Чарльтон: История австралийского городка у реки Авока

Введение

Чарлтон — город в штате Виктория, Австралия. Это небольшое сельскохозяйственное поселение, расположенное по обе стороны реки Авока, на пересечении автомагистралей Кальдер (A79) и Борунг (C239) и в предгорьях Великого Водораздельного хребта. Расположенный на полпути между Мельбурном и Мильдурой, Чарлтон пользуется популярностью у туристов как место для остановки.

История

Традиционными владельцами региона являются люди Джаара, часть языковой группы Дджаджууррунг нации Кулин. Они называли эту местность "Юандук", что означает "углубление в скале", поскольку в местных скалах было множество углублений, обеспечивавших надежный источник воды. Названия окружающих сельскохозяйственных районов отражают наследие коренных народов: Барраки, Бакрабанюле, Вусосанг, Вуруоноок и Йенгроун. После обширных путешествий по региону майором Томасом Митчеллом европейская колонизация началась в 1848 году, когда землевладельцы Роберт Кей и Уильям Кей основали станцию и назвали регион в честь Чарлтона, расположенного недалеко от Гринвича в Англии. В отличие от многих других городов региона, Чарлтон был основан не благодаря золотой лихорадке, а для пастбищного скотоводства, и близость к постоянному источнику воды – реке Авока – сыграла важную роль. Первоначально город назывался Восточный Чарлтон из-за его расположения на восточном берегу реки Авока, а также потому, что другой город в штате Виктория уже носил название Чарлтон (переименован в Чут в 1879 году). Почтовое отделение Восточного Чарлтона открылось 21 декабря 1876 года (переименовано в Чарлтон в 1879 году), заменив более раннее (1854 год) отделение под названием Йовен Хилл. Первый мост через реку был возведен в 1867 году Джеймсом Патерсоном, что позволило расширяться по обе стороны реки. На протяжении всей истории Чарлтона река Авока была известна регулярными наводнениями после сильных дождей. Наводнения часто окружали город, а в редких случаях затапливали его. Дамбы были укреплены до нынешнего уровня в 1950-х годах, но части города были затоплены в сентябре 2010 года. Незначительные наводнения повторились в декабре 2010 года, а в январе 2011 года был зафиксирован рекордный уровень воды, затопивший город, при этом вода в некоторых домах поднялась более чем на 1,6 метра над уровнем пола. Примечательной достопримечательностью является бывший отель "Vale of Avoca" ("Долина Авоки"), построенный в 1879 году Джеймсом и Элизабет Эган на месте ранней гостиницы, построенной из коры дерева. Здание было возведено на скальном основании, и миссис Эган назвала его в честь "долины" близлежащей реки Авока. Лицензия отеля была отозвана в 1942 году, здание было отреставрировано в 1990-х годах и в настоящее время предлагает услуги размещения с завтраком. Первый номер местной газеты "Tribune" ("Трибуна") был опубликован 20 мая 1876 года, основателями были Х. Т. Хеннингсен и его пасынок Р. М. Клундер. В 1925 году бизнес был приобретен месье Хоганом и Гардинером, а затем сменили владельцев Герберт Дэвис и Джон С. Ричардсон, а после его смерти в 1954 году – его вдова Рена М. Ричардсон. На протяжении многих лет "Tribune" издавалась два раза в неделю – по средам и субботам, но во время Второй мировой войны нехватка персонала и бумаги вынудила перейти на еженедельный выпуск. В феврале 1960 года Рена Ричардсон вышла замуж за Уильяма Вуда, а в 1961 году продала "Tribune" Яну и Коралле Кэмерон. В 1981 году газета была продана Кэмеронами "St. Arnaud Mercury", и "Mercury" и "Tribune" были объединены в "North Central News" ("Северо-Центральные Новости"). Суд магистратов Чарлтона был закрыт 1 января 1983 года.

