Введение
Телевизионная программа "Полуночный звонок" – американский драматический телесериал, созданный Ричардом ДиЛелло, который выходил на канале NBC с 25 октября 1988 года по 10 мая 1991 года. Он стал одним из первых телесериалов, исследовавших драматический потенциал набирающего популярность явления телефонных радиопередач.
Midnight Caller is an American drama television series created by Richard DiLello, which aired on NBC from October 25, 1988, to May 10, 1991. It was one of the first television series to address the dramatic possibilities of the then growing phenomenon of talk radio.
Предпосылка
Джек Киллиан – бывший детектив полиции Сан-Франциско, ушедший из органов после случайного убийства своего напарника в перестрелке с вооруженными преступниками. Впав в алкоголизм, Киллиан получает предложение от Девона Кинга, красивой и состоятельной владелицы радиостанции KJCM FM, стать "Ночным ястребом" – ведущим ночного ток-шоу, принимающим звонки от слушателей и расследующим их проблемы в течение дня (название шоу Киллиана впоследствии было перенято в реальной жизни ведущим ток-шоу Джорджем Нури на KTRS в Сент-Луисе с 1996 по 2003 год, когда Нури сменил Арта Белла, ушедшего на пенсию, в качестве ведущего общенациональной радиопрограммы Coast to Coast AM). Несмотря на то, что Киллиан отрезал, что не слушает FM-радио, он принял предложение. Приключения Киллиана часто возвращали его в сферу полицейской работы, где многие его бывшие коллеги были не рады его видеть. Он столкнулся с множеством личных и профессиональных проблем и неоднократно вынужден был разобраться в своих отношениях с отцом, который давно ушел из семьи, и с его проблемными братьями и сестрами. Однако, он так и не смог разобраться в своих отношениях, или их отсутствии, с Девоном. В конечном итоге Девон забеременела от другого мужчины и продала радиостанцию (Килборн также была беременна в реальной жизни). Несмотря на острые эпизоды, посвященные таким темам, как СПИД, смертная казнь и жестокое обращение с детьми, шоу потеряло аудиторию после переноса с первоначального времени выхода в эфир и было закрыто после трех сезонов. В конце своей радиопередачи Киллиан говорил: "Спокойной ночи, Америка, где бы вы ни были". Сила "Полуночного звонка" заключалась в сочетании хорошо проработанных историй, основанных на реалистичных и актуальных персонажах. Сюжеты также вращались вокруг основного актерского состава, а хорошо развитые персонажи позволяли зрителям сопереживать им. Популярности шоу способствовал и джазовый саундтрек, а Рик Браун написал главную тему сериала. В октябре 1990 года Венди Килборн (Девон Кинг) покинула шоу из-за беременности. Лиза Эйлбахер (Ники Моллой) стала новой главной героиней.
Название
Название сериала создатель Ричард ДиЛелло позаимствовал из песни, написанной Питом Хэмом для группы Badfinger. Ранее ДиЛелло был автором книги "The Longest Cocktail Party", посвященной истории взлета и падения корпорации The Beatles, Apple Corps, и их лейбла Apple Records, с которым изначально был заключен контракт у Badfinger. Сама песня не имела никакого отношения к тематике сериала; Хэм написал ее в память о подруге группы, которая была вынуждена зарабатывать на жизнь дорогостоящей проституцией, чтобы оплатить свои счета.
Спор "после того, как это произошло"
В эпизоде 1988 года "После произошедшего" бисексуальный мужчина изображен как носитель СПИДа, намеренно заражающий гетеросексуальных женщин. Изначально планировалось, что мужчина будет застрелен одной из зараженных им женщин в результате самосуда, а медицинская бригада в полных защитных костюмах прибудет забрать его тело, пока Джек Киллиан утешает потрясенную стрелявшую. В вышедшей в эфир версии жертве не дают убить носителя. Эпизод, появившийся в первые годы изучения эпидемиологии ВИЧ/СПИДа в США, когда уровень осведомленности общественности о болезни был крайне низким, сразу же вызвал критику как сенсационный, невежественный по отношению к бисексуальности и основанный на лженауке. Протесты были организованы GLAAD, BiNet USA и bialogue, среди прочих. Кроме того, пикеты ACT UP сорвали съемки сериала. После этого телеканал KRON TV, филиал NBC в Сан-Франциско, показал дисклеймер перед началом эфира с номером телефона горячей линии по СПИДу и выпустил в эфир получасовой специальный выпуск "Полуночный звонок: Ответ", в котором активисты и представители органов здравоохранения выразили свои претензии.
Награды и номинации
В 1989 году Кей Ленц и Джо Спано оба получили премию "Эмми" в категориях "Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале" и "Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале" за свои роли в эпизодах "После случившегося" и "Исполнение Джона Саринго" соответственно. Год Награда Категория Номинированная работа Результат1989 Премия "Эмми" Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале Питер Бойл Джо Спано Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале Кей Ленц Выдающаяся режиссура драматического сериала Томас Картер, "Пилот" 1990 Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале Брюс Вайц Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале Кей Ленц Выдающаяся операторская работа в сериале Брэдли Б. Сикс Выдающийся монтаж (одна камера) Роджер Бондели
Международное распространение
На Филиппинах шоу транслировалось на PTV 4 с 1990 по 1991 год, а затем на ABC 5 с 1992 по 1996 год, с дубляжом на тагальский язык начиная с 1994 года. В Великобритании его показывали на BBC1 с 1989 года, после чего повторно транслировали на ITV в конце 90-х, а в 2021 году права на трансляцию были приобретены телеканалом Forces TV. В Новой Зеландии сериал был одним из первых на недавно запущенном телеканале TV3 и демонстрировался в начале 1990-х годов. В настоящее время он недоступен ни на одном стриминговом сервисе.