Введение

Персидский поэт Абу Мансур Дакики (ابومنصور دقیقی), более известный просто как Дакики (دقیقی), был одним из самых выдающихся персидских поэтов эпохи Саманидов. Он первым предпринял попытку создания национального эпоса Ирана – «Шахнаме», но был убит в 977 году, завершив лишь 1000 бейтов. Его труд продолжил его современник Фердоуси, который впоследствии прославился как наиболее влиятельная фигура в персидской литературе.

Имя

Личное имя Дакики было Мухаммад ибн Ахмад, а его отчество – Абу Мансур, таким образом, его полное имя – Абу Мансур Мухаммад ибн Ахмад Дакики. В источниках он обычно известен под своим поэтическим псевдонимом Дакики (что означает "точный" на арабском и персидском языках).

История и религия

Дакики родился примерно через некоторое время после 932 года. Как и многие другие иранские вельможи и ученые раннего Средневековья, Дакики, вероятно, родился в семье иранских землевладельцев (дехкан) или, по крайней мере, происходил из такого рода. В этот период наблюдался значительный рост литературы, преимущественно поэзии. Персидская литература появилась в Трансоксании и получила официальное признание именно в период правления иранской империи Саманидов. Таким образом, развитие новоперсидской литературы в исламском стиле началось в Трансоксании и Хорасане, а не в Фарсе, родине персов. Место рождения Дакики является предметом споров – города Бухара, Самарканд, Балх, Марв и Тус упоминаются как возможные места его рождения, при этом последний представляется наиболее вероятным. Его религиозные убеждения также вызывают споры среди ученых. Хотя у него было мусульманское имя, это "само по себе не является доказательством каких-либо религиозных убеждений, поскольку многие видные иранские ученые и чиновники принимали ислам в ранний исламский период, чтобы сохранить средства к существованию, но тайно исповедовали зороастризм" (Тафаззоли). Его родной город, Тус, в то время был преимущественно шиитским, и во время правления Абу Мансура Мухаммада стал центром иранского национализма. Согласно Encyclopædia Iranica, весьма вероятно, что Дакики, возможно, как и его земляк и поэт Фердоуси, был приверженцем шиитского ислама. Многие мусульмане-шииты гордились своим древним иранским наследием, что приводило к тому, что их называли карматитами и шуубитами, а также относили к маджусам (зороастрийцам) и зиндакам (манихеям). Однако некоторые цитаты из поэтических стихов Дакики демонстрируют глубокое почитание зороастризма, что заставило многих ученых, таких как Нёльдеке и Шахбази, склониться к зороастрийскому происхождению Дакики. В одном из своих стихов Дакики восхваляет зороастрийскую религию как одну из четырех наиболее важных вещей в его жизни.

Биография

Дакики начал свою карьеру при дворе правителя Мухтаджидов Абу'л-Музаффар ибн Мухаммада в Чаганиане, а позже был приглашен ко двору Саманидов правителем (амиром) Мансуром I. При Саманидах проявлялся особый интерес к древним иранским легендам и героическим традициям, что вдохновило Дакики на создание «Шахнаме» («Книга царей») – длинной эпической поэмы, основанной на истории иранцев. Однако, по сообщениям, он был убит своим рабом в 977 году. Была завершена лишь небольшая часть «Шахнаме», повествующая о конфликте между Гуштаспом и Арджаспом. Возрастающий интерес к древней иранской истории побудил Фердоуси продолжить дело Дакики, завершив «Шахнаме» в 994 году, всего за несколько лет до падения империи Саманидов. Позже он завершил вторую редакцию «Шахнаме» в 1010 году и представил ее Газнавидскому султану Махмуду. Однако Газнавиды оценили его труд не так высоко, как Саманиды. Небольшая часть, написанная Дакики, включавшая около 1000 бейтов, была сохранена в «Шахнаме»; его манера более устарела по сравнению с манерой Фердоуси, а также «суха и лишена сравнений и образов, которые встречаются в поэзии Фердоуси» (Халаги Мотлаг). Об этом Фердоуси упомянул в «Шахнаме», где, хотя и восхищался Дакики, критиковал его поэтический стиль, считая его неподходящим для национального эпоса Ирана.