Введение
2001 японский телевизионный аниме Digimon Tamers (デジモンテイマーズ) — японский аниме-сериал и третий сериал во франшизе Digimon, созданный студией Toei Animation. Действие сериала разворачивается в новом мире, отделённом от событий предыдущих сериалов Digimon Adventure и Digimon Adventure 02, где персонажи используют карты из коллекционных карточных игр. Сериал транслировался в Японии с апреля 2001 года по март 2002 года. Первоначально права на показ в Северной Америке принадлежали компании Saban Entertainment, где сериал выходил в США с сентября 2001 года по июнь 2002 года как третий сезон Digimon: Digital Monsters. Адаптация сериала в формате манхуа, созданная Юэнь Вонг Ю, публиковалась в Гонконге с апреля по октябрь 2004 года.
Digimon Tamers (デジモンテイマーズ) is a Japanese anime television series and the third television series in the Digimon franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, Digimon Adventure and Digimon Adventure 02, where the characters utilize cards from the collectible card games. The series aired in Japan from April 2001 to March 2002. The series was originally licensed in North America by Saban Entertainment, aired in the US from September 2001 to June 2002 as the third season of Digimon: Digital Monsters. A Hong Kong manhua adaptation of the series, by Yuen Wong Yu, was serialized from April to October 2004.
Сюжет
Такато Мацуки, фанат карточной игры Digimon, находит Голубую Карту, которая превращает его ридер карт в D-Power Digivice. Его оригинальный Дигимон, Гильмон, материализуется в реальном мире, когда его D-Power сканирует его рисунки. Такэто встречает Генри Вонга и Рику Нонаку, двух других детей, связанных партнерством с Терриермоном и Ренамоном соответственно, а также Калумона и Импмона. Когда дикие Дигимоны начинают появляться в Синдзюку, Одомашнители побеждают их и защищают город. Используя свои D-Power, Одомашнители могут проводить Digi-модификацию, сканируя карты, или помогать своим Дигимонам Digivolve. После каждого побежденного Дигимона, их Дигимон получает его данные. Тем временем, Гипнос, разведывательное агентство под руководством Мицуо Ямаки, захватывает Дигимонов и отправляет их обратно в Цифровой Мир. Одомашнители начинают сотрудничать с Гипносом, когда в Реальный Мир вторгаются злобные Девы. Калумона захватывают Девы, и Одомашнители следуют за ним в Цифровой Мир, чтобы спасти его. Во время своего путешествия они встречают Рё и его партнера-Дигимона, Кибердрамона. Импмон отворачивается от Одомашнителей, столкнувшись с Девой-псом Катурамоном, и желает стать сильнее, в результате чего превращается в Бельземона. В конечном итоге, Одомашнители сталкиваются с Бельземоном, и Бельземон убивает Леомона, что повергает Джери Като в депрессию. Разрешив конфликты с Суверенами Дигимонов, Одомашнители узнают, что Дигимоны защищаются от людей и Реального Мира после вторжения злого D Reaper, вышедшей из-под контроля программы очистки, в Цифровой Мир. Когда Одомашнители возвращаются в Реальный Мир, D Reaper похищает Джерри, манипулируя ею и заключая в её тело. Когда D Reaper начинает материализовываться в Реальном Мире, Одомашнители побеждают его, используя программу и спасая Джерри. После восстановления обоих миров дети прощаются со своими партнерами-Дигимонами, которые в конечном итоге возвращаются в Цифровой Мир под воздействием программы. Серия заканчивается тем, что Такато обнаруживает портал в туннеле.