The traditional owners of the region are the Jaara people, part of the Djadjawurrung language group of the Kulin nation. They called the area "Youanduk", meaning a basin in a rock, because there were a number of depressions in the local rocks providing a reliable water supply. The names of surrounding agricultural districts reflect the legacy of the First Nations inhabitants: Barrakee, Buckrabanyule, Woosang, Wooroonook and Yeungroon. After extensive travels throughout the region by Major Thomas Mitchell, settlement by Europeans commenced in 1848 when the squatters Robert Cay and William Kaye established a station and named the region after Charlton near Greenwich, England. Unlike many other towns in the region, Charlton was not established as a result of gold mining, but for pastoral purposes and the proximity to a permanent water supply provided by the Avoca River. The town was originally named East Charlton due to its location on the eastern banks of the Avoca River, and because another Victoria town was already named Charlton (renamed Chute in 1879). The East Charlton Post Office opened on 21 December 1876 (renamed Charlton in 1879) replacing an earlier (1854) office nearby named Yowen Hill. The first bridge crossing the river was erected in 1867 by James Paterson, allowing expansion on both sides of the river. Throughout the history of Charlton, the Avoca River has been known for its regular flooding after heavy rain. Floods have often surrounded the town or, on rare occasions, flooded the town itself. Levee banks were constructed to their present levels in the 1950s, but parts of the town were flooded in September 2010. Minor flooding occurred again in December 2010, with the highest ever recorded flood level inundating the town in January 2011, some homes within the town being inundated by water more than 1.6 metres above floor level. A prominent landmark is the former hotel, the "Vale of Avoca", built in 1879 by James and Elizabeth Egan, on the site of an early bark hut inn. Constructed on a reef of stone, Mrs Egan named the building as being in the "vale" or valley of the nearby Avoca River. Delicensed as a hotel in 1942, the building was restored in the 1990s and currently provides bed and breakfast. The first issue of the local newspaper, the Tribune, was published on 20 May 1876, the founders being H. T. Henningsen and his step son, R. M. Klunder. In 1925, the business was purchased by Messrs Hogan and Gardiner and then followed other proprietors, Herbert Davies and John S. Richardson, and then, after his death in 1954, his widow, Rena M. Richardson. For many years the Tribune was published twice weekly – Wednesdays and Saturdays – but, during World War II, a shortage of staff and paper necessitated the change to weekly publication. In February 1960, Rena Richardson married William Wood and, in 1961, she sold the Tribune to Ian and Coral Cameron. In 1981, the newspaper was sold by the Camerons to the St. Arnaud Mercury, and the Mercury and Tribune were combined to become the North Central News. Charlton Magistrates' Court closed on 1 January 1983.

Демография

Чарлтон — второй по величине город в муниципалитете Булок. По данным на 2010 год, население, включая прилегающие районы и пригороды, составляло 1095 человек. Недавние сельскохозяйственные разработки (например, объекты компании AWB Limited), резкий рост цен на жилье в крупных городах, а также экономическое восстановление привели к стабилизации ситуации и последующему росту населения. Однако более 60% местных предприятий выставлены на продажу или остаются закрытыми.

Транспорт

В Чарлтоне есть единственное транспортное сообщение с Мельбурном – ежедневный автобусный рейс V/Line, курсирующий пять дней в неделю и соединяющийся с железнодорожным сообщением в Бендиго, следующим до Мельбурна. Ранее в Чарлтоне была собственная железнодорожная станция на линии Кульвин, однако от нее осталась лишь пустая платформа, и пассажирские перевозки по этой линии не осуществляются. По линии ходят только грузовые поезда с пшеницей.

