Генри С. Томпсон: Американский автор песен XIX века и его наследие.
H. S. Thompson
Генри С. Томпсон: американский автор песен XIX века, писал баллады для минстрел-шоу. Биография, факты о жизни и творчестве, цензы и мифы о происхождении.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский автор песен середины XIX века, автор XX века. Генри С. Томпсон (родился в 1824 или 1825 году) был американским автором песен середины XIX века. О самом Томпсоне известно немного, кроме его произведений, в основном баллад, использовавшихся в представлениях чернолицых минстрелей; с 1849 по 1885 год под именем Х. С. Томпсон было опубликовано 48 его работ.
American songwriter of the mid nineteenth century
the 20th century author
Henry S. Thompson (born 1824 or 1825) was an American songwriter of the mid nineteenth century. Little is known of Thompson other than his works, mainly ballads used in blackface minstrel shows; 48 works were published under the name H. S. Thompson between 1849 and 1885.
Рождение и семья
Основываясь на данных переписи населения США, музыковед Ральф Ричи установил, что Томпсон родился в 1824 или 1825 году в северной части округа Эссекс, штат Массачусетс; однако, Томпсон был известен тем, что искажал информацию о себе, чтобы добиться успеха, например, указывая в переписях 1870 и 1880 годов своим местом рождения Черкассию, после того как шоумен П. Т. Барнум популяризировал стереотип о черкесской красавице. То же самое относится и к записям о рождении его сына Фрэнка Уолдо Томпсона в 1851 году и дочери Айды Мэй Томпсон в 1853 году. В 1845 году он женился на Саре Э. Оливер в Бостоне.
Based on U. S. Census records, musicologist Ralph Richey estimated that Thompson was born in 1824 or 1825 in northern Essex County, Massachusetts; however, Thompson was known to alter his information to promote himself, for example listing his birthplace as Circassia in the 1870 and 1880 Censuses, after showman P. T. Barnum had popularized the Circassian beauty stereotype. as do the birth records for his son, Frank Waldo Thompson in 1851, and daughter Ida May Thompson in 1853. In 1845, he had married Sarah E. Oliver in Boston.
Карьера
Томпсон начал свою карьеру в эпоху, когда американская публика стала проявлять интерес к собственной музыке, а не к произведениям европейских композиторов, в то время как улучшение транспортных и коммуникационных сетей позволило обеспечить национальное распространение нотных изданий. Он опубликовал свою первую песню, "Уилли на тёмно-синем море" – балладу о возлюбленном, погибшем в море, которую исполняла женщина, в 1849 году при сотрудничестве с Оливером Дитсоном и компанией из Бостона. Перепись населения 1850 года зафиксировала его проживание в Джорджтауне, штат Массачусетс, но к 1851 году он переехал в Ньюберипорт, где работал учителем, выступал как исполнитель и импресарио, впервые разместив объявление о своей Школе пения в январе 1851 года. К апрелю того же года он организовывал "Музыкальные вечера", включавшие исполнение квартетом его собственной композиции "Уилли на тёмно-синем море". В 1858 году он снял комнату в Бостоне, но расстался с семьёй до окончания Гражданской войны в США; его жена и двое младших детей переехали в округ Вашингтон, штат Миннесота, а Томпсон отправился на запад. К весне 1865 года он присоединился к оперной труппе Фреда Уилсона и Чарльза А. Морриса из Сент-Луиса и гастролировал с ними по Миссури и Огайо (1865–66). Кантри-музыкант Боб Уиллс записал аранжировку под названием "Lily Dale", которую затем перепела Долли Партон под названием "Billy Dale". Мелодия "Lily Dale" была положена на текст гимна "O Ye Mountains High" Чарльза У. Пенроуза и включена в сборники гимнов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней уже в 1880 году. В их нынешнем сборнике гимнов она занимает 34-е место.
Thompson began his career in an era when the American public was beginning to seek out its own melodies, rather than those from European composers, while sheet music could receive national distribution thanks to improved transportation and communications networks. He published his first song, "Willie's on the Dark Blue Sea," a ballad sung by a woman about her lover lost at sea, with Oliver Ditson & Co. of Boston in 1849. The 1850 census records him in Georgetown, Massachusetts, but by 1851 he had moved to Newburyport where he was a teacher, performer, and impresario, first advertising his Singing School in January of 1851. By April of that year, he was offering a "Musical Entertainment," including a quartet singing his own composition, "Willie's on the dark blue sea." He took a room in Boston in 1858, but would split from his family before the close of the American Civil War; his wife and two younger children relocated to Washington County, Minnesota, while Thompson went west. Before the spring of 1865 he joined Fred Wilson and Charles A. Morris's opera troupe, of St. Louis, and traveled with them in Missouri and Ohio (1865–66). Country musician Bob Wills recorded an arrangement as "Lily Dale," which itself was covered by Dolly Parton as "Billy Dale." The tune of "Lily Dale" was paired with lyrics for "O Ye Mountains High" by Charles W. Penrose in hymnbooks of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints as early as 1880. It is number 34 in their current hymnbook.