Введение
Верховный суд штата Флорида — высший судебный орган штата Флорида. Он состоит из семи судей, один из которых является председателем Верховного суда. Шесть судей избираются из шести округов по всему штату для обеспечения географического разнообразия, а один — путем всеобщего голосования. Судьи назначаются губернатором на срок, не превышающий шести лет. Сразу после назначения первоначальный срок составляет три года или меньше, поскольку судьи должны быть представлены в избирательном бюллетене на следующих всеобщих выборах, которые проводятся более чем через год после их назначения. Впоследствии они занимают свои должности в течение шести лет и остаются на посту, если их утвердят на всеобщих выборах в конце каждого срока. Граждане голосуют за то, чтобы оставить каждого судью на посту или нет. Председатели Верховного суда избираются судьями на двухлетний срок, который заканчивается в каждый четный год. Председатели могут быть переизбраны другими судьями. Председатель также может назначать судей для временного исполнения обязанностей в суде, если по крайней мере один из судей не может рассматривать дело по какой-либо причине. Временных судей называют «замещающими судьями» и обычно выбирают поочередно из числа председателей окружных апелляционных судов Флориды. Обычно они рассматривают только одно дело. В отличие от Верховного суда США, термин «замещающий судья» никогда не используется для описания действующих судей Флориды. Суд является окончательным арбитром в вопросах законодательства штата Флорида, и его решения имеют обязательную силу для всех других судов штата Флорида, а также для федеральных судов при применении ими законодательства Флориды. В большинстве случаев единственная возможность обжаловать решение Верховного суда Флориды — это обратиться в Верховный суд США по вопросам федерального права. В 1853 году была принята еще одна поправка к конституции, предусматривающая всенародное избрание судей на шестилетний срок. После Гражданской войны и принятия Конституции 1868 года судьи назначались губернатором и утверждались Сенатом штата. В 1885 году штат вернулся к системе избрания судей. В 1975 году судья Верховного суда Флориды Дэвид Л. Маккейн вмешался в решение нижестоящего суда в пользу сторонников своей предвыборной кампании. Столкнувшись с процедурой импичмента, он подал в отставку. В 1976 году штат вернулся к системе назначения судей, когда была внедрена действующая система переаттестации. В 2004 году в суде накопилось 1544 нерассмотренных дела. В 2011 году количество нерассмотренных дел составляло 881.
The Supreme Court of Florida is the highest court in the U. S. state of Florida. It consists of seven justices—one of whom serves as Chief Justice. Six members are chosen from six districts around the state to foster geographic diversity, and one is selected at large. The justices are appointed by the governor to set terms, which do not exceed six years. Immediately after appointment, the initial term is three years or less because the justices must appear on the ballot in the next general election that occurs more than one year after their appointment. Afterward, they serve six year terms and remain in office if retained in the general election near the end of each term. Citizens vote on whether or not they want to retain each justice in office. Chief justices are elected by the members of the Court to two year terms that end in every even numbered year. Chief justices may succeed themselves in office if they are re elected by the other justices. The chief justice also can appoint judges to temporary duty on the Court if at least one of the justices is unable to hear a case for any reason. The temporary justices are called "associate justices" and are usually chosen on a rotating basis from presiding judges of Florida's district courts of appeal. They usually sit only for a single case. Unlike the U. S. Supreme Court, the term "associate justice" is never used to describe the sitting Florida justices. The Court is the final arbiter of state law of Florida, and its decisions are binding authority for all other Florida state courts, as well as for federal courts when they apply Florida law. In most instances, the only appeal from the Florida Supreme Court is to the U. S. Supreme Court on questions of federal law. In 1853, another constitutional amendment was adopted that provided for the popular election of justices to serve six year terms. Following the Civil War and the adoption of the 1868 Constitution, justices were appointed by the governor and confirmed by the State Senate. In 1885, the state returned to elected justices. In 1975, Florida Supreme Court justice David L. McCain tampered with a lower court decision on behalf of campaign supporters. Faced with impeachment proceedings, he resigned. In 1976, the state returned to appointed justices when the current merit retention system was put in place. In 2004, the court had a backlog of 1,544 cases. In 2011, there was a backlog of 881 cases.