Климат

В Чарлтоне средиземноморский климат с длинными жаркими летами и мягкой влажной зимой. Глубокое синее небо наблюдается большую часть года, как и кристально чистые звездные ночи. Средняя максимальная/минимальная температура в январе в Чарлтоне составляет 30,4 °C (86,7 °F) / 13,8 °C (56,8 °F), а в июле – 13,4 °C (56,1 °F) / 3,4 °C (38,1 °F). Годовое количество осадков – 430,8 мм (16,96") (Источник: Бюро метеорологии). Во время периода «Черной субботы» в 2009 году в Чарлтоне была зафиксирована температура 47,2 °C, что лишь немного ниже рекорда штата – 48,8 °C.

Месяц Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Средний максимум (°C) 30.4 30.2 26.7 21.8 17.4 13.9 13.4 15.0 18.0 21.4 25.5 28.7 21.9
Средний минимум (°C) 13.8 14.3 11.8 8.4 6.0 4.1 3.4 4.0 5.5 7.5 10.0 12.4 8.4
Осадки (мм) 24.3 27.2 28.3 32.2 42.7 48.1 43.2 45.2 42.6 41.8 28.4 26.8 430.8

Объекты

Центральное расположение Чарльтона в регионе Северный Централ обусловило то, что город получил значительные услуги, нехарактерные для столь небольших населенных пунктов. "Отдых Путешественника" – это культовый туалетный комплекс, которым местные жители очень гордятся, расположенный в самом сердце города, в пешей доступности от магазинов и ресторанов. Комплекс включает в себя места для пикника, колодец желаний, беседку, вид на реку, пешеходный мост через реку и площадку для ночлега, благодаря чему "Отдых Путешественника" является популярной остановкой для туристов, автобусов V/Line и различных туристических групп. Спортивные сооружения соответствуют высоким стандартам и предлагают широкий выбор видов спорта, которыми занимаются как местные жители, так и гости города. Австралийский футбол (в Чарльтоне есть команда, участвующая в Северо-Центральной футбольной лиге), хоккей, нетбол, крикет, баскетбол, боулинг и теннис – основные виды спорта в спортивном календаре Чарльтона. Кроме того, ипподром для скачек с упряжками является важной достопримечательностью города и региона; соревнования, проводимые Charlton Harness Racing Club, транслируются по телевидению и радио на национальном уровне. Театр "Рекс" – полностью отреставрированный кинотеатр и театр, обслуживающий и управляемый местным сообществом, с коллекцией памятных вещей и показом современных фильмов. В городе есть учебные заведения для жителей от детского сада до окончания средней школы. Также существует кластерный центр, который теперь является частью колледжа P-12 Charlton, предоставляющий дополнительные образовательные услуги для учащихся и возможности для дополнительного образования взрослых. В городе расположен современный центр подготовки водителей, помогающий начинающим водителям изучить правила дорожного движения. Восточно-Виммерская служба здравоохранения имеет филиал в Чарльтоне, включающий дом престарелых, станцию скорой помощи, больницу и врачебную практику "Charlton Medical".

Отдых и туризм

Река извивается через город, а вдоль берегов растут деревья и расположены парки. Вдоль реки пролегает пешеходная дорожка длиной 2 км, соединяющая Хай-стрит с парком Чарльтон, где имеются спортивные и рекреационные объекты. В музее Чарльтона "Золотые зерна" можно узнать об истории города и его прошлом. Музей работает по предварительной записи. В 2 км к западу от города находится гольф-поле Чарльтона. Построенное в форме трехлистного клевера, с тремя "рукавами" по шесть лунок в каждом, гольф-поле расположено в близлежащих холмах Дубубетик. На поле можно увидеть кенгуру и другую местную флору и фауну. В 5 км к юго-востоку от города с холма Барраки, или "Холма Каменоломни", как его называют местные жители, открывается вид на окрестности. В 14 км к западу от города расположены озера Вурунук, предлагающие возможности для занятий водными видами спорта, охоты на уток, пикников и кемпинга. В 25 км к востоку от города находится лес Вайчетелла, в котором обитает множество местных животных, включая редкую птицу маллефоула.