Digimon Adventure 02: Новое поколение Дигидествинных

Введение

Японский аниме-сериал Digimon Adventure 02 (デジモンアドベンチャー02), продаваемый как второй сезон Digimon: Digital Monsters в англоязычных странах, — это японский аниме-сериал, созданный студией Toei Animation. Он является продолжением Digimon Adventure и вторым аниме-сериалом во франшизе Digimon. Сериал выходил в Японии с апреля 2000 года по март 2001 года. Первоначально права на показ в Северной Америке принадлежали компании Saban Entertainment, и он транслировался в США с августа 2000 года по май 2001 года. За "Digimon Adventure 02" последовала серия фильмов Digimon Adventure tri., выпущенная в период с 2015 по 2018 год.

Сюжет

Четыре года спустя после событий Digimon Adventure, в Цифровой мир вторгся Император Дигимон, который порабощает Дигимонов с помощью Темных Колец, возводя Контрольные Спирали, подавляющие Дигиволюцию. Чтобы противостоять ему, набирают трех новых ДигиДестинендов, каждому из которых даруется древний Дигимон в качестве партнера. Все трое, вместе с Т.К. и Кари, получают D-3, новый тип Digivice, позволяющий им открывать портал для перемещения в Цифровой мир через любой компьютер. Им также выдают D-терминалы, содержащие тематические Яйца Креста, позволяющие их партнерам-Дигимонам проходить Броню Дигиволюции, чтобы противостоять Контрольным Спиралям. Император Дигимон, оказавшийся гениальным мальчиком Кеном Ичиджодзи, бежит в Цифровой мир. С помощью партнера Кена, Червяка, ДигиДестиненды побеждают Кена. Пока ДигиДестиненды восстанавливают Цифровой мир, Дэвис, Йолей и Коди открывают нормальную Дигиволюцию. Одновременно они объединяются с исправившимся Кеном, который присоединяется к команде для борьбы с Арукенимоном, Дигимоном, возрождающим Контрольные Спирали с помощью других Дигимонов. Когда Дигимоны Контрольных Спиралей оказываются сильнее их, ДигиДестиненды осваивают ДНК Дигиволюцию, позволяющую двум Дигимонам уровня Чемпиона объединяться в более сильного Дигимона Ультимейта. Когда Арукенимон создает Черного ВойнуГреймона, он начинает уничтожать Камни Судьбы, надеясь сразиться с Азулунмоном, который появляется при разрушении каждого Камня. После бегства Черного ВойнуГреймона, Азулунмон предупреждает ДигиДестинендов о надвигающейся угрозе, скрывающейся за Арукенимоном и Муммимоном. В канун Рождества Контрольные Спирали появляются по всему человеческому миру, принося с собой Дигимонов. ДигиДестиненды отправляются с Imperialdramon, чтобы уничтожить их при помощи международных ДигиДестинендов, а Арукенимон и Муммимон начинают похищать детей для Юкио Оикавы, друга отца Коди, мечтающего попасть в Цифровой мир. Вернувшись в Японию, ДигиДестиненды сражаются с Корпусом Демонов и их лидером, Демоном, в то время как Оикава использует Темные Споры внутри Кена, чтобы внедрить их в детей. После заточения Демона в Темном Океане, Черный ВойнуГреймон жертвует собой, чтобы запечатать портал в Цифровой мир на террасе Хайтон-Вью, прежде чем Оикава и дети успеют переместиться туда. ДигиДестиненды попадают в Мир Снов вместе с Оикавой и детьми и узнают, что им манипулировал Миотисмон. Миотисмон отделяется от Оикавы и использует энергию Темных Спор, чтобы возродиться как МалоМиотисмона. С помощью ДигиДестинендов со всего мира, ДигиДестиненды побеждают МалоМиотисмона, а Оикава жертвует собой, чтобы восстановить Цифровой мир. Спустя двадцать пять лет люди и Дигимоны живут вместе.