Юрисдикция
Юрисдикция Верховного суда Флориды изложена в статье V Конституции Флориды. Суд следует прецедентному праву и с момента своего первого дела, Стюарт против Престона (1846), публикует свои решения, сначала в официальных юридических отчетах, известных как Florida Reports, а в последнее время – в Южной серии, издаваемой West Publishing. Верховный суд Флориды обладает апелляционной юрисдикцией, которая в большинстве случаев является дискреционной (суд вправе самостоятельно решать, принимать дело к рассмотрению или нет), а в некоторых – обязательной (суд обязан рассмотреть дело). В определенных вопросах Суд обладает первоначальной юрисдикцией, то есть дело может быть начато и завершено непосредственно в Верховном суде, если нет оснований для дальнейшего обжалования в Верховный суд Соединенных Штатов. Суд также обладает некоторыми видами исключительной юрисдикции, что означает, что только он или другой государственный орган уполномочен разрешать данный вопрос.
Обязательная юрисдикция
Конституция Флориды, статья V, (3)(b)(1), устанавливает обязательную юрисдикцию в следующих случаях: в качестве примера дела, в котором решение, вынесенное "per curiam affirmed", было рассмотрено и отменено Верховным судом США, можно привести дело Ibanez v. Florida Department of Business and Professional Regulation, 512 U. S. 136 (1994). В деле Ibanez Государственный совет по бухгалтерскому учету штата Флорида постановил, что сертифицированный бухгалтер (CPA), являющийся также юристом, не имеет права указывать на фирменном бланке своей юридической фирмы, что он также является CPA, и Первый окружной апелляционный суд оставил это решение в силе, вынеся решение "per curiam affirmed". Верховный суд США отменил данное решение.
Обязанности
Верховный суд также обязан пересматривать законодательное перераспределение округов после каждой десятилетней переписи населения. После того, как законодательное собрание Флориды принимает совместное постановление о перераспределении мест в Палате представителей и Сенате штата, план представляется в Верховный суд по ходатайству генерального прокурора Флориды. При рассмотрении плана перераспределения, разработанного законодательным собранием, Верховный суд руководствуется несколькими стандартами, установленными в Конституции, включая новые, добавленные избирателями в 2010 году, которые запрещают джерримендеринг (искажение границ избирательных округов). Если законодательное собрание не принимает первоначальный план перераспределения или не принимает корректирующий план после отклонения его первоначального плана Верховным судом, то Суд обязан самостоятельно провести перераспределение штата. Верховный суд также имеет право налагать дисциплинарные взыскания на судей штата за нарушение этических норм, которые могут варьироваться от публичного выговора с трансляцией по телевидению до отстранения от должности. После конституционной поправки, принятой на референдуме в ноябре 2018 года, обязательное пенсионное возращение для судей Верховного суда Флориды наступает по достижении 75 лет. Конституция Флориды гласит: "Ни один судья не может исполнять свои обязанности после достижения возраста семидесяти пяти лет, за исключением случаев временного назначения". Таким образом, они должны уйти в отставку в день своего 75-летия, если в то время все еще занимают должность. Судьи могут быть отстранены от должности двумя способами. Они могут быть подвергнуты дисциплинарным взысканиям по рекомендации Комиссии по квалификации судей, после чего Суд может отстранить судью или наложить менее строгое наказание, такое как штраф или выговор; а также судьи могут быть подвергнуты импичменту двумя третями голосов Палаты представителей Флориды и признаны виновными двумя третями голосов Сената.