Производство
После успеха Digimon Adventure 02, Хироюки Какудо и команда не знали, что делать после завершения сериала. Команда осталась довольна выпуском Digimon Tamers, поскольку Какудо считал, что эту концепцию можно было применить и к предыдущему аниме. Чиаки Дж. Конака опасался, что изображение Дигимонов как "добросердечных существ" в Digimon Adventure и Digimon Adventure 02 может ослабить "монструозную сущность" Дигимонов. В связи с этим Конака хотел исследовать первобытную природу Дигимонов, их инстинктивное стремление причинять вред другим существам ради силы и учиться морали у своих партнеров. Этот аспект должен был быть раскрыт в первую очередь через Гильмона. Конака также беспокоился о потере эффекта от Дигиволюций из-за их повторяемости. Чтобы решить эту проблему, D-Power был разработан как новый Digivice, который можно использовать вместе с картами, давая персонажам дополнительный "козырь в рукаве". Сценаристы хотели ограничить использование карт до одной за раз. Важным приоритетом Конаки было показать главных героев более ответственными за эволюции и свои приключения, как послание детям современного общества. В финальных эпизодах сериала Конака считал, что финальным врагом должен быть D-Reaper. Во время работы над сериалом Конака разработал идею о том, что Обучатели могут объединяться со своими Дигимонами, чтобы достичь высшего уровня эволюции – Мега. Синдзи Арамаки присоединился к команде дизайнеров для создания CGI-анимации, включая сцены Bio-слияния. В отличие от предыдущих сериалов, Конака не стал вводить идею о возрождении Дигимонов после смерти, поскольку считал, что смерть должна быть показана реалистично в детском шоу, особенно учитывая, что главные герои рисковали жизнью. В результате, команда решила показать смерть как шокирующее событие, используя пример Леомона из Digimon Adventure, хотя у Конаки были сомнения по этому поводу. Несмотря на мрачность сериала, Терриермон и Калумон сбалансировали его тон. По словам Чиаки Конаки, сюжет Digimon Tamers во многом был вдохновлен одним из первоначальных сценариев, подготовленных Чиаки и Кадзуей Конака для фильма Gamera: Guardian of the Universe, до сценария, написанного Кадзунори Ито, а идеи братьев Конака позже были использованы в Digimon Tamers и Gamera the Brave.
Дизайн персонажей
Персонажи были разработаны Кацуёси Накацуру и основывались на концепции "обычного ученика начальной школы, переживающего великое приключение в течение года". Продюсер Хироми Секи хотел, чтобы три главных героя были разных полов и включали в себя иммигранта или человека, не выросшего в Японии. Рика была разработана с "сильным" образом и характером в попытке повысить продажи товаров, основанных на женских персонажах, которые традиционно плохо продавались. Завершающие темы исполняет AiM: "My Tomorrow" – в первой половине шоу и "Days (Aijō to Nichijō)" (Days 愛情と日常) – во второй. "My Tomorrow" достигла 70-го места в чарте Oricon Weekly Singles, а "Days (Aijō to Nichijō)" – 68-го. "Evo" группы Wild Child Bound использовалась в качестве темы Digivolution и Matrix Digivolution, а "One Vision" Такаёси Танимото – в качестве темы Biomerge Digivolution. Отредактированная англоязычная версия была произведена дистрибьютором Saban Entertainment и транслировалась на Fox Kids в США с 1 сентября 2001 года по 8 июня 2002 года в качестве третьего сезона "Digimon: Digital Monsters". Версия Saban претерпела различные изменения в именах персонажей, музыке и звуковых эффектах, а также правки, касающиеся сцен насилия и культурных отсылок, хотя действие по-прежнему происходит в Японии, а карты сохраняют свой оригинальный японский вид и текст в английской озвучке. Шоу также начало транслироваться на ABC Family в 2002 году после того, как Disney приобрела права у Saban Entertainment, что позже включало пакетное предложение с "Digimon Frontier". Шоу было выпущено на Hulu с английскими субтитрами в январе 2011 года. New Video Group выпустила дублированную версию на DVD в виде бокс-сета в Северной Америке 11 июня 2013 года. Manga Entertainment выпустила сериал в Великобритании в 2018 году. Сериал был добавлен в сервис Netflix Instant Streaming 3 августа 2013 года в отдельных англоязычных дублированных и японских субтитровых версиях. Сериал был удален 1 августа 2015 года, после почти двух лет на Netflix, когда Crunchyroll приобрела права на стриминг англоязычных дублированных версий, а Funimation – на англоязычные субтитрованные версии. Англоязычная дублированная версия "Tamers" вернулась на Netflix, а англоязычная субтитрованная версия "Tamers" теперь эксклюзивно доступна на Funimation.