Four years after the events of Digimon Adventure, the Digital World is invaded by the Digimon Emperor, who is enslaving Digimon with the Dark Rings while building Control Spires that negate Digivolution. To fight him, three new DigiDestined are recruited, each gaining an ancient Digimon for a partner. The three, along with T. K. and Kari, each possess a D 3, a new type of Digivice that allows them to open a gate to be transported to the Digital World through any computer. They are also given D Terminals that hold Crest themed Digi Eggs that allow their Digimon partners to undergo Armor Digivolution to counter the presence of Control Spires. The Digimon Emperor, revealed to be boy genius Ken Ichijoji, flees to the Digital World. Assisted by Ken's partner, Wormmon, the DigiDestined defeat Ken. While the DigiDestined rebuild the Digital World, Davis, Yolei, and Cody unlock normal Digivolution. At the same time, they ally themselves with a reformed Ken, who joins the team to fight Arukenimon, a Digimon who revives the Control Spires as other Digimon. When the Control Spire Digimon prove to be stronger than them, the DigiDestined learn DNA Digivolution, which enable two champion level Digimon to merge into a stronger ultimate level one. When Arukenimon creates BlackWarGreymon, he begins to destroy each Destiny Stones, hoping to fight Azulongmon, who appears when each Stone is destroyed. After BlackWarGreymon flees, Azulongmon warns the DigiDestined about an impending threat behind Arukenimon and Mummymon. During Christmas, Control Spires appear across the human world, bringing Digimon with them. While the DigiDestined set off with Imperialdramon to destroy them with the help of the international DigiDestined, Arukenimon and Mummymon begin kidnapping several children for Yukio Oikawa, a friend of Cody's father who dreams of entering the Digital World. Once the DigiDestined return to Japan, they fight the Daemon Corps, and their leader, Daemon, while Oikawa uses the Dark Spore inside Ken to implant them into the children. After Daemon is imprisoned in the Dark Ocean, BlackWarGreymon sacrifices himself to seal the portal to the Digital World at Highton View Terrace, before Oikawa and the kids can transport there. The DigiDestined are transported to a Dream World with Oikawa and the kids and learn he was controlled by Myotismon. Myotismon splits from Oikawa and uses the energy from the Dark Spores to be reborn as MaloMyotismon. With help from the DigiDestined all over the world, the DigiDestined defeat MaloMyotismon, and Oikawa sacrifices himself to rebuild the Digital World. Twenty five years later, humans and Digimon live together.

Аниме

Digimon Adventure 02 вышел в эфир с пятьюдесятью эпизодами на телеканале Fuji TV в Японии в период с 2 апреля 2000 года по 25 марта 2001 года. Открывающая тема – "Target ~Akai Shōgeki~" (ターゲット～赤い衝撃～) в исполнении Кодзи Вады, достигшая 85-го места в еженедельном чарте синглов Oricon. Завершающие темы исполнены AiM: "Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku" (アシタハアタシノカゼガフク) – для первой половины сериала и "Itsumo Itsudemo" (いつもいつでも) – для второй. "Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku" поднялась до 50-го места в чарте Oricon, а "Itsumo Itsudemo" – до 93-го. Также использовалась композиция "Beat Hit!" Миядзаки в качестве темы ДНК Digivolution. Японская версия с английскими субтитрами была доступна на Crunchyroll в 2008 году, а затем на Funimation Entertainment в апреле 2009 года. Saban Entertainment приобрела лицензию на показ сериала в Северной Америке. Английская дублированная версия транслировалась на Fox Kids в США и YTV в Канаде с 19 августа 2000 года по 19 мая 2001 года как второй сезон Digimon: Digital Monsters. Оригинальный саундтрек был заменен музыкой, написанной Уди Харпазом и Шуки Леви, а заглавная тема – "Digimon Theme" в исполнении Пола Гордона. Среди других песен, прозвучавших в сериале, – "Let's Kick it Up", "Change into Power" и "Hey Digimon", также написанные Гордоном. Эти композиции, включая "Digimon Theme", вошли в оригинальный саундтрек к фильму Digimon: The Movie. Бокс-сет с английской дублированной версией был выпущен в Северной Америке компанией New Video Group 26 марта 2013 года, а в Австралии – компанией Madman Entertainment 23 июля 2014 года. 29 июля 2023 года Discotek Media объявила о выпуске коллекции Blu-ray на английском и японском языках отдельно. С 3 августа 2013 года по 1 августа 2015 года Digimon Adventure 02 транслировался на Netflix вместе с Digimon Adventure в отдельных версиях: с английской озвучкой и японскими субтитрами. Crunchyroll приобрела права на показ англоязычной дублированной версии, а Funimation – на англоязычную версию с субтитрами. Английская дублированная версия Adventure 02 ненадолго вернулась на Netflix, а версия с английскими субтитрами теперь эксклюзивно доступна на Funimation.

