Введение

Лидер могавков Молли Брант (ок. 1736 – 16 апреля 1796), также известная как Мэри Брант, Конваци'тсаиенни и Дегонвадонти, была лидером могавков в британском Нью-Йорке и Верхней Канаде в эпоху Американской революции. Живя в провинции Нью-Йорк, она была спутницей жизни сэра Уильяма Джонсона, британского суперинтенданта по делам индейцев, с которым у неё было восемь детей. Джозеф Брант, ставший лидером могавков и военным вождем, был её младшим братом. После смерти Джонсона в 1774 году Брант и её дети покинули Джонсон-холл в Джонстауне, штат Нью-Йорк, и вернулись в свою родную деревню Канаджохари, расположенную дальше на запад, на реке Мохок. Будучи лоялисткой во время Американской революционной войны, она эмигрировала в Британскую Канаду, где служила посредником между британскими чиновниками и ирокезами. После войны она поселилась в нынешнем Кингстоне, провинция Онтарио. В знак признания её заслуг перед короной, британское правительство предоставило Брант пенсию и компенсировало ей военные потери, включая земельный надел. Когда британцы уступили свою бывшую колониальную территорию Соединённым Штатам, большинство ирокезских народов были вынуждены покинуть Нью-Йорк. Заповедник Шести Наций был основан на территории современной провинции Онтарио. С 1994 года Брант признана Лицом национального исторического значения в Канаде. Долгое время она игнорировалась или критиковалась историками Соединённых Штатов, но научный интерес к её личности возрос в конце XX века. Она порой вызывала споры, её критиковали за пробританскую позицию в ущерб интересам ирокезов. Известно, что она была набожной англиканкой, и её память отмечается 16 апреля в календаре Англиканской церкви Канады. Портретов её не существует; идеализированное изображение представлено на статуе в Кингстоне и на канадской почтовой марке, выпущенной в 1986 году.

Ранние годы

О ранних годах жизни Молли Брант известно немного. Названная Мэри, но обычно известная как "Молли", она родилась около 1736 года, возможно, в деревне Канаджохари, или, возможно, дальше на запад, в Огайо. Ее родители были христианами-мохауками. У нее также был сводный брат по имени Джозеф Брант, которого не следует путать с родным братом. В первые годы колонизации французские иезуитские миссионеры обратили многих мохауков в католицизм. Однако к середине XVIII века английское влияние возросло в Нью-Йорке. Христиане-мохауки, как правило, переходили в англиканство. Возможно, Молли была ребенком по имени Мэри, которую крестили в часовне при Форт-Хантере, недалеко от Нижнего замка, другой деревни мохауков, 13 апреля 1735 года. Если это так, то ее родителей звали Маргарет и Каннассвар. Большинство историков полагают, что ее отца звали Питер. Джозеф Брант, родившийся в 1743 году, был братом или сводным братом Молли. Одно из мохаукских имен Молли, возможно, ее имя при рождении, было Konwatsi'tsiaienni, что означает «Кому-то дарят цветок». Другое ее мохаукское имя, данное ей во взрослом возрасте как традиционный знак посвящения, было Degonwadonti, что означает «Два против одного». Ее мохаукские имена записывались по-разному в исторических документах. Мохауки – одна из шести наций Лиги ирокезов и занимали самую восточную территорию конфедерации. Во время американской войны за независимость они жили главным образом в долине реки Мохок, на территории нынешнего штата Нью-Йорк, к западу от развивающихся колониальных Олбани и Скенектади. В какой-то момент, до или после ее рождения, семья Молли переехала на запад, в Огайо, который ирокезы с конца XVII века использовали как охотничьи угодья. После смерти отца Молли ее семья вернулась в Канаджохари. 9 сентября 1753 года мать Молли вышла замуж за Бранта Канагарадункву, мохаукского сахема из клана Черепах. Возможно, чтобы укрепить связь с Брантом Канагарадунквой, который был видным лидером, Молли и Джозеф взяли фамилию своего отчима, что было необычно для того времени. Молли Брант выросла в культуре мохауков, которая впитала некоторые влияния от их голландских и английских торговых партнеров в период длительных контактов. В Канаджохари Бранты жили в просторном доме в колониальном стиле с деревянным каркасом и использовали множество европейских предметов домашнего обихода. Семья посещала Англиканскую церковь. Молли свободно владела мохаукским и английским языками. Неизвестно, получила ли она формальное образование и умела ли читать и писать. Существует несколько писем, подписанных «Мэри Брант», но, возможно, Молли их продиктовала, а кто-то другой написал. В письме от 1782 года стоит «ее знак», что указывает на то, что она могла быть лишь полуграмотной. В 1754 году Молли сопровождала своего отчима и делегацию старейшин мохауков в Филадельфию, где они должны были обсудить с колониальными лидерами мошенническую продажу земли. Группа отправилась в Олбани, где английский офицер, капитан Статтс Лонг Моррис, племянник губернатора Льюиса Морриса из Пенсильвании, встретил Брант и влюбился в нее. Ей было около девятнадцати лет, и ее описывали как «вполне привлекательную», что означало «красивую».

Археология

В 1988 году на месте бывшего дома Молли Брант в Кингстоне были проведены археологические изыскания в рамках подготовки к строительному проекту. В 1989 году были проведены спасательные раскопки. Значительная часть первоначальной территории поместья Брант уже была нарушена в результате промышленной деятельности. Долгое время на этой территории находилась площадка Киванис для игр, и она оставалась нетронутой до 1938 года, когда ее приобрела компания Imperial Oil. В это время остатки подземных сооружений, вероятно, были удалены. Раскопки обнаружили остатки выгребной ямы, содержащей более 5000 артефактов – предметов быта и личных вещей XIX века.

Признание в Кингстоне

25 августа 1996 года город Кингстон учредил День памяти Молли Брант. Нация мохоков залива Квинт, администрация города Кингстон, исторический совет города Кингстон и Совет по историческим местам и памятникам Канады договорились почтить ее память созданием бюста Молли Брант и установкой исторического памятника у главного входа в дом престарелых Ридокрест на улице Ридо в Кингстоне. Для создания бюста был приглашен Джон Бокстел. Мемориальная скульптура была торжественно открыта в Ридокресте в День памяти Молли Брант. Торжества начались с богослужения в соборе Святого Георгия, традиционного мохокского обряда сжигания табака и церемонии возложения венков в англиканской церкви Святого Павла, а также приема в Ридокресте. Скульптура Молли Брант была установлена в восточном дворе. Опера «Молли Брант. Одна женщина», написанная Августой Секкони Бейтс, впервые прозвучала в соборе Святого Георгия в Кингстоне 25 апреля 2003 года под патронажем Фонда археологических исследований Катараки. В постановке 2003 года участвовала сопрано из Кингстона Рона Гейл, Кэрри Уайатт на флейте и композитор за фортепиано. С тех пор опера была расширена до четырех актов. 17 июня 2015 года попечители Школьного округа Лаймстоун выбрали имя Молли Брант для новой начальной государственной школы, расположенной на улице Лионс на территории Королевского колледжа Елизаветы.