Фильмы
Digimon: Battle of Adventurers (デジモンテイマーズ 冒険者たちの戦い) был выпущен 14 июля 2001 года в рамках Toei Animation Summer 2001 Animation Fair. Фильм был показан вместе с Mōtto! Ojamajo Doremi: The Movie: Kaeru Seki no Himitsu и Kinnikuman: Second Generations. События фильма разворачиваются во время летних каникул Обучающих, когда Мефистомон отправляет Дигимонов вторгнуться в Реальный Мир через вирус под названием "V Pet". Финальная тема фильма – "Moving On!" в исполнении AiM, которая достигла 95-го места в чарте Oricon Weekly Singles Chart. В фильме также звучит песня "Tomodachi no Umi" (トモダチの海) в исполнении Sammy, выпущенная в качестве сингла 29 сентября 2001 года. Оригинальный саундтрек к фильму вышел 5 декабря 2001 года. Digimon: Runaway Locomon (デジモンテイマーズ 暴走デジモン特急) был выпущен 2 марта 2002 года в рамках Toei Animation Spring 2002 Animation Fair. Фильм демонстрировался в паре с "One Piece: Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals". Сборы фильма составили 200 миллиардов иен. Сюжет фильма сосредоточен на борьбе Обучающих с Локомоном, заражённым Парасимоном и перенесённым в Реальный Мир. Финальная тема фильма – "Yūhi no Yakusoku" (夕陽の約束) в исполнении AiM.
Драматические CD
Были выпущены два CD-драмы, написанные Чиаки Дж. Конакой. Актеры озвучивания из сериала вернулись к своим ролям. Digimon Tamers: Original Story: Message in the Packet (デジモンテイマーズ オリジナルストーリー メッセージ・イン・ザ・パケット) вышел 23 апреля 2003 года и повествует о жизни каждого из Укротителей после событий, произошедших в Digimon Tamers. Digimon Tamers: 2018 Days: Information and the Unordinary (デジモンテイマーズ 2018 Days 情報と非日常) был выпущен 3 апреля 2018 года в качестве бонуса к первому тиражу Blu-ray диска с Digimon Tamers.
Рассказ
Digimon Tamers 1984, написанный Чиаки Дж. Конакой и проиллюстрированный Кэндзи Ватанабэ, был опубликован 5 июля 2002 года в 5-м томе журнала SF Japan, японского научно-фантастического журнала. История фокусируется на создании оригинальной программы Digimon командой Monster Makers в университете Пало-Альто и в значительной степени посвящена философским и технологическим вопросам, связанным с созданием искусственного интеллекта. В 2018 году Конака загрузил обновленную версию истории на свой веб-сайт. По словам актера озвучивания английской версии Дейва Виттенберга, новый сериал обладал "элементом серьезности", отсутствовавшим в первых двух сериях. Кроме того, некоторые моменты будут лучше поняты более зрелой аудиторией благодаря введению более сложных концепций. В связи с этим Конака считает, что Калумон и Терриермон смогли смягчить мрачную и серьезную атмосферу в некоторых непростых сценах на протяжении всего сериала. Премьера сериала совпала с терактами 11 сентября, и в одном случае события были проанализированы в контексте сериала. Маргарет Шварц из PopMatters пишет: "Когда NPR и другие [ ] СМИ начали обсуждать кадры 11 сентября, я начала понимать, насколько важно рассмотреть, как мы, как общество, определяем и переживаем "реальность" [ ] Некоторые утверждают, что шокирующие видеоматериалы [ ] являются необходимым опытом переживания катастрофы – даже ее условием". Она указывает на метапрозаический сюжет "Укротителей", где "фрагменты забытых компьютерных данных слились, образовав отдельный мир, населенный живыми существами". Признавая грань между добром и злом в сериале, Шварц пишет: "Зло здесь заключается в нежелании признавать, что Дигимоны – "реальные", живые существа, и что уничтожение любого из них фактически является убийством". Благодаря существованию нематериальных коммуникационных сетей как "продукта человеческой изобретательности", она заключает, что "мы, живущие в "реальном" мире, настолько преуспели в роли создателей, создавая "вещи", похожие на "реальных" существ, что склонны путать одно с другим".
Противоречия
DigiFes 2021, ежегодное официальное мероприятие Digimon, проходящее 1 августа, представило живое чтение с участием оригинальных актеров озвучки оригинальной аудиодрамы, написанной Конакой к 20-летию Digimon Tamers. Сценарий рассказывал о том, как Укротители сражаются со злодейской сущностью под названием «политическая корректность», использующей атаку под названием «культура отмены».