Digimon Adventure 02 aired with fifty episodes on Fuji TV in Japan between April 2, 2000, and March 25, 2001. The opening theme is "Target ~Akai Shōgeki~" (ターゲット～赤い衝撃～) by Kōji Wada, which peaked at #85 on the Oricon Weekly Singles Chart. The ending themes are performed by AiM, the first half of the show being "Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku" (アシタハアタシノカゼガフク) and the second half being "Itsumo Itsudemo" (いつもいつでも). "Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku" peaked at #50 on the Oricon Weekly Singles Chart, while "Itsumo Itsudemo" charted at #93. and "Beat Hit!" by Miyazaki as the DNA Digivolution theme. The Japanese version was streamed with English subtitles on Crunchyroll in 2008, followed by Funimation Entertainment in April 2009. Saban Entertainment licensed the show in North America. Its English dub aired on Fox Kids in the US and YTV in Canada between August 19, 2000, and May 19, 2001 as the second season to Digimon: Digital Monsters. the original soundtrack of the show was replaced by music composed by Udi Harpaz and Shuki Levy, and the opening theme is "Digimon Theme" by Paul Gordon. Other songs featured in the show include "Let's Kick it Up", "Change into Power", and "Hey Digimon", also by Gordon. The songs, including "Digimon Theme", were released on the original soundtrack of Digimon: The Movie. A DVD boxset of the English dub was released in North America by New Video Group on March 26, 2013 and in Australia by Madman Entertainment on July 23, 2014. On July 29, 2023, Discotek Media announced that they are releasing a Blu ray collection in English and Japanese separately. Digimon Adventure 02 was streamed by Netflix along with Digimon Adventure from August 3, 2013 to August 1, 2015 in separate English dubbed and Japanese subtitled versions. Crunchyroll acquired streaming rights to the English dubbed versions, while Funimation acquired rights to the English subtitled versions. The English dubbed version of Adventure 02 briefly returned to Netflix while the English subtitled version is now exclusive to Funimation.

Фильмы

В течение показа несколько короткометражных фильмов демонстрировались в японских кинотеатрах. Двухчастный фильм "Приключение Дигимона 02: Часть I: Приземление урагана Дигимона!! / Часть II: Превосходящая Эволюция!! Золотые Дигименталы" (デジモンアドベンチャー02: 前編デジモンハリケーン上陸！！ / 後編超絶進化！！黄金のデジメンタル) вышел 8 июля 2000 года в рамках летней анимационной ярмарки Toei Animation 2000 года. Фильм демонстрировался вместе с фильмом "Ojamajo Doremi#: The Movie", который показывали между ними. В фильме старшие ДигиДестинид похищены Вендигомоном. Младшие ДигиДестинид расследуют их исчезновение вместе с американским ДигиДестинидом Уиллисом и его партнером Терриермоном, которые связаны общим прошлым с Вендигомоном. Фильм собрал 120 миллиардов иен. Заключительная песня фильма – "Stand By Me ~Hitonatsu no Bōken~" (スタンド・バイ・ミー～ひと夏の冒険～) в исполнении AiM. "Приключение Дигимона 02: Часть 1: Приземление урагана Дигимона!! / Часть 2: Превосходящая Эволюция!! Золотые Дигименталы" вышел в Северной Америке 6 октября 2000 года в качестве третьей части фильма "Digimon: The Movie", в который также вошли "Digimon Adventure" (1999) и "Digimon Adventure: Our War Game!" (2000). Фильм был значительно изменен, в частности, был вырезан сюжет о похищении старших ДигиДестинид Вендигомоном, поскольку у Saban Entertainment не было средств для производства двухчасового фильма. Сценарист Джефф Нимой хотел выпустить фильм отдельно как телевизионный, но эта идея была отклонена. Предыстория Уиллиса была немного переписана, чтобы установить связь между ним и созданием Диаборомона, а также с фильмом "Digimon Adventure: Our War Game!", который находится в разработке. Действие фильма происходит через два года после "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna" и знакомит ДигиДестинид с Руи Овадой, мальчиком, который падает с Токийской башни и утверждает, что он первый ДигиДестинид, хотя у него нет своего Дигимона. Премьера фильма состоялась 27 октября 2023 года.

