Художественный институт Дейтона: История и Коллекция
Dayton Art Institute
Художественный институт Дейтона, Огайо: один из лучших музеев искусств для детей в США. Высокие рейтинги, богатая коллекция, популярность у посетителей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дейтонский художественный институт (DAI) — музей изобразительных искусств в Дейтоне, штат Огайо, США. Дейтонский художественный институт входит в число десяти лучших художественных музеев в США для посещения с детьми. Музей также входит в 3% лучших художественных музеев Северной Америки по трем из четырех показателей. В 2007 году институт посетили 303 834 человека.
The Dayton Art Institute (DAI) is a museum of fine arts in Dayton, Ohio, United States. The Dayton Art Institute has been rated one of the top 10 best art museums in the United States for children. The museum also ranks in the top 3% of all art museums in North America in 3 of 4 factors. In 2007, the art institute saw 303,834 visitors.
История
Основанный в особняке в центре города в 1919 году как Дейтонский музей изящных искусств, музей переехал в специально спроектированное здание Эдварда Б. Грина в 1930 году. DAI был спроектирован по образцу казино в садах Виллы Фарнезе в Капрароле, а передняя лестница на склоне холма – по образцу итальянских садов эпохи Возрождения в Вилле д’Эсте, близ Рима. Здание изначально было построено с использованием импортных кровельных плиток из Италии, но после того, как они начали разрушаться из-за суровых зим Огайо, в 1979 году их заменили плитками Ludowici. Музей хорошо виден и легко доступен с трассы I-75, проходящей через центр Дейтона. Позднее музей был переименован в Дейтонский художественный институт, что отражало растущую значимость его школы наряду с музеем. Здание, которое едва не было утрачено, сейчас включено в Национальный реестр исторических мест.
Founded in a downtown mansion in 1919 as the Dayton Museum of Fine Arts, the museum moved to a newly designed Edward B. Green building in 1930. The DAI was modeled after the Casino in the gardens of the Villa Farnese at Caprarola, and the front hillside stairway after the Italian Renaissance garden stairs at the Villa d'Este, near Rome, and Italy. The building was originally constructed with imported roof tiles from Italy, but after they began to crumble from the harsher Ohio winters they were replaced by Ludowici tiles in 1979. It is also visible from and easily accessible from I 75, which passes through the center of Dayton. The museum was later renamed the Dayton Art Institute as an indication of the growing importance of its school in addition to the museum. The nearly building is now listed on the National Register of Historic Places.
Информация о музеях
Коллекция музея насчитывает более 20 000 экспонатов, охватывающих период в 5000 лет. В сентябре 2005 года музей вошел в число одиннадцати галерей в США, принявших выставку "В поисках бессмертия: сокровища Древнего Египта" – крупнейшую коллекцию древних артефактов, когда-либо покидавшую Египет. Здание художественного музея выполнено в стиле итальянского Ренессанса и расположено на холме с видом на центр Дейтона. Главными сокровищами института являются коллекции азиатского искусства, искусства барокко XVII века, американского искусства XVIII и XIX веков, а также современного искусства. Помимо постоянной экспозиции, в музее регулярно проводятся временные выставки.
The museum's collection contains more than 20,000 objects spanning 5,000 years. In September, 2005, the Museum became one of eleven galleries in the US to host The Quest for Immortality: Treasures of Ancient Egypt, the largest collection of ancient artifacts ever to travel outside Egypt. The art museum is an Italian Renaissance–style building, which sits atop a hill overlooking downtown Dayton. The institute's highlights are the museum's Asian, 17th century Baroque, 18th and 19th century American, and contemporary art collections. In addition to its collections, the museum frequently features other exhibitions.