Государственные и местные дела
В 1999 году особое мнение судьи Леандера Дж. Шоу-младшего вызвало всемирные дебаты об использовании электрического стула во Флориде, что способствовало событиям, приведшим к тому, что законодательное собрание Флориды всего через несколько месяцев приняло смертельную инъекцию в качестве метода казни в штате. В 2004 году Суд отменил еще один закон, принятый законодательным собранием Флориды, который был разработан для отмены решения нижестоящего суда по делу Терри Шиаво. В 2006 году Суд отменил закон, принятый законодательным собранием Флориды, который создал первую в США общенациональную программу образовательных ваучеров. В том же году в деле «Энгл против группы Лиггет» Суд также прекратил действие коллективного иска против крупных табачных компаний, что фактически отменило крупнейший в истории США вердикт о штрафных убытках в размере 145 миллиардов долларов. В 2013 году губернатор Рик Скотт подписал Закон о своевременном правосудии (HB 7101), который реформировал процедуры применения смертной казни. Верховный суд США в январе 2016 года в деле «Хёрст против Флориды» признал недействительной часть этого закона, заявив, что определение судьей отягчающих обстоятельств для использования при вынесении смертного приговора, опираясь лишь на рекомендацию присяжных, выданную большинством голосов, является недостаточным и нарушает шестую поправку к Конституции, гарантирующую право на суд присяжных. Законодательное собрание Флориды в марте 2016 года приняло новый закон для соответствия решению суда, изменив порядок вынесения приговора и установив требование о наличии супербольшинства в 10 голосов присяжных для вынесения смертного приговора, при этом пожизненное заключение является альтернативой. Эта новая схема вынесения приговоров была отменена Верховным судом Флориды в октябре 2016 года решением 5–2, в котором было установлено, что смертный приговор должен выноситься единогласно жюри. Верховный суд США оставил это решение без изменений. В начале 2017 года губернатор Скотт подписал новый закон, требующий единогласного решения жюри.
Президентские выборы 2000 года
В ходе президентских выборов 2000 года Верховный суд США отменил решение Верховного суда штата Флорида, который ранее распорядился провести пересчёт голосов по всему штату. Важно отметить, что слушания в Верховном суде Флориды по делам о президентских выборах 2000 года стали первым в истории случаем, когда судебное разбирательство в апелляционном суде транслировалось в прямом эфире в полном объеме на основных телевизионных сетях Соединенных Штатов и всего мира. По оценкам, в Таллахасси, в пик спора, находилась четверть всего парка спутниковых машин, используемых телерадиокомпаниями в Северной Америке. Эти события впоследствии легли в основу фильма HBO 2008 года "Пересчёт". Бывший председатель Верховного суда штата Флорида Чарльз Т. Уэллс, который председательствовал на слушаниях по двум историческим делам, описал события в книге "Inside Bush v. Gore", написанной от первого лица и опубликованной в 2013 году.
Библиотека
Библиотека Верховного суда Флориды существует с тех пор, как Флорида получила статус штата в 1845 году. Являясь старейшей государственной библиотекой во Флориде, изначально её основной задачей было обслуживание Верховного суда. Эта задача остаётся актуальной и сегодня, дополнительно к обслуживанию Управления администратора государственных судов и судов более низкой инстанции Флориды. В начале своей деятельности все справочные запросы обрабатывал и функции библиотекаря выполнял один сотрудник – библиотекарь-делопроизводитель. Лишь в 1956 году, согласно разделу 25.341 Законов Флориды, Верховный суд назначил отдельного библиотекаря для управления библиотекой, включая справочное обслуживание. Библиотека располагает разнообразными коллекциями для помощи профессионалам и широкой публике, включая судебные решения, законы, нормативные акты, инструкции для присяжных, юридические периодические издания и научные трактаты, как в печатном, так и в электронном формате. Примечательно, что эти коллекции не выдаются на дом и доступны только для работы в здании библиотеки. В библиотеке имеется онлайн-каталог.