффилированным партнером, что предшествовало WAPA America на десятилетия. WNJU TV принадлежала Screen Gems, прежде чем она была продана в 1984 году консорциуму, который запустил сеть NetSpan, позже превратившуюся в Telemundo.

19 октября 2006 года LIN TV объявила о заключении соглашения о продаже своих пуэрториканских телевизионных операций InterMedia Partners за 130 миллионов долларов наличными. Сделка была завершена 30 марта 2007 года. 17 декабря 2007 года станция изменила свой бренд с Televicentro на wapa, полностью строчными буквами. После ребрендинга станция начала разрабатывать новый формат, изменив свой джингл и переработав свой веб-сайт. WAPA TV заключила соглашение с Miss Puerto Rico Universe о создании реалити-шоу под названием Por la corona, которое дебютировало 15 августа 2008 года, где публика может выбрать пять участниц, которые напрямую пройдут в полуфинал конкурса путем голосования по SMS.

23 января 2013 года InterMedia Partners объявила о слиянии WAPA TV и WAPA America, а также своей доли в Cinelatino с корпорацией-пустышкой Azteca Acquisition Corporation (которая не связана с мексиканской группой Azteca или сетью Azteca América) для формирования Hemisphere Media Group. 73% новой компании принадлежат InterMedia.

1 декабря 2017 года WAPA TV назначила Хавьера Майнулета Монтилья президентом и генеральным директором, сменив Рамоса, который проработал на станции 20 лет до выхода на пенсию 27 апреля 2018 года. 9 ноября 2020 года WAPA TV назначила Хорхе Идальго президентом и генеральным директором станции с 1 января 2021 года после ухода Хавьера Майнулета после двух лет работы. В настоящее время Идальго является старшим вице-президентом по операциям Hemisphere Media Group.

Перебои в вещании

3 декабря 2015 года WAPA TV вместе с WIPR TV прекратили вещание из-за сбоя передатчика на Серро-Ла-Санта в Кайе. Станцию можно было смотреть на Liberty, Dish Network, DirecTV и Claro TV. Передатчик был отремонтирован и возобновил вещание 10 декабря 2015 года. Ремонт проводился инженерным отделом WAPA.

20 сентября 2017 года главная передающая вышка WAPA TV была разрушена во время урагана «Мария». Это привело к тому, что станция не вещала в течение двух дней, пока не начала передавать через станции Univision WSTE DT (до 30 октября) и WLII DT (до 17 ноября; которыми владела Univision в то время) со своего передатчика в Агуас-Буэнас. С 18 ноября станция начала транслировать свою основную программу (виртуальный канал 4.1) ч...

Аналого-цифровое преобразование

WAPA TV прекратила вещание аналогового сигнала на ВЧ-канале 4 12 июня 2009 года – в официальную дату перехода телевизионных станций в США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем УВЧ-канале 27, используя виртуальный канал 4.