Пегги Камминс (1925-2017) – британская актриса ирландского происхождения, известная ролью в фильме «Безумный пистолет». Входит в список лучших ирландских актеров.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британская актриса (1925–2017)
British actress (1925–2017)
Пегги Камминс (настоящее имя Огаста Маргарет Дайан Фуллер; 18 декабря 1925 – 29 декабря 2017) – ирландская актриса, родившаяся в Уэльсе, наиболее известная по роли в фильме Джозефа Льюиса «Одержимые оружием» (1950), где она сыграла роковую женщину, стремящуюся к насилию, которая грабит банки вместе со своим возлюбленным. В 2020 году она заняла 16-е место в списке величайших ирландских киноактёров, опубликованном газетой The Irish Times.
Peggy Cummins (born Augusta Margaret Diane Fuller; 18 December 1925 – 29 December 2017) was an Irish actress, born in Wales, who is best known for her performance in Joseph H. Lewis's Gun Crazy (1950), playing a trigger happy femme fatale, who robs banks with her lover. In 2020, she was listed at number 16 on The Irish Times list of Ireland's greatest film actors.
Ранние годы
Каминс родилась как Огаста Маргарет Диан Фуллер в Престатайне, Денбигшир, Уэльс. Ее ирландские родители находились там в гостях, когда шторм помешал им вернуться домой в Дублин. Большую часть ранних лет она прожила в Киллини, Дублин, где получила образование, а затем в Лондоне. Ее отец, Франклин Блэнд Фуллер (1897–1943), родился в Дублине и был внуком архитектора Джеймса Франклина Фуллера. Ее матерью была актриса Маргарет Камминс (1889–1973), известная по ролям Анны в фильме "Умная женщина" и Эмили в фильме "Знак Овна" (оба 1948 года).
Cummins was born Augusta Margaret Diane Fuller in Prestatyn, Denbighshire, Wales. Her Irish parents were visiting there when a storm kept them from returning to their home in Dublin. She lived most of her early life in Killiney, Dublin, where she was educated, and later in London. Her father was Dublin born Franklin Bland Fuller (1897–1943), who was a grandson of architect James Franklin Fuller. Her mother was actress Margaret Cummins (1889–1973), who played such film roles as Anna in Smart Woman and Emily in The Sign of the Ram (both 1948).
Ранняя актерская карьера
Существует легенда, что актер Патрик Брок заметил Камминс на трамвайной остановке в Дублине и представил ее Дублинской театральной компании Gate, но она сказала Барбаре Ройсман Купер в интервью в 88 лет: "Это абсолютная чушь". В детстве в Дублине она посещала Аббатскую школу балета. Там ее заметили и выбрали на немую роль в спектакле "Герцогиня Малфи" в театре Gate. "Я играла одного из детей, которого видели только в силуэте, потому что их убили – так началось мое театральное творчество". Дебют Камминс на лондонской сцене состоялся в роли Мэрианн, юной главной героини в детском ревю "Let’s Pretend", которое открылось в театре St James’s в день ее тринадцатилетия. Затем Занук дал ей главную роль в детективном фильме "Мосс Роуз" (1947) режиссера Грегори Ратоффа, который оказался финансовым провалом. Она вернулась в США для съемок в фильме "Безумный пистолет" (1950), но это был ее последний фильм, снятый в Соединенных Штатах. 29 сентября 2010 года Камминс представила фильм "Угловой магазин" (1953) в рамках мероприятия Capital Tales в BFI Southbank London, организованного куратором Джо Боттинг. Она сыграла Бриджит Фостер в фильме, сценарий к которому написали Мюриэль и Сидней Бокс, а режиссером выступила Мюриэль Бокс. 29 августа 2013 года Камминс представила мировую премьеру цифрового ремастеринга фильма "Ночь демона", показанного Британским институтом кино во дворе Британского музея. Это место показа играет важную роль в фильме: там есть кадры двора перед ключевой сценой, в которой психолог Холден впервые встречается с оккультистом Карсвеллом в Британской библиотеке, которая до 1998 года располагалась в стенах музея.
There is a legend that actor Patrick Brock noticed Cummins at a Dublin tram stop and introduced her to Dublin's Gate Theatre Company, but she told Barbara Roisman Cooper when interviewed aged 88: "That is absolutely nonsense." As a child in Dublin, she attended the Abbey School of Ballet. From there she was spotted and chosen for a non speaking role in The Duchess of Malfi at the Gate Theatre. "I played one of the children, only seen in silhouette because they had been murdered that was my start in the theatre." Cummins’ London stage debut was in the role of Maryann, the juvenile lead in Let’s Pretend, a children’s revue that opened at the St James’s Theatre on her 13th birthday. Zanuck then gave her a lead role in a mystery, Moss Rose (1947), directed by Gregory Ratoff, which was a financial disappointment. She went back to the US for Gun Crazy (1950). but it was her last film shot in the United States. On 29 September 2010, Cummins introduced the film Street Corner (1953) as part of the Capital Tales Event at BFI Southbank London hosted by Curator Jo Botting. She played Bridget Foster in the film written by Muriel and Sydney Box and directed by Muriel Box. On 29 August 2013, Cummins introduced the world premiere of a digital remastering of Night of the Demon, screened by the British Film Institute in the courtyard of the British Museum. The screening location features prominently in the film, with shots of the courtyard before a key scene in which the psychologist Holden meets occultist Karswell for the first time in the British Library, which until 1998 was housed within the museum.
Личная жизнь
В 1954 году она стала первым почетным командиром 582-й эскадрильи аэродромного снабжения на авиабазе RAF Molesworth в Англии, удостоенной такого звания ВВС США. Она была замужем за Дереком Даннетом (Уильям Герберт Дерек Даннетт) с 1950 года до его смерти в 2000 году. Камминс скончалась 29 декабря 2017 года, через одиннадцать дней после 92-го дня рождения, в больнице Челси и Вестминстер в Лондоне, Англия, после перенесенного инсульта.
In 1954, she became the First Honorary Commander of the 582d Air Resupply Squadron at RAF Molesworth, England to be designated by the United States Air Force Squadron. She was married to Derek Dunnett (William Herbert Derek Dunnett) from 1950 until his death in 2000. Cummins died on 29 December 2017, eleven days after her 92nd birthday, at the Chelsea and Westminster Hospital in London, England, following a stroke.