Several short films were screened in Japanese theaters during the show's run. A two part featurette, Digimon Adventure 02: Part I: Digimon Hurricane Landing! !/Part II: Transcendent Evolution!! The Golden Digimentals (デジモンアドベンチャー02: 前編デジモンハリケーン上陸！！ / 後編超絶進化！！黄金のデジメンタル) was released on July 8, 2000 as part of Toei Animation Summer 2000 Animation Fair. The film was featured along with Ojamajo Doremi#: The Movie, which was screened in between. In the film, the older DigiDestined are abducted by Wendigomon. The younger DigiDestined investigate their disappearance along with American DigiDestined Willis and his partner, Terriermon, who share a common past with Wendigomon. The film grossed ¥120 billion. The film's ending theme song is "Stand By Me ~Hitonatsu no Bōken~" (スタンド・バイ・ミー～ひと夏の冒険～) by AiM. Digimon Adventure 02: Part 1: Digimon Hurricane Landing! !/Part 2: Transcendent Evolution!! The Golden Digimentals was released in North America on October 6, 2000, as the third part of Digimon: The Movie, which included Digimon Adventure (1999) and Digimon Adventure: Our War Game! (2000). The film was heavily altered, one of the cuts including the subplot where the older DigiDestined are kidnapped by Wendigomon, because Saban Entertainment lacked funding to produce a full two hour movie. Scriptwriter Jeff Nimoy had wanted to release the movie separately as a television film, but the idea was overruled. Willis' backstory was slightly rewritten to include that he had created Diaboromon in order to draw a connection to Digimon Adventure: Our War Game! is currently in production. The film is set two years after Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna, and introduces the Digidestined to Rui Owada, a boy who falls from Tokyo Tower and who claims to be the first DigiDestined, though he does not have a Digimon with him. The film was premiered on October 27, 2023.

Драматические CD

В Японии были выпущены различные аудиодрамы на CD, в которых актеры озвучивания вновь исполнили свои роли из телевизионного сериала. Первый драматический CD, Digimon Adventure 02: Drama CD: The Unknown Armor Digivolutions (デジモンアドベンチャー02 ドラマCD 未知へのアーマー進化), вышел 7 февраля 2001 года и посвящен борьбе DigiDestined с Болтмоном, который похищает Сору, Мими и Кари в День святого Валентина. Затем, 4 апреля 2001 года был выпущен Tobira Door (扉 DOOR) как сингл к альбому Teen age Wolves, включающий драматический трек, в котором Мэтт получает письмо от поклонницы, готовящейся к операции на глаза. Третий драматический CD, Digimon Adventure 02: Drama CD: The Door to Summer (デジモンアドベンチャー02 ドラマCD 夏への扉), вышел 3 октября 2001 года и рассказывает о визите Дэвиса к Мими и Уиллису во время летних каникул. Digimon Adventure 02: Original Story Spring 2003 (デジモンアドベンチャー０２　オリジナル　ストーリー　２００３年－春－) был выпущен 23 апреля 2003 года и повествует о жизни каждого из DigiDestined после событий Digimon Adventure 02.

Прием

Наряду с Power Rangers, Digimon Adventure 02 был одним из самых популярных сериалов на Fox Kids в период показа и также способствовал высоким рейтингам канала, превзойдя конкурентов, таких как ABC, Kids' WB и Nickelodeon.